See pyhiinvaellusmatka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhiinvaellus",
"3": "matka"
},
"expansion": "pyhiinvaellus + matka",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pyhiinvaellus + matka",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhiinvaellusmatka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhiinvaellusmatka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhiinvaellusmatk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pilgrimage"
],
"id": "en-pyhiinvaellusmatka-fi-noun-QgeHIKT5",
"links": [
[
"pilgrimage",
"pilgrimage"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pyhiinvaellus"
},
{
"word": "toiviomatka"
},
{
"word": "toivioretki"
},
{
"word": "toiviotie"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhiːnˌʋɑelːusˌmɑtkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦiːnˌʋɑ̝e̞lːus̠ˌmɑ̝t̪kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtkɑ"
}
],
"word": "pyhiinvaellusmatka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhiinvaellus",
"3": "matka"
},
"expansion": "pyhiinvaellus + matka",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pyhiinvaellus + matka",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhiinvaellusmatkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhiinvaellusmatka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhiinvaellusmatka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhiinvaellusmatk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 7-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑtkɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/7 syllables"
],
"glosses": [
"pilgrimage"
],
"links": [
[
"pilgrimage",
"pilgrimage"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pyhiinvaellus"
},
{
"word": "toiviomatka"
},
{
"word": "toivioretki"
},
{
"word": "toiviotie"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhiːnˌʋɑelːusˌmɑtkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦiːnˌʋɑ̝e̞lːus̠ˌmɑ̝t̪kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtkɑ"
}
],
"word": "pyhiinvaellusmatka"
}
Download raw JSONL data for pyhiinvaellusmatka meaning in All languages combined (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.