"pueblo" meaning in All languages combined

See pueblo on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpwɛ.bləʊ/ [UK], /ˈpwɛ.bloʊ/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pueblo.wav Forms: pueblos [plural]
Etymology: Borrowed from Spanish pueblo, from Latin populus. Doublet of people. Etymology templates: {{bor|en|es|pueblo}} Spanish pueblo, {{der|en|la|populus}} Latin populus, {{doublet|en|people}} Doublet of people Head templates: {{en-noun}} pueblo (plural pueblos)
  1. A community in Spain or Spanish America, especially one of Pueblo Indians living in a stone or adobe multi-storey building. Wikipedia link: pueblo Derived forms: Grasshopper Pueblo, Santo Domingo Pueblo, Taos Pueblo, Zuni Pueblo Translations (community of Pueblo Indians): χωριό Ερυθρόδερμων (chorió Erythródermon) [neuter] (Greek)
    Sense id: en-pueblo-en-noun-WG6z7QGu Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 6 entries, Pages with entries, Terms with Greek translations, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 30 24 13 16 0 0 0 8 0 0 7 Disambiguation of Pages with entries: 27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10

Adjective [French]

IPA: /pwe.blo/
Etymology: From Spanish pueblo. Doublet of people and peuple. Etymology templates: {{bor|fr|es|pueblo}} Spanish pueblo, {{doublet|fr|people|peuple}} Doublet of people and peuple Head templates: {{fr-adj|f=pueblo|inv=1}} pueblo (invariable)
  1. Pueblo Tags: invariable Categories (place): Native Americans Related terms: Pueblo, anasazi
    Sense id: en-pueblo-fr-adj-eFwZPjjh Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10

Noun [Old Spanish]

IPA: /ˈpu͡eblo/ Forms: pueblos [plural]
Etymology: From Latin populum, singular accusative of populus (“people, nation”). Etymology templates: {{inh|osp|la|populum}} Latin populum Head templates: {{head|osp|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} pueblo m, {{osp-noun|m}} pueblo m (plural pueblos)
  1. people, nation Tags: masculine Related terms: poblar
    Sense id: en-pueblo-osp-noun-s1p63liA Categories (other): Old Spanish entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10

Noun [Ometepec Nahuatl]

Head templates: {{head|nht|nouns}} pueblo
  1. town Categories (topical): Geography
    Sense id: en-pueblo-nht-noun-UKyB-XAy Categories (other): Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10

Noun [Papiamentu]

Etymology: From Spanish pueblo. Etymology templates: {{der|pap|es|pueblo}} Spanish pueblo Head templates: {{head|pap|noun}} pueblo
  1. village
    Sense id: en-pueblo-pap-noun-Bc--KDOB Categories (other): Papiamentu entries with incorrect language header Disambiguation of Papiamentu entries with incorrect language header: 76 24
  2. people, nation
    Sense id: en-pueblo-pap-noun-s1p63liA

Noun [Spanish]

IPA: /ˈpweblo/, [ˈpwe.β̞lo] Forms: pueblos [plural]
Rhymes: -eblo Etymology: Inherited from Old Spanish pueblo, from Latin populus (“people, nation”), from Proto-Italic *poplos (“army”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|osp|pueblo|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish pueblo, {{inh+|es|osp|pueblo}} Inherited from Old Spanish pueblo, {{inh|es|la|populus|t=people, nation}} Latin populus (“people, nation”), {{inh|es|itc-pro|*poplos||army}} Proto-Italic *poplos (“army”) Head templates: {{es-noun|m}} pueblo m (plural pueblos)
  1. town, village Tags: masculine Synonyms: aldea
    Sense id: en-pueblo-es-noun-ZiABUHEy
  2. the common people, the working classes Tags: masculine Synonyms: clase obrera
    Sense id: en-pueblo-es-noun-HwX-5Ha1 Categories (other): Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 3 50 1 1 46
  3. population, people Tags: masculine Synonyms: población
    Sense id: en-pueblo-es-noun-5DEiEIiV
  4. nation Tags: masculine Synonyms: nación
    Sense id: en-pueblo-es-noun-dADsElDh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pasarse siete pueblos, pasarse tres pueblos, pueblecito, pueblerino, pueblo fantasma, pueblo llano, ser más de pueblo que las amapolas Related terms: población, poblar
Etymology number: 1

