See recorder on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "basset recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "camcorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cassette recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cockpit recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cockpit voice recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "data recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "descant recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "digital video recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "event data recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "event recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "flight data recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "flight recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magnetic recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "minicorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nanorecorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personal video recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "radio cassette recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "recordership"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "siphon recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tape recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "time recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "treble recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "videocassette recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "video recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voyage data recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wire recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "XY recorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "X-Y recorder"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "person or machine that records data"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "recordour"
},
"expansion": "Middle English recordour",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "recordour"
},
"expansion": "Old French recordour",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "recordeor"
},
"expansion": "Old French recordeor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "recordātor"
},
"expansion": "Medieval Latin recordātor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "recordor",
"4": "",
"5": "call to mind, remember, recollect"
},
"expansion": "Latin recordor (“call to mind, remember, recollect”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English recordour, borrowed from Old French recordour, from Old French recordeor, from Medieval Latin recordātor, from Latin recordor (“call to mind, remember, recollect”), from re- (“back, again”) + cor (“heart; mind”).",
"forms": [
{
"form": "recorders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder (plural recorders)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧cord‧er"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An apparatus for recording; a device which records."
],
"id": "en-recorder-en-noun-wytNofHg",
"links": [
[
"recording",
"recording"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjil",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسَجِّل"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjala",
"sense": "recording device",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مسجلة"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zapisvašt pribor",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "записващ прибор"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "rikauda",
"sense": "recording device",
"word": "ရီကော်ဒါ"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "recording device",
"word": "錄音機"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùyīnjī",
"sense": "recording device",
"word": "录音机 tape recorder"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "recording device",
"word": "錄像機"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùxiàngjī",
"sense": "recording device",
"word": "录像机 video recorder"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recording device",
"word": "tallennin"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recording device",
"word": "nauhuri"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enregistreur"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rekorder"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recording device",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufzeichnungsgerät"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recording device",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufnahmegerät"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "engraféas",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εγγραφέας"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rikŏrḍar",
"sense": "recording device",
"word": "रिकॉर्डर"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taifeadán"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratore"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rekōdā",
"sense": "recording device",
"word": "レコーダー"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "rikodeo",
"sense": "recording device",
"word": "리코더"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratorius"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "recording device",
"word": "perakam"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rekorder",
"sense": "recording device",
"word": "رکوردر"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recording device",
"word": "nagrywarka"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recording device",
"word": "rejestrator"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "magnitofón",
"sense": "recording device",
"word": "магнитофо́н m tape recorder"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "videomagnitofón",
"sense": "recording device",
"word": "видеомагнитофо́н m video recorder"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "samopíšuščij pribór",
"sense": "recording device",
"word": "самопи́шущий прибо́р m scientific device"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bandspelare"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "inspelningsapparatur"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fickminne"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "rikārḍar",
"sense": "recording device",
"word": "ریکارڈر"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "recording device",
"word": "máy ghi âm"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "recording device",
"word": "máy ghi hình"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "recording device",
"word": "máy quay"
},
{
"_dis1": "90 10 1",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eredjistreu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 54 1 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 71 2 23",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 1 18 8 17 13 11 3 2",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 25 3 14 10 16 15 9 3 3",
"kind": "other",
"name": "Old French verbs ending in -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 2 9 10 13 17 6 6 8",
"kind": "other",
"name": "Old French verbs with weak-a preterite",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 19 1 13 7 12 23 22 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 0 16 7 14 19 18 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 58 3 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 89 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 82 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 88 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 56 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 60 4 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 62 4 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 69 2 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 61 3 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 60 2 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 57 3 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 63 3 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 59 2 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 58 4 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 61 4 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 53 3 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 59 3 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 90 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 59 3 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 59 4 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 87 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 64 2 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 64 2 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 87 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 64 2 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 87 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 88 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 52 4 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 59 4 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 96 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 58 4 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 59 1 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 89 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 61 3 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 56 3 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 58 4 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 58 2 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 57 3 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 61 1 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 60 3 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 87 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 88 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 87 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 56 5 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 60 6 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Legal occupations",
"orig": "en:Legal occupations",
"parents": [
"Law",
"Occupations",
"Justice",
"People",
"Work",
"Society",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "one who records",
"word": "record"
}
],
"glosses": [
"Agent noun of record; one who records."
