See pretendre on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "praetendō", "4": "praetendere" }, "expansion": "Borrowed from Latin praetendere", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin praetendere.", "forms": [ { "form": "pretendre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pretenc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pretenguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pretès", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pretendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pretenent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pretès", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pretesa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pretesos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "preteses", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pretenc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pretens", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretén", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "preteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pretenen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pretenia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretenies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretenia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "preteníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "preteníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretenien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretenguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pretengueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretengué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretenguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pretenguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pretengueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pretendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pretengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretengués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretengués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretenguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretén", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "pretenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "preteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no pretenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no pretenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no pretengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no pretenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "é" }, "expansion": "pretendre (first-person singular present pretenc, first-person singular preterite pretenguí, past participle pretès); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pretendent" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pretensió" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tendir" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 32 28", "kind": "other", "name": "Catalan verbs with velar infix", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pursue, to seek" ], "id": "en-pretendre-ca-verb-AC1KecNU", "links": [ [ "pursue", "pursue" ], [ "seek", "seek" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pursue, to seek" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to claim" ], "id": "en-pretendre-ca-verb-CuTVe7Qv", "links": [ [ "claim", "claim" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to claim" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 18 51", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 51", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to aspire" ], "id": "en-pretendre-ca-verb-aOFWg-TC", "info_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": ":a<to>" }, "expansion": "[with a ‘to’]", "extra_data": { "words": [ "a", "‘to’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "aspire", "aspire" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to aspire [with a ‘to’]" ], "synonyms": [ { "word": "aspirar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɾəˈten.dɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[pɾeˈten.dɾe]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "pretendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pretend", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: pretend", "name": "desc" } ], "text": "→ English: pretend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "prétendre" }, "expansion": "French: prétendre", "name": "desc" } ], "text": "French: prétendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "pretendre" }, "expansion": "Old French pretendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frm", "2": "la", "3": "praetendere" }, "expansion": "Latin praetendere", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old French pretendre, borrowed from Latin praetendere, present active infinitive of praetendō.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "pretendre", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to claim" ], "id": "en-pretendre-frm-verb-CuTVe7Qv", "links": [ [ "claim", "claim" ] ] } ], "word": "pretendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pretend", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: pretend", "name": "desc" } ], "text": "→ English: pretend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "prétendre" }, "expansion": "French: prétendre", "name": "desc" } ], "text": "French: prétendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "praetendere" }, "expansion": "Latin praetendere", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin praetendere, present active infinitive of praetendō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pretendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir pretendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en pretendant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "pretendant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pretendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pretent", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pretenz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pretendez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pretendent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pretendoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pretendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pretendistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pretendierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pretendrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pretendreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pretendroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pretendriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pretendriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pretende", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretende", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretendissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pretent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pretendez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "pretendre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to claim" ], "id": "en-pretendre-fro-verb-CuTVe7Qv", "links": [ [ "claim", "claim" ] ] } ], "word": "pretendre" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan irregular verbs", "Catalan lemmas", "Catalan second conjugation verbs", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Catalan verbs with velar infix", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "praetendō", "4": "praetendere" }, "expansion": "Borrowed from Latin praetendere", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin praetendere.", "forms": [ { "form": "pretendre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pretenc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pretenguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pretès", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pretendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pretenent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pretès", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pretesa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pretesos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "preteses", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pretenc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pretens", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretén", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "preteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pretenen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pretenia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretenies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretenia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "preteníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "preteníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretenien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretenguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pretengueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretengué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretenguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pretenguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pretengueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pretendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pretengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretengués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretengués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretenguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretenguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretén", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "pretenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "preteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no pretenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no pretengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no pretenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no pretengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no pretenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "é" }, "expansion": "pretendre (first-person singular present pretenc, first-person singular preterite pretenguí, past participle pretès); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "pretendent" }, { "word": "pretensió" }, { "word": "tendir" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to pursue, to seek" ], "links": [ [ "pursue", "pursue" ], [ "seek", "seek" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pursue, to seek" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to claim" ], "links": [ [ "claim", "claim" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to claim" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to aspire" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": ":a<to>" }, "expansion": "[with a ‘to’]", "extra_data": { "words": [ "a", "‘to’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "aspire", "aspire" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to aspire [with a ‘to’]" ], "synonyms": [ { "word": "aspirar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɾəˈten.dɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[pɾeˈten.dɾe]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "pretendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pretend", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: pretend", "name": "desc" } ], "text": "→ English: pretend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "prétendre" }, "expansion": "French: prétendre", "name": "desc" } ], "text": "French: prétendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "pretendre" }, "expansion": "Old French pretendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frm", "2": "la", "3": "praetendere" }, "expansion": "Latin praetendere", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old French pretendre, borrowed from Latin praetendere, present active infinitive of praetendō.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "pretendre", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French terms borrowed from Latin", "Middle French terms derived from Latin", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to claim" ], "links": [ [ "claim", "claim" ] ] } ], "word": "pretendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pretend", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: pretend", "name": "desc" } ], "text": "→ English: pretend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "prétendre" }, "expansion": "French: prétendre", "name": "desc" } ], "text": "French: prétendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "praetendere" }, "expansion": "Latin praetendere", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin praetendere, present active infinitive of praetendō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pretendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir pretendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en pretendant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "pretendant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pretendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pretent", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pretenz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pretendez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pretendent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pretendoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pretendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pretendistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pretendierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pretendrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pretendras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pretendroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pretendreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pretendroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pretendriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pretendriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pretendriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pretendroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pretendreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pretende", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretende", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pretendissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pretendissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pretent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pretendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pretendez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "pretendre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms borrowed from Latin", "Old French terms derived from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to claim" ], "links": [ [ "claim", "claim" ] ] } ], "word": "pretendre" }
Download raw JSONL data for pretendre meaning in All languages combined (19.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'pretendre (first-person singular present pretenc, first-person singular preterite pretenguí, past participle pretès); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/'", "path": [ "pretendre" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "pretendre", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.