See reknata on Wiktionary
Download JSON data for reknata meaning in All languages combined (20.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "reknatus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "fi", "3": "reknata" }, "expansion": "Finnish reknata", "name": "bor" }, { "args": { "1": "izh", "2": "sv", "3": "räkna" }, "expansion": "Swedish räkna", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Finnish reknata, from Swedish räkna.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reknaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reknaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reknaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reknata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reknata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reknaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reknaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reknaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "reknajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reknajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reknajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö reknatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reknatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää reknatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt reknatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö reknattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö reknattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reknannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "reknannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "reknannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reknannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reknattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reknattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "reknata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "reknaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "reknattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reknatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reknaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "reknaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "reknaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "reknaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "reknata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rek‧na‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to count; calculate" ], "id": "en-reknata-izh-verb-5PZ8w591", "links": [ [ "count", "count" ], [ "calculate", "calculate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to count; calculate" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to decide to" ], "id": "en-reknata-izh-verb-pOkvTBuM", "links": [ [ "decide", "decide" ] ], "qualifier": "auxiliary + 1st infinitive", "raw_glosses": [ "(auxiliary + 1st infinitive) to decide to" ], "synonyms": [ { "_dis1": "4 96", "sense": "to decide", "word": "meinata" }, { "_dis1": "4 96", "sense": "to decide", "word": "duumata" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreknɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈre̞knət]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈreknɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈre̞ɡ̊nɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eknɑt" }, { "rhymes": "-eknɑtɑ" } ], "word": "reknata" }
{ "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms borrowed from Finnish", "Ingrian terms derived from Finnish", "Ingrian terms derived from Swedish", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Rhymes:Ingrian/eknɑt", "Rhymes:Ingrian/eknɑt/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/eknɑtɑ", "Rhymes:Ingrian/eknɑtɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "reknatus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "fi", "3": "reknata" }, "expansion": "Finnish reknata", "name": "bor" }, { "args": { "1": "izh", "2": "sv", "3": "räkna" }, "expansion": "Swedish räkna", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Finnish reknata, from Swedish räkna.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reknaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reknaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reknaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reknata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reknata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reknaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reknaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reknaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "reknajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reknajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reknajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reknajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reknattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä reknaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö reknatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reknatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää reknatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reknatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt reknatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö reknattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko reknanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reknattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö reknattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reknannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "reknannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reknannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reknannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "reknannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reknannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reknanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reknattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reknattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reknattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "reknata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "reknaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "reknattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reknatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "reknant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reknannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reknattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reknaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "reknaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reknaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "reknaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "reknaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "reknata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rek‧na‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to count; calculate" ], "links": [ [ "count", "count" ], [ "calculate", "calculate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to count; calculate" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian auxiliary verbs" ], "glosses": [ "to decide to" ], "links": [ [ "decide", "decide" ] ], "qualifier": "auxiliary + 1st infinitive", "raw_glosses": [ "(auxiliary + 1st infinitive) to decide to" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreknɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈre̞knət]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈreknɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈre̞ɡ̊nɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eknɑt" }, { "rhymes": "-eknɑtɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "to decide", "word": "meinata" }, { "sense": "to decide", "word": "duumata" } ], "word": "reknata" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.