See reistaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reistata", "3": "-minen" }, "expansion": "reistata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "reistata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reistaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reistaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reistaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reistaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "reistata" } ], "glosses": [ "verbal noun of reistata" ], "id": "en-reistaaminen-fi-noun-b6WEkM3c", "links": [ [ "reistata", "reistata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of reistata", "acting up, malfunctioning" ], "id": "en-reistaaminen-fi-noun-PdCrESWn", "links": [ [ "reistata", "reistata#Finnish" ], [ "acting up", "acting up" ], [ "malfunctioning", "malfunctioning" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of reistata", "(colloquial) acting up, malfunctioning" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯stɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞i̯s̠tɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "reistaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reistata", "3": "-minen" }, "expansion": "reistata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "reistata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reistaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reistaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reistaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reistaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reistaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reistaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reistaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reistaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reistaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reistaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reistaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "reistata" } ], "glosses": [ "verbal noun of reistata" ], "links": [ [ "reistata", "reistata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of reistata", "acting up, malfunctioning" ], "links": [ [ "reistata", "reistata#Finnish" ], [ "acting up", "acting up" ], [ "malfunctioning", "malfunctioning" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of reistata", "(colloquial) acting up, malfunctioning" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯stɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞i̯s̠tɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "reistaaminen" }
Download raw JSONL data for reistaaminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.