See praise to the skies on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"expansion": "¹",
"name": "sup"
}
],
"etymology_text": "From praise + to the skies (or sky) (“to the highest possible degree”).",
"forms": [
{
"form": "praises to the skies",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "praising to the skies",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "praised to the skies",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "praised to the skies",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "praise to the skies (third-person singular simple present praises to the skies, present participle praising to the skies, simple past and past participle praised to the skies)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To praise or laud (someone or something) excessively."
],
"id": "en-praise_to_the_skies-en-verb-cdEVNwxs",
"links": [
[
"praise",
"praise#Verb"
],
[
"laud",
"laud#Verb"
],
[
"excessively",
"excessively"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, idiomatic) To praise or laud (someone or something) excessively."
],
"related": [
{
"word": "sing the praises of"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "praise to high heaven"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "ylistää maasta taivaisiin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "porter aux nues"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "in den Himmel heben"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "hæla á hvert reipi"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "véliča do dzvézdite",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "ве́лича до ѕве́здите"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wynosić pod niebiosa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wynieść pod niebiosa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prevoznosítʹ do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "превозноси́ть до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prevoznestí do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "превознести́ до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "voznosítʹ do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "возноси́ть до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "voznestí do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вознести́ до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rasxvalivatʹ na vse lady",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расхваливать на все лады"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "deshacerse en elogios"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "hacerse lenguas de"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "poner por las nubes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpɹeɪz tə ðə ˈskaɪz/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-au-praise to the skies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-au-praise_to_the_skies.ogg/En-au-praise_to_the_skies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/En-au-praise_to_the_skies.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
}
],
"word": "praise to the skies"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"expansion": "¹",
"name": "sup"
}
],
"etymology_text": "From praise + to the skies (or sky) (“to the highest possible degree”).",
"forms": [
{
"form": "praises to the skies",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "praising to the skies",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "praised to the skies",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "praised to the skies",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "praise to the skies (third-person singular simple present praises to the skies, present participle praising to the skies, simple past and past participle praised to the skies)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "sing the praises of"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:English/aɪz",
"Rhymes:English/aɪz/4 syllables",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"glosses": [
"To praise or laud (someone or something) excessively."
],
"links": [
[
"praise",
"praise#Verb"
],
[
"laud",
"laud#Verb"
],
[
"excessively",
"excessively"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, idiomatic) To praise or laud (someone or something) excessively."
],
"synonyms": [
{
"word": "praise to high heaven"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpɹeɪz tə ðə ˈskaɪz/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-au-praise to the skies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-au-praise_to_the_skies.ogg/En-au-praise_to_the_skies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/En-au-praise_to_the_skies.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "ylistää maasta taivaisiin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "porter aux nues"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "in den Himmel heben"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "hæla á hvert reipi"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "véliča do dzvézdite",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "ве́лича до ѕве́здите"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wynosić pod niebiosa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wynieść pod niebiosa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prevoznosítʹ do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "превозноси́ть до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prevoznestí do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "превознести́ до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "voznosítʹ do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "возноси́ть до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "voznestí do nebés",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вознести́ до небе́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rasxvalivatʹ na vse lady",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расхваливать на все лады"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "deshacerse en elogios"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "hacerse lenguas de"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to praise or laud (someone or something) excessively",
"word": "poner por las nubes"
}
],
"word": "praise to the skies"
}
Download raw JSONL data for praise to the skies meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.