See pykälä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykälikkö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykälikäs" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykälittäin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykäläinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykälöidä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pyältää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "lakipykälä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykälämerkki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Pykälämäki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykäläpoimu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykäläpuu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykäläviidakko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pükälä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pükälä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "pügal" }, "expansion": "Estonian pügal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "pykälä" }, "expansion": "Ingrian pykälä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pütšäle" }, "expansion": "Votic pütšäle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pükälä. Cognates include Estonian pügal, Ingrian pykälä and Votic pütšäle.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pykälä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykälää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pykälin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykälääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykälikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykälääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykäläämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykäläämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykäläänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykäläänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykäläänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykäliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykäläänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykälältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykäliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykälinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäläksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykälikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykäliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pykälittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pykälinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pykälä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pykälä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pykäl", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykiä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pykä" } ], "senses": [ { "glosses": [ "notch, dent, nick, indentation" ], "id": "en-pykälä-fi-noun-6ZaRIKAX", "links": [ [ "notch", "notch" ], [ "dent", "dent" ], [ "nick", "nick" ], [ "indentation", "indentation" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "(to) a couple steps higher", "text": "pari pykälää korkeammalle", "type": "example" } ], "glosses": [ "step, degree" ], "id": "en-pykälä-fi-noun-wLN0SeW1", "links": [ [ "step", "step" ], [ "degree", "degree" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) step, degree" ], "synonyms": [ { "word": "aste" } ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "section, paragraph, clause (in a legal code, a subsection of luku, which contains one or more momentti as its subsections)" ], "id": "en-pykälä-fi-noun-LxozjHIb", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "section", "section" ], [ "paragraph", "paragraph" ], [ "clause", "clause" ], [ "luku", "luku#Finnish" ], [ "momentti", "momentti#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(law) section, paragraph, clause (in a legal code, a subsection of luku, which contains one or more momentti as its subsections)" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "clause, paragraph (in a contract or other legal document)" ], "id": "en-pykälä-fi-noun-LecTiWlK", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "clause", "clause" ], [ "paragraph", "paragraph" ] ], "raw_glosses": [ "(law) clause, paragraph (in a contract or other legal document)" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 0 32 11 44", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 2 33 9 46", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 1 32 6 48 6 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 35 3 53 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "section sign (§)" ], "id": "en-pykälä-fi-noun-s5bSN3Nv", "links": [ [ "section sign", "section sign" ], [ "§", "§#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pykälämerkki" }, { "word": "pykälän merkki" }, { "word": "pykälänmerkki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpykælæ/" }, { "ipa": "[ˈpyk̟ælæ]" }, { "rhymes": "-ykælæ" } ], "word": "pykälä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pükälä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pükälä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pykälä" }, "expansion": "Finnish pykälä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "pügal" }, "expansion": "Estonian pügal", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pükälä. Cognates include Finnish pykälä and Estonian pügal.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pykälä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykälii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykäliis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykäläst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykäliil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykälilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykäläks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäliin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykälänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "pykälint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pykälä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "py‧kä‧lä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "notch, dent" ], "id": "en-pykälä-izh-noun-rDXV4bDf", "links": [ [ "notch", "notch" ], [ "dent", "dent" ] ] }, { "glosses": [ "degree" ], "id": "en-pykälä-izh-noun-swin9Du6", "links": [ [ "degree", "degree" ] ], "qualifier": "on a thermometer", "raw_glosses": [ "(figuratively, on a thermometer) degree" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpykælæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpykælʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpykæːlæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpykˑæːlæ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ykæl" }, { "rhymes": "-ykæːlæ" } ], "word": "pykälä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ykælæ", "Rhymes:Finnish/ykælæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "pykälikkö" }, { "word": "pykälikäs" }, { "word": "pykälittäin" }, { "word": "pykäläinen" }, { "word": "pykälöidä" }, { "word": "pyältää" }, { "word": "lakipykälä" }, { "word": "pykälämerkki" }, { "word": "Pykälämäki" }, { "word": "pykäläpoimu" }, { "word": "pykäläpuu" }, { "word": "pykäläviidakko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pükälä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pükälä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "pügal" }, "expansion": "Estonian pügal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "pykälä" }, "expansion": "Ingrian pykälä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pütšäle" }, "expansion": "Votic pütšäle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pükälä. Cognates include Estonian pügal, Ingrian pykälä and Votic pütšäle.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pykälä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykälää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pykälin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykälääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykälikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykälääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykäläämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykäläämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykäläänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykäläänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykäläinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pykäläänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykäliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykälissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykälästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykäläänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykäliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykälillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykälältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykäliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykäliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykälälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykälinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäläkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäläksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykälikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykäliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pykälittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pykälittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pykälineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pykälinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pykälä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pykälä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pykäl", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pykiä" }, { "word": "pykä" } ], "senses": [ { "glosses": [ "notch, dent, nick, indentation" ], "links": [ [ "notch", "notch" ], [ "dent", "dent" ], [ "nick", "nick" ], [ "indentation", "indentation" ] ] }, { "categories": [ "Finnish informal terms", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "(to) a couple steps higher", "text": "pari pykälää korkeammalle", "type": "example" } ], "glosses": [ "step, degree" ], "links": [ [ "step", "step" ], [ "degree", "degree" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) step, degree" ], "synonyms": [ { "word": "aste" } ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "fi:Law" ], "glosses": [ "section, paragraph, clause (in a legal code, a subsection of luku, which contains one or more momentti as its subsections)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "section", "section" ], [ "paragraph", "paragraph" ], [ "clause", "clause" ], [ "luku", "luku#Finnish" ], [ "momentti", "momentti#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(law) section, paragraph, clause (in a legal code, a subsection of luku, which contains one or more momentti as its subsections)" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "fi:Law" ], "glosses": [ "clause, paragraph (in a contract or other legal document)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "clause", "clause" ], [ "paragraph", "paragraph" ] ], "raw_glosses": [ "(law) clause, paragraph (in a contract or other legal document)" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "section sign (§)" ], "links": [ [ "section sign", "section sign" ], [ "§", "§#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pykälämerkki" }, { "word": "pykälän merkki" }, { "word": "pykälänmerkki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpykælæ/" }, { "ipa": "[ˈpyk̟ælæ]" }, { "rhymes": "-ykælæ" } ], "word": "pykälä" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ykæl", "Rhymes:Ingrian/ykæl/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ykæːlæ", "Rhymes:Ingrian/ykæːlæ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pükälä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pükälä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pykälä" }, "expansion": "Finnish pykälä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "pügal" }, "expansion": "Estonian pügal", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pükälä. Cognates include Finnish pykälä and Estonian pügal.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pykälä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pykälät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pykälän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pykälää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pykäliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pykälää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pykälii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pykälääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pykäliis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pykäläst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pykälist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pykälälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pykälille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pykälääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pykäliil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pykälält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pykälilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pykäläks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pykäliks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pykälännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pykälinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykäliin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pykälänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "pykälint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pykälä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "py‧kä‧lä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "notch, dent" ], "links": [ [ "notch", "notch" ], [ "dent", "dent" ] ] }, { "glosses": [ "degree" ], "links": [ [ "degree", "degree" ] ], "qualifier": "on a thermometer", "raw_glosses": [ "(figuratively, on a thermometer) degree" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpykælæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpykælʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpykæːlæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpykˑæːlæ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ykæl" }, { "rhymes": "-ykæːlæ" } ], "word": "pykälä" }
Download raw JSONL data for pykälä meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.