See reguarder on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "regard", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: regard", "name": "desc" } ], "text": "→ English: regard" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "regarder" }, "expansion": "French: regarder", "name": "desc" } ], "text": "French: regarder" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "reguarder" }, "expansion": "Old French reguarder", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French reguarder.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reguarder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "reguardant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "present participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "reguardé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reguardois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardoys", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardois", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoys", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardyons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardyez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "reguardas", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarda", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardasmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "reguardastes", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderent", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguarderay", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguarderas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguarderez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderions", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderyons", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderyez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardassions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardassiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "reguarder", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "noun" ], "word": "reguard" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 10 17 10", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 17 28 17", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 16 27 16", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 16 27 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to look at" ], "id": "en-reguarder-frm-verb-hdZ5ilaA", "links": [ [ "look", "look" ], [ "at", "at" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to watch" ], "id": "en-reguarder-frm-verb-Zfjqciut", "links": [ [ "watch", "watch" ] ] } ], "word": "reguarder" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "regard" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "regarder" }, "expansion": "Middle French: regarder", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: regarder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "regarder" }, "expansion": "French: regarder", "name": "desc" } ], "text": "French: regarder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "regarden", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: regarden", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: regarden" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "regard" }, "expansion": "English: regard", "name": "desc" } ], "text": "English: regard" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "r'garder" }, "expansion": "Norman: r'garder", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jèrriais" }, "expansion": "(Jèrriais)", "name": "i" } ], "text": "Norman: r'garder (Jèrriais)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "argarder" }, "expansion": "Picard: argarder", "name": "desc" } ], "text": "Picard: argarder" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "rawårder", "3": "rawaurder", "4": "rawârder" }, "expansion": "Walloon: rawårder, rawaurder, rawârder", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: rawårder, rawaurder, rawârder" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "re-", "3": "guarder" }, "expansion": "re- + guarder", "name": "af" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "rewardo", "4": "rewardāre" }, "expansion": "Early Medieval Latin rewardāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From re- + guarder or from Early Medieval Latin rewardāre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reguarder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir reguardé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en reguardant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "reguardant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "reguardé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reguart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reguardoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardeve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardeves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardeve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reguardas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reguardastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reguarderent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reguarderai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguarderas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguarderoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguardereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "reguart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguart", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "regarder", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "rewarder", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "reguarder", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to look at" ], "id": "en-reguarder-fro-verb-hdZ5ilaA", "links": [ [ "look", "look" ], [ "at", "at" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 19 31 19", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to watch" ], "id": "en-reguarder-fro-verb-Zfjqciut", "links": [ [ "watch", "watch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rəɡ(w)aɾˈdeːɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "espier" } ], "word": "reguarder" }
{ "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French first group verbs", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Early Medieval Latin", "Old French terms inherited from Early Medieval Latin", "Old French terms prefixed with re-", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "regard", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: regard", "name": "desc" } ], "text": "→ English: regard" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "regarder" }, "expansion": "French: regarder", "name": "desc" } ], "text": "French: regarder" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "reguarder" }, "expansion": "Old French reguarder", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French reguarder.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reguarder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "reguardant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "present participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "reguardé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reguardois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardoys", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardois", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoys", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardyons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardyez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "reguardas", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarda", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardasmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "reguardastes", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderent", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguarderay", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguarderas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguarderez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderions", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderyons", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderyez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardassions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardassiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "reguarder", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "reguard" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to look at" ], "links": [ [ "look", "look" ], [ "at", "at" ] ] }, { "glosses": [ "to watch" ], "links": [ [ "watch", "watch" ] ] } ], "word": "reguarder" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Early Medieval Latin", "Old French terms inherited from Early Medieval Latin", "Old French terms prefixed with re-", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "regard" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "regarder" }, "expansion": "Middle French: regarder", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: regarder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "regarder" }, "expansion": "French: regarder", "name": "desc" } ], "text": "French: regarder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "regarden", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: regarden", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: regarden" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "regard" }, "expansion": "English: regard", "name": "desc" } ], "text": "English: regard" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "r'garder" }, "expansion": "Norman: r'garder", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jèrriais" }, "expansion": "(Jèrriais)", "name": "i" } ], "text": "Norman: r'garder (Jèrriais)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "argarder" }, "expansion": "Picard: argarder", "name": "desc" } ], "text": "Picard: argarder" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "rawårder", "3": "rawaurder", "4": "rawârder" }, "expansion": "Walloon: rawårder, rawaurder, rawârder", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: rawårder, rawaurder, rawârder" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "re-", "3": "guarder" }, "expansion": "re- + guarder", "name": "af" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "rewardo", "4": "rewardāre" }, "expansion": "Early Medieval Latin rewardāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From re- + guarder or from Early Medieval Latin rewardāre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reguarder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir reguardé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en reguardant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "reguardant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "reguardé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reguart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reguardoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardeve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguardoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardeves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardeve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguardiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reguardas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reguardastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reguarderent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reguarderai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reguarderas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reguarderoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguardereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguarderoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguardereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguarderoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguardereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reguarderiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reguarderiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reguarderoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reguardereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "reguart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguart", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reguardissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reguardassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "reguarde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reguardons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reguardez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "regarder", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "rewarder", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "reguarder", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to look at" ], "links": [ [ "look", "look" ], [ "at", "at" ] ] }, { "glosses": [ "to watch" ], "links": [ [ "watch", "watch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rəɡ(w)aɾˈdeːɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "espier" } ], "word": "reguarder" }
Download raw JSONL data for reguarder meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.