],
"id": "en-recorder-en-noun--SrFTVgd",
"links": [
[
"Agent noun",
"agent noun"
]
],
"tags": [
"agent",
"form-of"
],
"translations": [
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjil",
"sense": "someone who records",
"word": "مُسَجِّل"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sekretar",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секретар"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "protokolčik",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "протоколчик"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "someone who records",
"word": "记录人"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who records",
"word": "levyttäjä"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who records",
"word": "tallentaja"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who records",
"word": "äänittäjä"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katagraféas",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταγραφέας"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratore"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registratrice"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "protokolíst",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "протоколи́ст"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "registrátor",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "регистра́тор"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arxivárius",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "архива́риус"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grabador"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escribiente"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registrador"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ljudtekniker"
},
{
"_dis1": "25 74 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "inspelningsassistent"
}
]
},
{
"glosses": [
"A judge in a municipal court."
],
"id": "en-recorder-en-noun-C0CHH4oV",
"links": [
[
"judge",
"judge"
],
[
"municipal",
"municipal"
],
[
"court",
"court"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "judge",
"word": "刑事法院法官"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "judge",
"word": "kihlakunnantuomari"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "archeiofýlax",
"sense": "judge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρχειοφύλαξ"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rekórder",
"sense": "judge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реко́рдер"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "judge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juez municipal"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈkɔː.də/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɹə-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-recorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-recorder.ogg/En-us-recorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/En-us-recorder.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)də(ɹ)"
}
],
"wikipedia": [
"recorder (disambiguation)"
],
"word": "recorder"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "type of flute"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Middle English recorder",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English recorder, from record (“to practice (music)”); ultimately cognate with Etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "recorders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder (plural recorders)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧cord‧er"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 19 1 13 7 12 23 22 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 0 16 7 14 19 18 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 30 13 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Electronics",
"orig": "en:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 31 2 61",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Woodwind instruments",
"orig": "en:Woodwind instruments",
"parents": [
"Wind instruments",
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "alto recorder"
},
{
"word": "bass recorder"
},
{
"word": "contrabass recorder"
},
{
"word": "garklein recorder"
},
{
"word": "great bass recorder"
},
{
"word": "recorderist"
},
{
"word": "recordist"
},
{
"word": "sopranino recorder"
},
{
"word": "soprano recorder"
},
{
"word": "tenor recorder"
}
],
"examples": [
{
"text": "Recorders are made in various sizes, from the high soprano or descant recorder to the low bass recorder.",
"type": "example"
},
{
"ref": "c. 1595–1596 (date written), William Shakespeare, “A Midsommer Nights Dreame”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i]:",
"text": "Indeed he hath played on his prologue like a child on a recorder; a sound, but not in government.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1791, Homer, “[The Iliad.] Book 10.”, in W[illiam] Cowper, transl., The Iliad and Odyssey of Homer, Translated into Blank Verse, […], volume I, London: […] J[oseph] Johnson, […], →OCLC, page 242, lines 12-14:",
"text": "[…] he beheld\nThe city fronted with bright fires, and heard\nPipes, and recorders, and the hum of war;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1860 December – 1861 August, Charles Dickens, chapter XII, in Great Expectations […], volume II, London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC, page 201:",
"text": "On his [Hamlet’s] taking the recorders—very like a little black flute that had just been played in the orchestra and handed out at the door—he was called upon unanimously for Rule Britannia.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1982, Anne Tyler, chapter 5, in Dinner at the Homesick Restaurant, New York: Knopf, page 133:",
"text": "And when they paused on a hilltop for lunch, he whipped out his battered recorder and commenced to tootling “Greensleeves,” scaring off all living creatures within a five-mile radius—which may have been his intention.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Daniel Mendelsohn, An Odyssey: A Father, a Son, and an Epic, New York: Penguin Random House:",
"text": "[…] he had huffed into his white plastic recorder while scowling at the sheets of music that lay open on the wobbly stainless-steel stand.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A musical instrument of the woodwind family; a type of fipple flute, a simple internal duct flute."