Verb [Spanish]

IPA: /ˈpweblo/, [ˈpwe.β̞lo]
Rhymes: -eblo Head templates: {{head|es|verb form}} pueblo
  1. first-person singular present indicative of poblar Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular Form of: poblar
    Sense id: en-pueblo-es-verb-61KGggZ5 Categories (other): Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 3 50 1 1 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Spanish pueblo",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "populus"
      },
      "expansion": "Latin populus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "people"
      },
      "expansion": "Doublet of people",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish pueblo, from Latin populus. Doublet of people.",
  "forms": [
    {
      "form": "pueblos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pueblo (plural pueblos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pue‧blo"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 24 13 16 0 0 0 8 0 0 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Grasshopper Pueblo"
        },
        {
          "word": "Santo Domingo Pueblo"
        },
        {
          "word": "Taos Pueblo"
        },
        {
          "word": "Zuni Pueblo"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000, JG Ballard, Super-Cannes, Fourth Estate, published 2011, page 17:",
          "text": "‘And their flats and houses?’ Jane pointed to a custer of executive villas in the pueblo style.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A community in Spain or Spanish America, especially one of Pueblo Indians living in a stone or adobe multi-storey building."
      ],
      "id": "en-pueblo-en-noun-WG6z7QGu",
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Pueblo",
          "Pueblo"
        ],
        [
          "adobe",
          "adobe"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "chorió Erythródermon",
          "sense": "community of Pueblo Indians",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "χωριό Ερυθρόδερμων"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "pueblo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpwɛ.bləʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpwɛ.bloʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pueblo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Spanish pueblo",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "people",
        "3": "peuple"
      },
      "expansion": "Doublet of people and peuple",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish pueblo. Doublet of people and peuple.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "pueblo",
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "pueblo (invariable)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Native Americans",
          "orig": "fr:Native Americans",
          "parents": [
            "Canada",
            "United States",
            "North America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Holonym: amérindien"
        },
        {
          "text": "Meronyms: hopi, zuñi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pueblo"
      ],
      "id": "en-pueblo-fr-adj-eFwZPjjh",
      "links": [
        [
          "Pueblo",
          "Pueblo"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Pueblo"
        },
        {
          "word": "anasazi"
        }
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pwe.blo/"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "puevlo"
          },
          "expansion": "Ladino: puevlo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladino: puevlo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "pueblo"
          },
          "expansion": "Spanish: pueblo\nPapiamentu: pueblo\n→ English: pueblo",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Spanish: pueblo\nPapiamentu: pueblo\n→ English: pueblo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "populum"
      },
      "expansion": "Latin populum",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin populum, singular accusative of populus (“people, nation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pueblos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "pueblo m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pueblo m (plural pueblos)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he said to her: \"two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated.\"",
          "text": "c1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 3v. a.\n& dixo aella .ij. / gẽtes a ento vientre. & .ij. pu / eblos de tus entrãnas. ẏ ſtran.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And God said: \"I have noticed and seen the affliction of my people in Egypt.\"",
          "text": "Idem, f. 12r. b.\nE dixo dios cate & ui. afflicci- / on de myo pueblo q̃ es en egip / to.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And they said to pharaoh: \"this is what the Lord, God of Israel, says: 'let my people go and they shall serve me in the desert'.\"",
          "text": "Idem, 13r. b.\nE dixierõ / a pharaon eſto diz el sẽnor. Dios / de iſrꝉ dexa mio pueblo. e ſeruir / me a en el deſerto.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "people, nation"
      ],
      "id": "en-pueblo-osp-noun-s1p63liA",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "nation",
          "nation"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "poblar"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpu͡eblo/"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nht",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "pueblo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ometepec Nahuatl",
  "lang_code": "nht",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nht",
          "name": "Geography",
          "orig": "nht:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "town"
      ],
      "id": "en-pueblo-nht-noun-UKyB-XAy",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "es",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Spanish pueblo",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish pueblo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "pueblo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Papiamentu",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "id": "en-pueblo-pap-noun-Bc--KDOB",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "people, nation"
      ],
      "id": "en-pueblo-pap-noun-s1p63liA",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "nation",
          "nation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pasarse siete pueblos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pasarse tres pueblos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pueblecito"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pueblerino"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pueblo fantasma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pueblo llano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ser más de pueblo que las amapolas"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "pueblo"
