See qovun on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*kagun" }, "expansion": "Proto-Turkic *kagun", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *kagun.", "forms": [ { "form": "qovunu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "qovunlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qovunum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "qovun (definite accusative qovunu, plural qovunlar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "qo‧vun" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "melon" ], "id": "en-qovun-az-noun-pzhgoF7A", "links": [ [ "melon", "melon" ] ], "synonyms": [ { "word": "yemiş" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡoˈvun]" }, { "ipa": "[ˈɡohun]", "tags": [ "Tabriz" ] }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qovun.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav.ogg" } ], "word": "qovun" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "verb form" }, "expansion": "qovun", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "qo‧vun" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "lifeform", "langcode": "az", "name": "Fruits", "orig": "az:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "lifeform", "langcode": "az", "name": "Gourd family plants", "orig": "az:Gourd family plants", "parents": [ "Cucurbitales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "qovmaq" } ], "glosses": [ "second-person plural imperative of qovmaq" ], "id": "en-qovun-az-verb-AZ7o0hg0", "links": [ [ "qovmaq", "qovmaq#Azerbaijani" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡovun]" } ], "word": "qovun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uz", "2": "chg", "3": "قاغون", "4": "", "5": "melon", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "qağun", "ts": "" }, "expansion": "Chagatai قاغون (qağun, “melon”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uz", "2": "chg", "3": "قاغون", "t": "melon", "tr": "qağun" }, "expansion": "Inherited from Chagatai قاغون (qağun, “melon”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "uz", "2": "trk-pro", "3": "*kagun", "t": "melon" }, "expansion": "Proto-Turkic *kagun (“melon”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Chagatai قاغون (qağun, “melon”), from Proto-Turkic *kagun (“melon”).", "forms": [ { "form": "qovunlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qovun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qovunlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qovunning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qovunga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qovunni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "qovunlarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "qovunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qovundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qovunlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qovundek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "qovunlardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qovunim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "qovunimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "qovunimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "qovunimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "qovunimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "qovunimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "qovunimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "qovuning", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "qovuningga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "qovuningda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "qovuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qovunlari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qovunining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qovuniga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qovunlariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qovunini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "qovunlarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "qovunida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qovunidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qovunlaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qovunidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "qovunlaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "qovunimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "qovunlarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "qovunimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "qovunlarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "qovunimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovunimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovunimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "qovunlarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "qovunimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovunimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovuningiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "qovunlar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "qovun (plural qovunlar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "qovun (plural qovunlar)", "name": "uz-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "uz", "name": "Fruits", "orig": "uz:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "uz", "name": "Gourd family plants", "orig": "uz:Gourd family plants", "parents": [ "Cucurbitales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "melon" ], "id": "en-qovun-uz-noun-pzhgoF7A", "links": [ [ "melon", "melon" ] ] } ], "word": "qovun" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani non-lemma forms", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Azerbaijani verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "az:Fruits", "az:Gourd family plants" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*kagun" }, "expansion": "Proto-Turkic *kagun", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *kagun.", "forms": [ { "form": "qovunu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "qovunlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qovunum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "qovununun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovununun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qovunumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovunlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "qovununuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "qovununun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "qovunlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "qovun (definite accusative qovunu, plural qovunlar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "qo‧vun" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "melon" ], "links": [ [ "melon", "melon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡoˈvun]" }, { "ipa": "[ˈɡohun]", "tags": [ "Tabriz" ] }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qovun.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-qovun.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "yemiş" } ], "word": "qovun" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani non-lemma forms", "Azerbaijani verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "az:Fruits", "az:Gourd family plants" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "verb form" }, "expansion": "qovun", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "qo‧vun" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "qovmaq" } ], "glosses": [ "second-person plural imperative of qovmaq" ], "links": [ [ "qovmaq", "qovmaq#Azerbaijani" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡovun]" } ], "word": "qovun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uz", "2": "chg", "3": "قاغون", "4": "", "5": "melon", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "qağun", "ts": "" }, "expansion": "Chagatai قاغون (qağun, “melon”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uz", "2": "chg", "3": "قاغون", "t": "melon", "tr": "qağun" }, "expansion": "Inherited from Chagatai قاغون (qağun, “melon”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "uz", "2": "trk-pro", "3": "*kagun", "t": "melon" }, "expansion": "Proto-Turkic *kagun (“melon”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Chagatai قاغون (qağun, “melon”), from Proto-Turkic *kagun (“melon”).", "forms": [ { "form": "qovunlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qovun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qovunlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qovunning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qovunga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qovunni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "qovunlarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "qovunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qovundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qovunlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qovundek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "qovunlardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qovunim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "qovunimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "qovunimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "qovunimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "qovunimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "qovunimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "qovunimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "qovuning", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "qovuningga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "qovuningda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "qovuningdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qovunlaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "qovuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qovunlari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qovunining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qovunlarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qovuniga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qovunlariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qovunini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "qovunlarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "qovunida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qovunlarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qovunidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qovunlaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qovunidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "qovunlaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "qovunimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "qovunlarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "qovunimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "qovunlarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "qovunimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovunimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovunimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "qovunlarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "qovunimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovunimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "qovunlarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "qovuningiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qovuningizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "qovunlaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "qovunlar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "qovun (plural qovunlar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "qovun (plural qovunlar)", "name": "uz-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms derived from Chagatai", "Uzbek terms derived from Proto-Turkic", "Uzbek terms inherited from Chagatai", "Uzbek terms inherited from Proto-Turkic", "uz:Fruits", "uz:Gourd family plants" ], "glosses": [ "melon" ], "links": [ [ "melon", "melon" ] ] } ], "word": "qovun" }
Download raw JSONL data for qovun meaning in All languages combined (19.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "qovun" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "started on line 60, detected on line 60" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "qovun" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "qovun" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "qovun", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.