],
"id": "en-recorder-en-noun-en:music",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
],
[
"woodwind",
"woodwind"
],
[
"fipple flute",
"fipple flute"
],
[
"flute",
"flute"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A musical instrument of the woodwind family; a type of fipple flute, a simple internal duct flute."
],
"senseid": [
"en:music"
],
"synonyms": [
{
"word": "English flute"
},
{
"word": "sweet flute"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfluit"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta dolça"
},
{
"alt": "muk⁶ tung⁴ dek⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "musical instrument",
"word": "牧童笛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhídí",
"sense": "musical instrument",
"word": "直笛"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zobcová flétna"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfløjte"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfluit"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "musical instrument",
"word": "bekfluto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "musical instrument",
"word": "plokkflööt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "musical instrument",
"word": "nokkahuilu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "musical instrument",
"word": "flûte à bec"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frauta doce"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blockflöte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "flogéra",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλογέρα"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfløjte"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "musical instrument",
"word": "furulya"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blokkflauta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flauto dolce"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "flauto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rikōdā",
"sense": "musical instrument",
"word": "リコーダー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rekōdā",
"sense": "musical instrument",
"word": "レコーダー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "burokkufurēte",
"sense": "musical instrument",
"word": "ブロックフレーテ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "musical instrument",
"word": "縦笛"
},
{
"alt": "たてぶえ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tatebue",
"sense": "musical instrument",
"word": "竪笛"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "musical instrument",
"word": "tibia recta"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "musical instrument",
"word": "rehu Pākehā"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "blokkfløyte"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blokkfløyte"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flet prosty"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta doce"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta de bisel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fluier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rekórder",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реко́рдер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blokflejta",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блокфлейта"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zobcová flauta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta dulce"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta de pico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blockflöjt"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "fleytl",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פֿלייטל"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈkɔː.də/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɹə-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-recorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-recorder.ogg/En-us-recorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/En-us-recorder.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)də(ɹ)"
}
],
"wikipedia": [
"Recorder (musical instrument)",
"recorder (disambiguation)"
],
"word": "recorder"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "recorder",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French recorder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Inherited from Middle French recorder",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Old French recorder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "recordor",
"4": "recordārī",
"t": "call to mind, remember, recollect"
},
"expansion": "Latin recordārī (“call to mind, remember, recollect”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French recorder, from Old French recorder, from Latin recordārī (“call to mind, remember, recollect”), from re- (“back, again”) + cor (“heart; mind”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recorder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "recordant",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recordé",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "recordes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordons",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "recordez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordait",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.djɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordaient",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordai",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "recordas",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorda",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordâmes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "recordâtes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordèrent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderai",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderas",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordera",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderons",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderont",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderait",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderaient",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.djɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordasse",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.das/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordasses",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.das/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordât",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordassions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordassiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordassent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.das/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordons",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "As-tu recordé ta leçon?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to say something repetitively in order to learn"
],
"id": "en-recorder-fr-verb-dlzSACYD",
"related": [
{
"word": "recordation"
},
{
"word": "record"
}
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "re-",
"3": "corder"
},
"expansion": "re- + corder",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From re- + corder.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder",
"name": "fr-verb"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 19 1 13 7 12 23 22 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 0 16 7 14 19 18 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to restring"
],
"id": "en-recorder-fr-verb-xNDle-oM",
"links": [
[
"restring",
"restring"
]
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "recorder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 19 1 13 7 12 23 22 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 0 16 7 14 19 18 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "recordor"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present active subjunctive of recordor"
