See rūpēt on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "rūpe"
},
"expansion": "Latvian rūpe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "rūpėti"
},
"expansion": "Lithuanian rūpėti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Latvian rūpe. Cognate with Lithuanian rūpėti.",
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "rūpē",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēšu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpējam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rūpējām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rūpēsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūpēsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūpējat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpējāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpēsiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpēsit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpējiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "rūpējošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot rūpējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "rūpēdams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "rūpēšot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "rūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai rūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "rūpējam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "rūpējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rūpētu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "rūpējams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu rūpējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rūpēts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jārūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jārūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "rūpēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jārūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "nerūpēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jārūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "rūpēšana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "rūpēju, rūpē, rūpē",
"13": "past",
"14": "rūpēju",
"2": "verb",
"3": "transitive or intransitive",
"4": "",
"5": "2nd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "rūpēt"
},
"expansion": "rūpēt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present rūpēju, rūpē, rūpē, past rūpēju)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tr-intr",
"2": "2nd",
"3": "rūp",
"4": "ē"
},
"expansion": "rūpēt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present rūpēju, rūpē, rūpē, past rūpēju)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rūp",
"2": "ē",
"3": "2nd"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "rūp",
"2": "ē",
"3": "{{{4}}}",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "rūpēju",
"10": "rūpējāt",
"11": "rūpēšu",
"12": "rūpēsi",
"13": "rūpēs",
"14": "rūpēsim",
"15": "rūpēsiet,\nrūpēsit",
"16": "rūpē",
"17": "rūpējiet",
"18": "rūpējot",
"19": "rūpēšot",
"2": "rūpē",
"20": "rūpētu",
"21": "jārūpē",
"22": "jārūpējot",
"23": "rūpējošs",
"24": "rūpēdams",
"25": "rūpējot",
"26": "rūpējam",
"27": "rūpējis",
"28": "rūpējams",
"29": "rūpēts",
"3": "rūpē",
"30": "rūpēšana",
"4": "rūpējam",
"5": "rūpējat",
"6": "rūpēju",
"7": "rūpēji",
"8": "rūpēja",
"9": "rūpējām",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to worry, to cause worries"
],
"id": "en-rūpēt-lv-verb-OQ50QRo6",
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"cause",
"cause"
],
[
"worries",
"worry"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take care of, to look after something"
],
"id": "en-rūpēt-lv-verb-dvmGvXTv",
"links": [
[
"take care of",
"take care of"
],
[
"look after",
"look after"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"word": "rūpēt"
}
{
"categories": [
"Latvian ambitransitive verbs",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian second conjugation verbs",
"Latvian second conjugation verbs in -ēt",
"Latvian terms with redundant head parameter",
"Latvian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "rūpe"
},
"expansion": "Latvian rūpe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "rūpėti"
},
"expansion": "Lithuanian rūpėti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Latvian rūpe. Cognate with Lithuanian rūpėti.",
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "rūpē",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēšu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpēsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpējam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rūpējām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rūpēsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūpēsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūpējat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpējāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpēsiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpēsit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpējiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai rūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "rūpējošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot rūpējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "rūpēdams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "rūpēšot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "rūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai rūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "rūpējam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "rūpējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rūpētu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "rūpējams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu rūpējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rūpēts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jārūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jārūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "rūpēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jārūpē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "nerūpēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jārūpējot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "rūpēšana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "rūpēju, rūpē, rūpē",
"13": "past",
"14": "rūpēju",
"2": "verb",
"3": "transitive or intransitive",
"4": "",
"5": "2nd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "rūpēt"
},
"expansion": "rūpēt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present rūpēju, rūpē, rūpē, past rūpēju)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tr-intr",
"2": "2nd",
"3": "rūp",
"4": "ē"
},
"expansion": "rūpēt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present rūpēju, rūpē, rūpē, past rūpēju)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rūp",
"2": "ē",
"3": "2nd"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "rūp",
"2": "ē",
"3": "{{{4}}}",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "rūpēju",
"10": "rūpējāt",
"11": "rūpēšu",
"12": "rūpēsi",
"13": "rūpēs",
"14": "rūpēsim",
"15": "rūpēsiet,\nrūpēsit",
"16": "rūpē",
"17": "rūpējiet",
"18": "rūpējot",
"19": "rūpēšot",
"2": "rūpē",
"20": "rūpētu",
"21": "jārūpē",
"22": "jārūpējot",
"23": "rūpējošs",
"24": "rūpēdams",
"25": "rūpējot",
"26": "rūpējam",
"27": "rūpējis",
"28": "rūpējams",
"29": "rūpēts",
"3": "rūpē",
"30": "rūpēšana",
"4": "rūpējam",
"5": "rūpējat",
"6": "rūpēju",
"7": "rūpēji",
"8": "rūpēja",
"9": "rūpējām",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to worry, to cause worries"
],
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"cause",
"cause"
],
[
"worries",
"worry"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to take care of, to look after something"
],
"links": [
[
"take care of",
"take care of"
],
[
"look after",
"look after"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"word": "rūpēt"
}
Download raw JSONL data for rūpēt meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.