See pyxati on Wiktionary
Download JSON data for pyxati meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to lose breath (for animals), air (for objects, e.g. ball or baloon)",
"word": "sъpyxati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to exhale air heavily",
"word": "jьzpyxati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to inhale air heavily",
"word": "vъpyxati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to get difficulty breathing",
"word": "zapyxati"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "пы́хаць"
},
"expansion": "Belarusian: пы́хаць (pýxacʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: пы́хаць (pýxacʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пы́хать"
},
"expansion": "Russian: пы́хать (pýxatʹ)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пыха́ть"
},
"expansion": "пыха́ть (pyxátʹ)",
"name": "l"
}
],
"text": "Russian: пы́хать (pýxatʹ), dial. пыха́ть (pyxátʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "пи́хати"
},
"expansion": "Ukrainian: пи́хати (pýxaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: пи́хати (pýxaty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пи́хам"
},
"expansion": "Bulgarian: пи́хам (píham)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: пи́хам (píham)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пихати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: пихати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пихати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pihati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pihati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pihati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "píhati",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: píhati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "píhati"
},
"expansion": "Slovene: píhati (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: píhati (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "pýchati"
},
"expansion": "Czech: pýchati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: pýchati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "pychaś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: pychaś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: pychaś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*puxati",
"3": "",
"4": "to blow"
},
"expansion": "*puxati (“to blow”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pews-",
"4": "",
"5": "to puff"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pews- (“to puff”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पुष्यति",
"t": "to thrive",
"tr": "púṣyati"
},
"expansion": "Sanskrit पुष्यति (púṣyati, “to thrive”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φῡσᾰ́ω",
"3": "",
"4": "to blow, to swell"
},
"expansion": "Ancient Greek φῡσᾰ́ω (phūsáō, “to blow, to swell”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "puškuoti",
"3": "",
"4": "to puff"
},
"expansion": "Lithuanian puškuoti (“to puff”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pūst",
"3": "",
"4": "to blow, to whiff"
},
"expansion": "Latvian pūst (“to blow, to whiff”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Iterative counter-part of *puxati (“to blow”), from Proto-Indo-European *pews- (“to puff”). The -x- is due to RUKI law. Cognate with Sanskrit पुष्यति (púṣyati, “to thrive”) and akin to Ancient Greek φῡσᾰ́ω (phūsáō, “to blow, to swell”), Lithuanian puškuoti (“to puff”), Latvian pūst (“to blow, to whiff”).",
"forms": [
{
"form": "pyxnǫti",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pyxati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pyxatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pyxalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pyšemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pyxavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pyšę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pyšeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyšetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pyxasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyševě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pyšeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyšete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pyšete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyšǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyši",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyši",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pyxaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pyšita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyšite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pyxati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pyxatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pyxalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pyxavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pyxasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pyxajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pyxajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pyxajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"3": "-j",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pyxati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to puff",
"word": "pъxъtěti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to groan",
"word": "pъškati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to blow",
"word": "puxati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to breath heavily"
],
"id": "en-pyxati-sla-pro-verb-zdQ72RpO",
"links": [
[
"breath",
"breath"
],
[
"heavily",
"heavily"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to groan, to puff"
],
"id": "en-pyxati-sla-pro-verb--cfEPAhf",
"links": [
[
"groan",
"groan"
],
[
"puff",
"puff"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "pyxati"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"derived": [
{
"english": "to lose breath (for animals), air (for objects, e.g. ball or baloon)",
"word": "sъpyxati"
},
{
"english": "to exhale air heavily",
"word": "jьzpyxati"
},
{
"english": "to inhale air heavily",
"word": "vъpyxati"
},
{
"english": "to get difficulty breathing",
"word": "zapyxati"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "пы́хаць"
},
"expansion": "Belarusian: пы́хаць (pýxacʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: пы́хаць (pýxacʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пы́хать"
},
"expansion": "Russian: пы́хать (pýxatʹ)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пыха́ть"
},
"expansion": "пыха́ть (pyxátʹ)",
"name": "l"
}
],
"text": "Russian: пы́хать (pýxatʹ), dial. пыха́ть (pyxátʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "пи́хати"
},
"expansion": "Ukrainian: пи́хати (pýxaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: пи́хати (pýxaty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пи́хам"
},
"expansion": "Bulgarian: пи́хам (píham)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: пи́хам (píham)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пихати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: пихати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пихати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pihati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pihati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pihati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "píhati",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: píhati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "píhati"
},
"expansion": "Slovene: píhati (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: píhati (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "pýchati"
},
"expansion": "Czech: pýchati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: pýchati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "pychaś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: pychaś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: pychaś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*puxati",
"3": "",
"4": "to blow"
},
"expansion": "*puxati (“to blow”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pews-",
"4": "",
"5": "to puff"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pews- (“to puff”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पुष्यति",
"t": "to thrive",
"tr": "púṣyati"
},
"expansion": "Sanskrit पुष्यति (púṣyati, “to thrive”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φῡσᾰ́ω",
"3": "",
"4": "to blow, to swell"
},
"expansion": "Ancient Greek φῡσᾰ́ω (phūsáō, “to blow, to swell”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "puškuoti",
"3": "",
"4": "to puff"
},
"expansion": "Lithuanian puškuoti (“to puff”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pūst",
"3": "",
"4": "to blow, to whiff"
},
"expansion": "Latvian pūst (“to blow, to whiff”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Iterative counter-part of *puxati (“to blow”), from Proto-Indo-European *pews- (“to puff”). The -x- is due to RUKI law. Cognate with Sanskrit पुष्यति (púṣyati, “to thrive”) and akin to Ancient Greek φῡσᾰ́ω (phūsáō, “to blow, to swell”), Lithuanian puškuoti (“to puff”), Latvian pūst (“to blow, to whiff”).",
"forms": [
{
"form": "pyxnǫti",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pyxati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pyxatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pyxalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pyšemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pyxavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pyšę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pyšeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyšetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pyxasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyševě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pyšeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyšete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pyšete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyšǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyši",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyši",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pyxaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pyšita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyšimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyšite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pyxati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pyxatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pyxalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pyxavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pyxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pyxasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pyxajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pyxajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pyxajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pyxaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pyxajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pyxajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyxajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"3": "-j",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pyxati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to puff",
"word": "pъxъtěti"
},
{
"english": "to groan",
"word": "pъškati"
},
{
"english": "to blow",
"word": "puxati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to breath heavily"
],
"links": [
[
"breath",
"breath"
],
[
"heavily",
"heavily"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to groan, to puff"
],
"links": [
[
"groan",
"groan"
],
[
"puff",
"puff"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "pyxati"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.