],
"id": "en-recorder-la-verb-McQkvpah",
"links": [
[
"recordor",
"recordor#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "recorder"
},
"expansion": "French: recorder",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: recorder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Old French recorder",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French recorder.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recorder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "recordant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "verb"
},
"expansion": "recorder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 19 1 13 7 12 23 22 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 0 16 7 14 19 18 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to make a record of a story",
"text": "recorder une histoire",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to record; to register; to make a record (of)"
],
"id": "en-recorder-frm-verb-EdO1XrIi",
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"register",
"register"
]
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "recorder"
},
"expansion": "Middle French: recorder",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: recorder"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "recorder"
},
"expansion": "French: recorder",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: recorder"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "recorden",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: recorden",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: recorden"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "record"
},
"expansion": "English: record",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: record"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "recordor",
"4": "recordārī"
},
"expansion": "Latin recordārī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin recordārī.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fro-conj-er",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recorder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir recordé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "en recordant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gerund of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "recordant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recordé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "recort",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "recordes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "recordez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordoie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordeit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordeve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordiiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordiiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordoient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordeient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordoent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordevent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "recordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordames",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "recordastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderoiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordereiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderont",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderoie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordereie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderoies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordereies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderoit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordereit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderiiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderiiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderoient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordereient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "preterite tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "recort",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recort",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordasses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissoiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordassent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "verb"
},
"expansion": "recorder",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fro-conj-er"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "recort"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "recordeor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to record; to register"
],
"id": "en-recorder-fro-verb-SUhcO8YS",
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"register",
"register"
]
]
},
{
"glosses": [
"to recall; to remember"
],
"id": "en-recorder-fro-verb-b6rxokiu",
"links": [
[
"recall",
"recall"
],
[
"remember",
"remember"
]
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"English agent nouns",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)də(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)də(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Electronics",
"en:Legal occupations",
"en:Woodwind instruments"
],
"derived": [
{
"word": "basset recorder"
},
{
"word": "camcorder"
},
{
"word": "cassette recorder"
},
{
"word": "cockpit recorder"
},
{
"word": "cockpit voice recorder"
},
{
"word": "data recorder"
},
{
"word": "descant recorder"
},
{
"word": "digital video recorder"
},
{
"word": "event data recorder"
},
{
"word": "event recorder"
},
{
"word": "flight data recorder"
},
{
"word": "flight recorder"
},
{
"word": "magnetic recorder"
},
{
"word": "minicorder"
},
{
"word": "nanorecorder"
},
{
"word": "personal video recorder"
},
{
"word": "radio cassette recorder"
},
{
"word": "recordership"
},
{
"word": "siphon recorder"
},
{
"word": "tape recorder"
},
{
"word": "time recorder"
},
{
"word": "treble recorder"
},
{
"word": "videocassette recorder"
},
{
"word": "video recorder"
},
{
"word": "voyage data recorder"
},
{
"word": "wire recorder"
},
{
"word": "XY recorder"
},
{
"word": "X-Y recorder"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "person or machine that records data"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "recordour"
},
"expansion": "Middle English recordour",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "recordour"
},
"expansion": "Old French recordour",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "recordeor"
},
"expansion": "Old French recordeor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "recordātor"
},
"expansion": "Medieval Latin recordātor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "recordor",
"4": "",
"5": "call to mind, remember, recollect"
},
"expansion": "Latin recordor (“call to mind, remember, recollect”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English recordour, borrowed from Old French recordour, from Old French recordeor, from Medieval Latin recordātor, from Latin recordor (“call to mind, remember, recollect”), from re- (“back, again”) + cor (“heart; mind”).",
"forms": [
{
"form": "recorders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder (plural recorders)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧cord‧er"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An apparatus for recording; a device which records."
],
"links": [
[
"recording",
"recording"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "one who records",
"word": "record"
}
],
"glosses": [
"Agent noun of record; one who records."