          },
          "expansion": "Papiamentu: pueblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Papiamentu: pueblo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pueblo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: pueblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: pueblo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "pueblo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish pueblo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish pueblo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "populus",
        "t": "people, nation"
      },
      "expansion": "Latin populus (“people, nation”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*poplos",
        "4": "",
        "5": "army"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *poplos (“army”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish pueblo, from Latin populus (“people, nation”), from Proto-Italic *poplos (“army”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pueblos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pueblo m (plural pueblos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pue‧blo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "población"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "poblar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: ciudad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "town, village"
      ],
      "id": "en-pueblo-es-noun-ZiABUHEy",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aldea"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 50 1 1 46",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the common people, the working classes"
      ],
      "id": "en-pueblo-es-noun-HwX-5Ha1",
      "links": [
        [
          "common",
          "common"
        ],
        [
          "working class",
          "working class"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "clase obrera"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "population, people"
      ],
      "id": "en-pueblo-es-noun-5DEiEIiV",
      "links": [
        [
          "population",
          "population"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "población"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nation"
      ],
      "id": "en-pueblo-es-noun-dADsElDh",
      "links": [
        [
          "nation",
          "nation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nación"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpweblo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpwe.β̞lo]"
    },
    {
      "rhymes": "-eblo"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "pueblo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pue‧blo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 12 15 0 0 0 12 0 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 50 1 1 46",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "poblar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of poblar"
      ],
      "id": "en-pueblo-es-verb-61KGggZ5",
      "links": [
        [
          "poblar",
          "poblar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpweblo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpwe.β̞lo]"
    },
    {
      "rhymes": "-eblo"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Grasshopper Pueblo"
    },
    {
      "word": "Santo Domingo Pueblo"
    },
    {
      "word": "Taos Pueblo"
    },
    {
      "word": "Zuni Pueblo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Spanish pueblo",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "populus"
      },
      "expansion": "Latin populus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "people"
      },
      "expansion": "Doublet of people",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish pueblo, from Latin populus. Doublet of people.",
  "forms": [
    {
      "form": "pueblos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pueblo (plural pueblos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pue‧blo"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Greek translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000, JG Ballard, Super-Cannes, Fourth Estate, published 2011, page 17:",
          "text": "‘And their flats and houses?’ Jane pointed to a custer of executive villas in the pueblo style.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A community in Spain or Spanish America, especially one of Pueblo Indians living in a stone or adobe multi-storey building."
      ],
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Pueblo",
          "Pueblo"
        ],
        [
          "adobe",
          "adobe"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "pueblo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpwɛ.bləʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpwɛ.bloʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pueblo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-pueblo.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chorió Erythródermon",
      "sense": "community of Pueblo Indians",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χωριό Ερυθρόδερμων"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Spanish pueblo",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "people",
        "3": "peuple"
      },
      "expansion": "Doublet of people and peuple",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish pueblo. Doublet of people and peuple.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "pueblo",
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "pueblo (invariable)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Pueblo"
    },
    {
      "word": "anasazi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French adjectives",
        "French doublets",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms borrowed from Spanish",
        "French terms derived from Spanish",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "fr-adj using obsolete syntax",
        "fr:Native Americans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Holonym: amérindien"
        },
        {
          "text": "Meronyms: hopi, zuñi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pueblo"
      ],
      "links": [
        [
          "Pueblo",
          "Pueblo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pwe.blo/"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "puevlo"
          },
          "expansion": "Ladino: puevlo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladino: puevlo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "pueblo"
