"rear end" meaning in All languages combined

See rear end on Wiktionary

Noun [English]

Audio: En-au-rear end.ogg Forms: rear ends [plural]
Head templates: {{en-noun}} rear end (plural rear ends)
  1. The back or hindmost part of anything, such as a car. Translations (back or hindmost part): takapää (Finnish), peräpää (Finnish), jälkipää (Finnish), häntäpää (Finnish), arrière [masculine] (French), hinterer Teil [masculine] (German), Hinterende [neuter] (German), bakende [masculine] (Norwegian Bokmål), bakende [masculine] (Norwegian Nynorsk), posterior [neuter] (Romanian)
    Sense id: en-rear_end-en-noun-RXeQrxaf Disambiguation of 'back or hindmost part': 80 20
  2. (slang) The buttocks. Tags: slang Categories (topical): Buttocks Synonyms: tail end Translations (buttocks): πυγή (pugḗ) [feminine] (Ancient Greek), ὄρρος (órrhos) [masculine, vulgar] (Ancient Greek), perä (Finnish), arrière-train [masculine] (French), fesses [feminine, plural] (French), derrière [masculine] (French), Hinterteil [neuter] (German), Hinterende [neuter] (German), πισινός (pisinós) [masculine] (Greek), bakende [masculine] (Norwegian Bokmål), bakende [masculine] (Norwegian Nynorsk), fund [neuter] (Romanian)
    Sense id: en-rear_end-en-noun-XkqOSKZ3 Disambiguation of Buttocks: 4 96 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of Entries with translation boxes: 16 84 Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 70 Disambiguation of Pages with entries: 27 73 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 30 70 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 22 78 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 23 77 Disambiguation of Terms with French translations: 21 79 Disambiguation of Terms with German translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Greek translations: 22 78 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 24 76 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 19 81 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Russian translations: 21 79 Disambiguation of 'buttocks': 3 97

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "rear ends",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rear end (plural rear ends)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The back or hindmost part of anything, such as a car."
      ],
      "id": "en-rear_end-en-noun-RXeQrxaf",
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "hindmost",
          "hindmost"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "back or hindmost part",
          "word": "takapää"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "back or hindmost part",
          "word": "peräpää"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "back or hindmost part",
          "word": "jälkipää"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "back or hindmost part",
          "word": "häntäpää"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "back or hindmost part",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "arrière"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "back or hindmost part",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hinterer Teil"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "back or hindmost part",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hinterende"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "back or hindmost part",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bakende"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "back or hindmost part",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bakende"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "back or hindmost part",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "posterior"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Buttocks",
          "orig": "en:Buttocks",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 January 24, Les Chappell, “TV: Review: The Simpsons (Classic), “Natural Born Kissers” (season nine, episode 25, originally aired 05/17/1998)”, in The Onion AV Club:",
          "text": "Sure, Homer and Marge being caught naked in front of the town is funny, but why not make it total humiliation? Why not have Homer dragged ass-first over a church’s glass ceiling and force the pastor to give praise to God’s floors? Why not have Homer’s rear end block a game-winning field goal?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The buttocks."
      ],
      "id": "en-rear_end-en-noun-XkqOSKZ3",
      "links": [
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) The buttocks."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "tail end"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "buttocks",
          "word": "perä"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "arrière-train"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "fesses"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "derrière"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hinterteil"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hinterende"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "pisinós",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "πισινός"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "pugḗ",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "πυγή"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "órrhos",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "masculine",
            "vulgar"
          ],
          "word": "ὄρρος"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bakende"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bakende"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "buttocks",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "fund"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-rear end.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-au-rear_end.ogg/En-au-rear_end.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/En-au-rear_end.ogg"
    }
  ],
  "word": "rear end"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Dutch translations",
    "Requests for review of Russian translations",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Buttocks"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rear ends",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rear end (plural rear ends)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The back or hindmost part of anything, such as a car."
      ],
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "hindmost",
          "hindmost"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 January 24, Les Chappell, “TV: Review: The Simpsons (Classic), “Natural Born Kissers” (season nine, episode 25, originally aired 05/17/1998)”, in The Onion AV Club:",
          "text": "Sure, Homer and Marge being caught naked in front of the town is funny, but why not make it total humiliation? Why not have Homer dragged ass-first over a church’s glass ceiling and force the pastor to give praise to God’s floors? Why not have Homer’s rear end block a game-winning field goal?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The buttocks."
      ],
      "links": [
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) The buttocks."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-rear end.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-au-rear_end.ogg/En-au-rear_end.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/En-au-rear_end.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tail end"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "back or hindmost part",
      "word": "takapää"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "back or hindmost part",
      "word": "peräpää"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "back or hindmost part",
      "word": "jälkipää"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "back or hindmost part",
      "word": "häntäpää"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "back or hindmost part",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrière"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "back or hindmost part",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hinterer Teil"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "back or hindmost part",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hinterende"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "back or hindmost part",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bakende"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "back or hindmost part",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bakende"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "back or hindmost part",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "posterior"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "buttocks",
      "word": "perä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrière-train"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "fesses"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "derrière"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hinterteil"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hinterende"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "pisinós",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πισινός"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "pugḗ",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πυγή"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "órrhos",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ],
      "word": "ὄρρος"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bakende"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bakende"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "buttocks",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fund"
    }
  ],
  "word": "rear end"
}

Download raw JSONL data for rear end meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.