],
"links": [
[
"Agent noun",
"agent noun"
]
],
"tags": [
"agent",
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"A judge in a municipal court."
],
"links": [
[
"judge",
"judge"
],
[
"municipal",
"municipal"
],
[
"court",
"court"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈkɔː.də/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɹə-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-recorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-recorder.ogg/En-us-recorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/En-us-recorder.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)də(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjil",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسَجِّل"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjala",
"sense": "recording device",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مسجلة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zapisvašt pribor",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "записващ прибор"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "rikauda",
"sense": "recording device",
"word": "ရီကော်ဒါ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "recording device",
"word": "錄音機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùyīnjī",
"sense": "recording device",
"word": "录音机 tape recorder"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "recording device",
"word": "錄像機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùxiàngjī",
"sense": "recording device",
"word": "录像机 video recorder"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recording device",
"word": "tallennin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recording device",
"word": "nauhuri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enregistreur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rekorder"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recording device",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufzeichnungsgerät"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recording device",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufnahmegerät"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "engraféas",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εγγραφέας"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rikŏrḍar",
"sense": "recording device",
"word": "रिकॉर्डर"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taifeadán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratore"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rekōdā",
"sense": "recording device",
"word": "レコーダー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "rikodeo",
"sense": "recording device",
"word": "리코더"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratorius"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "recording device",
"word": "perakam"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rekorder",
"sense": "recording device",
"word": "رکوردر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recording device",
"word": "nagrywarka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recording device",
"word": "rejestrator"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "magnitofón",
"sense": "recording device",
"word": "магнитофо́н m tape recorder"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "videomagnitofón",
"sense": "recording device",
"word": "видеомагнитофо́н m video recorder"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "samopíšuščij pribór",
"sense": "recording device",
"word": "самопи́шущий прибо́р m scientific device"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bandspelare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "inspelningsapparatur"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "recording device",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fickminne"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "rikārḍar",
"sense": "recording device",
"word": "ریکارڈر"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "recording device",
"word": "máy ghi âm"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "recording device",
"word": "máy ghi hình"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "recording device",
"word": "máy quay"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "recording device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eredjistreu"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjil",
"sense": "someone who records",
"word": "مُسَجِّل"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sekretar",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секретар"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "protokolčik",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "протоколчик"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "someone who records",
"word": "记录人"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who records",
"word": "levyttäjä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who records",
"word": "tallentaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who records",
"word": "äänittäjä"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katagraféas",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταγραφέας"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registratrice"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "protokolíst",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "протоколи́ст"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "registrátor",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "регистра́тор"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arxivárius",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "архива́риус"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grabador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escribiente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registrador"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ljudtekniker"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone who records",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "inspelningsassistent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "judge",
"word": "刑事法院法官"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "judge",
"word": "kihlakunnantuomari"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "archeiofýlax",
"sense": "judge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρχειοφύλαξ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rekórder",
"sense": "judge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реко́рдер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "judge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juez municipal"
}
],
"wikipedia": [
"recorder (disambiguation)"
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"English agent nouns",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)də(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)də(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Electronics",
"en:Legal occupations",
"en:Woodwind instruments"
],
"derived": [
{
"word": "alto recorder"
},
{
"word": "bass recorder"
},
{
"word": "contrabass recorder"
},
{
"word": "garklein recorder"
},
{
"word": "great bass recorder"
},
{
"word": "recorderist"
},
{
"word": "recordist"
},
{
"word": "sopranino recorder"
},
{
"word": "soprano recorder"
},
{
"word": "tenor recorder"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "type of flute"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Middle English recorder",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English recorder, from record (“to practice (music)”); ultimately cognate with Etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "recorders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder (plural recorders)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧cord‧er"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Musical instruments"
],
"examples": [
{
"text": "Recorders are made in various sizes, from the high soprano or descant recorder to the low bass recorder.",
"type": "example"
},
{
"ref": "c. 1595–1596 (date written), William Shakespeare, “A Midsommer Nights Dreame”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i]:",
"text": "Indeed he hath played on his prologue like a child on a recorder; a sound, but not in government.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1791, Homer, “[The Iliad.] Book 10.”, in W[illiam] Cowper, transl., The Iliad and Odyssey of Homer, Translated into Blank Verse, […], volume I, London: […] J[oseph] Johnson, […], →OCLC, page 242, lines 12-14:",