          },
          "expansion": "Spanish: pueblo\nPapiamentu: pueblo\n→ English: pueblo",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Spanish: pueblo\nPapiamentu: pueblo\n→ English: pueblo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "populum"
      },
      "expansion": "Latin populum",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin populum, singular accusative of populus (“people, nation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pueblos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "pueblo m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pueblo m (plural pueblos)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "poblar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish masculine nouns",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Latin",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "osp-noun needing attention"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he said to her: \"two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated.\"",
          "text": "c1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 3v. a.\n& dixo aella .ij. / gẽtes a ento vientre. & .ij. pu / eblos de tus entrãnas. ẏ ſtran.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And God said: \"I have noticed and seen the affliction of my people in Egypt.\"",
          "text": "Idem, f. 12r. b.\nE dixo dios cate & ui. afflicci- / on de myo pueblo q̃ es en egip / to.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And they said to pharaoh: \"this is what the Lord, God of Israel, says: 'let my people go and they shall serve me in the desert'.\"",
          "text": "Idem, 13r. b.\nE dixierõ / a pharaon eſto diz el sẽnor. Dios / de iſrꝉ dexa mio pueblo. e ſeruir / me a en el deſerto.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "people, nation"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "nation",
          "nation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpu͡eblo/"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nht",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "pueblo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ometepec Nahuatl",
  "lang_code": "nht",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Ometepec Nahuatl lemmas",
        "Ometepec Nahuatl nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "nht:Geography"
      ],
      "glosses": [
        "town"
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Papiamentu entries with incorrect language header",
    "Papiamentu lemmas",
    "Papiamentu nouns",
    "Papiamentu terms derived from Spanish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "es",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Spanish pueblo",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish pueblo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "pueblo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Papiamentu",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "people, nation"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "nation",
          "nation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eblo",
    "Rhymes:Spanish/eblo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms derived from Proto-Italic",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Proto-Italic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasarse siete pueblos"
    },
    {
      "word": "pasarse tres pueblos"
    },
    {
      "word": "pueblecito"
    },
    {
      "word": "pueblerino"
    },
    {
      "word": "pueblo fantasma"
    },
    {
      "word": "pueblo llano"
    },
    {
      "word": "ser más de pueblo que las amapolas"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "pueblo"
          },
          "expansion": "Papiamentu: pueblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Papiamentu: pueblo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pueblo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: pueblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: pueblo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "pueblo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish pueblo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "pueblo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish pueblo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "populus",
        "t": "people, nation"
      },
      "expansion": "Latin populus (“people, nation”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*poplos",
        "4": "",
        "5": "army"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *poplos (“army”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish pueblo, from Latin populus (“people, nation”), from Proto-Italic *poplos (“army”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pueblos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pueblo m (plural pueblos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pue‧blo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "población"
    },
    {
      "word": "poblar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: ciudad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "town, village"
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aldea"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the common people, the working classes"
      ],
      "links": [
        [
          "common",
          "common"
        ],
        [
          "working class",
          "working class"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "clase obrera"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "population, people"
      ],
      "links": [
        [
          "population",
          "population"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "población"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nation"
      ],
      "links": [
        [
          "nation",
          "nation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nación"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpweblo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpwe.β̞lo]"
    },
    {
      "rhymes": "-eblo"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eblo",
    "Rhymes:Spanish/eblo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "pueblo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pue‧blo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "poblar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of poblar"
      ],
      "links": [
        [
          "poblar",
          "poblar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpweblo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpwe.β̞lo]"
    },
    {
      "rhymes": "-eblo"
    }
  ],
  "word": "pueblo"
}

Download raw JSONL data for pueblo meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.