"text": "[…] he beheld\nThe city fronted with bright fires, and heard\nPipes, and recorders, and the hum of war;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1860 December – 1861 August, Charles Dickens, chapter XII, in Great Expectations […], volume II, London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC, page 201:",
"text": "On his [Hamlet’s] taking the recorders—very like a little black flute that had just been played in the orchestra and handed out at the door—he was called upon unanimously for Rule Britannia.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1982, Anne Tyler, chapter 5, in Dinner at the Homesick Restaurant, New York: Knopf, page 133:",
"text": "And when they paused on a hilltop for lunch, he whipped out his battered recorder and commenced to tootling “Greensleeves,” scaring off all living creatures within a five-mile radius—which may have been his intention.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Daniel Mendelsohn, An Odyssey: A Father, a Son, and an Epic, New York: Penguin Random House:",
"text": "[…] he had huffed into his white plastic recorder while scowling at the sheets of music that lay open on the wobbly stainless-steel stand.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A musical instrument of the woodwind family; a type of fipple flute, a simple internal duct flute."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
],
[
"woodwind",
"woodwind"
],
[
"fipple flute",
"fipple flute"
],
[
"flute",
"flute"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A musical instrument of the woodwind family; a type of fipple flute, a simple internal duct flute."
],
"senseid": [
"en:music"
],
"synonyms": [
{
"word": "English flute"
},
{
"word": "sweet flute"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈkɔː.də/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɹə-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-recorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-recorder.ogg/En-us-recorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/En-us-recorder.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)də(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfluit"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta dolça"
},
{
"alt": "muk⁶ tung⁴ dek⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "musical instrument",
"word": "牧童笛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhídí",
"sense": "musical instrument",
"word": "直笛"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zobcová flétna"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfløjte"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfluit"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "musical instrument",
"word": "bekfluto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "musical instrument",
"word": "plokkflööt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "musical instrument",
"word": "nokkahuilu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "musical instrument",
"word": "flûte à bec"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frauta doce"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blockflöte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "flogéra",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλογέρα"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "musical instrument",
"word": "blokfløjte"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "musical instrument",
"word": "furulya"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blokkflauta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flauto dolce"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "flauto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rikōdā",
"sense": "musical instrument",
"word": "リコーダー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rekōdā",
"sense": "musical instrument",
"word": "レコーダー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "burokkufurēte",
"sense": "musical instrument",
"word": "ブロックフレーテ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "musical instrument",
"word": "縦笛"
},
{
"alt": "たてぶえ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tatebue",
"sense": "musical instrument",
"word": "竪笛"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "musical instrument",
"word": "tibia recta"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "musical instrument",
"word": "rehu Pākehā"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "blokkfløyte"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blokkfløyte"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flet prosty"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta doce"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta de bisel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fluier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rekórder",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реко́рдер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blokflejta",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блокфлейта"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zobcová flauta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta dulce"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta de pico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blockflöjt"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "fleytl",
"sense": "musical instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פֿלייטל"
}
],
"wikipedia": [
"Recorder (musical instrument)",
"recorder (disambiguation)"
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French first group verbs",
"French lemmas",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms prefixed with re-",
"French verbs",
"French verbs with conjugation -er",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "recorder",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French recorder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Inherited from Middle French recorder",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Old French recorder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "recordor",
"4": "recordārī",
"t": "call to mind, remember, recollect"
},
"expansion": "Latin recordārī (“call to mind, remember, recollect”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French recorder, from Old French recorder, from Latin recordārī (“call to mind, remember, recollect”), from re- (“back, again”) + cor (“heart; mind”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recorder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "recordant",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recordé",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "recordes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordons",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "recordez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordait",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.djɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordaient",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordai",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "recordas",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorda",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordâmes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "recordâtes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordèrent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderai",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderas",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordera",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderons",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderont",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderais",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderait",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderaient",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.də.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordes",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.djɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordasse",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.das/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordasses",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.das/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordât",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordassions",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordassiez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.da.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordassent",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.das/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorde",
"ipa": "/ʁə.kɔʁd/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordons",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.dɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordez",
"ipa": "/ʁə.kɔʁ.de/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "recordation"
},
{
"word": "record"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"Requests for translations of French usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "As-tu recordé ta leçon?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to say something repetitively in order to learn"
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms prefixed with re-",
"French verbs",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "re-",
"3": "corder"
},
"expansion": "re- + corder",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From re- + corder.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recorder",
"name": "fr-verb"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to restring"
],
"links": [
[
"restring",
"restring"
]
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "recorder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "recordor"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present active subjunctive of recordor"
],
"links": [
[
"recordor",
"recordor#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "recorder"
},
"expansion": "French: recorder",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: recorder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "recorder"
},
"expansion": "Old French recorder",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French recorder.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recorder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "recordant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "verb"
},
"expansion": "recorder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French first group verbs",
"Middle French lemmas",
"Middle French terms derived from Old French",
"Middle French terms inherited from Old French",
"Middle French terms with usage examples",
"Middle French verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "to make a record of a story",
"text": "recorder une histoire",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to record; to register; to make a record (of)"
],
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"register",
"register"
]
]
}
],
"word": "recorder"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French first group verbs",
"Old French lemmas",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -er",
"Old French verbs with weak-a preterite",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "recorder"
},
"expansion": "Middle French: recorder",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: recorder"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "recorder"
},
"expansion": "French: recorder",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: recorder"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "recorden",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: recorden",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: recorden"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "record"
},
"expansion": "English: record",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: record"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "recordor",
"4": "recordārī"
},
"expansion": "Latin recordārī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin recordārī.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fro-conj-er",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recorder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir recordé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "en recordant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gerund of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "recordant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recordé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "recort",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "recordes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "recordez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordoie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordeves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordoit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordeit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordeve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordiiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordiiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordoient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordeient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordoent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordevent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "recordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordames",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "recordastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderoiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recordereiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderont",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderoie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordereie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderoies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordereies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recorderoit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordereit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recorderiiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "recorderiiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "recorderoient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordereient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "preterite tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "recort",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recort",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordasses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "recordissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissoiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordissiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recordassent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "recorde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "recordons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "recordez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "verb"
},
"expansion": "recorder",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fro-conj-er"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "recort"
},
{
"word": "recordeor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to record; to register"
],
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"register",
"register"
]
]
},
{
"glosses": [
"to recall; to remember"
],
"links": [
[
"recall",
"recall"
],
[
"remember",
"remember"
]
]
}
],
"word": "recorder"
}
Download raw JSONL data for recorder meaning in All languages combined (47.6kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"recorder"
],
"section": "Middle French",
"subsection": "verb",
"title": "recorder",
"trace": "started on line 9, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"recorder"
],
"section": "Middle French",
"subsection": "verb",
"title": "recorder",
"trace": "started on line 7, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"recorder"
],
"section": "Middle French",
"subsection": "verb",
"title": "recorder",
"trace": "started on line 5, detected on line 46"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'present participle or gerund of'",
"path": [
"recorder"
],
"section": "Middle French",
"subsection": "verb",
"title": "recorder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"recorder"
],
"section": "Middle French",
"subsection": "verb",
"title": "recorder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"recorder"
],
"section": "Middle French",
"subsection": "verb",
"title": "recorder",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.