"praat" meaning in All languages combined

See praat on Wiktionary

Verb [Afrikaans]

IPA: /prɑːt/ Audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-praat.wav Forms: praat [present], pratende [participle, present], gepraat [participle, past]
Etymology: From Dutch praten, from Middle Dutch praten. Etymology templates: {{inh|af|nl|praten}} Dutch praten, {{inh|af|dum|praten}} Middle Dutch praten Head templates: {{af-verb|pratende}} praat (present praat, present participle pratende, past participle gepraat)
  1. to talk, to speak
    Sense id: en-praat-af-verb-AUnYt4H7 Categories (other): Afrikaans entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Dutch]

IPA: /praːt/ Audio: Nl-praat.ogg
Rhymes: -aːt Etymology: From Middle Dutch praet. Equivalent to a deverbal noun from praten. Etymology templates: {{inh|nl|dum|praet}} Middle Dutch praet Head templates: {{nl-noun|m|-|-}} praat m (uncountable)
  1. (uncountable) talk, talking Tags: masculine, uncountable
    Sense id: en-praat-nl-noun-zTSERJFZ Derived forms: aan de praat, bakerpraat, borrelpraat, dollemanspraat, dronkenmanspraat, gekkenpraat, kinderpraat, kletspraat, lasterpraat, leuterpraat, mannenpraat, onzinpraat, oudewijvenpraat, praatje, prietpraat, roddelpraat, vrouwenpraat

Verb [Dutch]

IPA: /praːt/ Audio: Nl-praat.ogg
Rhymes: -aːt Etymology: From Middle Dutch praet. Equivalent to a deverbal noun from praten. Etymology templates: {{inh|nl|dum|praet}} Middle Dutch praet Head templates: {{head|nl|verb form}} praat
  1. inflection of praten:
    first/second/third-person singular present indicative
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, second-person, singular, third-person Form of: praten
    Sense id: en-praat-nl-verb-IArZ2PRY Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 4 79 17 Disambiguation of Pages with 3 entries: 8 80 11 Disambiguation of Pages with entries: 5 88 7
  2. inflection of praten:
    imperative
    Tags: form-of, imperative Form of: praten
    Sense id: en-praat-nl-verb-3yutqjYr

Verb [Yola]

Head templates: {{head|yol|verb}} praat
  1. Alternative form of praate Tags: alt-of, alternative Alternative form of: praate
    Sense id: en-praat-yol-verb-7F2wDFEJ Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Yola entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "praten"
      },
      "expansion": "Dutch praten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "dum",
        "3": "praten"
      },
      "expansion": "Middle Dutch praten",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch praten, from Middle Dutch praten.",
  "forms": [
    {
      "form": "praat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pratende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gepraat",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pratende"
      },
      "expansion": "praat (present praat, present participle pratende, past participle gepraat)",
      "name": "af-verb"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do both of you speak German?",
          "text": "Praat julle albei Duits?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to talk, to speak"
      ],
      "id": "en-praat-af-verb-AUnYt4H7",
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɑːt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-praat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "praat"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "praat"
          },
          "expansion": "Negerhollands: praat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: praat"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vic",
            "2": "prat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Virgin Islands Creole: prat",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dated"
          },
          "expansion": "(dated)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Virgin Islands Creole: prat (dated)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "praet"
      },
      "expansion": "Middle Dutch praet",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch praet. Equivalent to a deverbal noun from praten.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "praat m (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "aan de praat"
        },
        {
          "word": "bakerpraat"
        },
        {
          "word": "borrelpraat"
        },
        {
          "word": "dollemanspraat"
        },
        {
          "word": "dronkenmanspraat"
        },
        {
          "word": "gekkenpraat"
        },
        {
          "word": "kinderpraat"
        },
        {
          "word": "kletspraat"
        },
        {
          "word": "lasterpraat"
        },
        {
          "word": "leuterpraat"
        },
        {
          "word": "mannenpraat"
        },
        {
          "word": "onzinpraat"
        },
        {
          "word": "oudewijvenpraat"
        },
        {
          "word": "praatje"
        },
        {
          "word": "prietpraat"
        },
        {
          "word": "roddelpraat"
        },
        {
          "word": "vrouwenpraat"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was a lot of talk during the meeting.",
          "text": "Er was veel praat tijdens de vergadering.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "After all the talk and discussion, they decided to change the plans.",
          "text": "Na al het praat en discussie besloten ze om de plannen te wijzigen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It seems like just empty talk.",
          "text": "Het lijkt alleen maar lege praat.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We've had enough of all the false talk and want to see action.",
          "text": "We hebben genoeg gehad van alle valse praat en willen actie zien.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talk, talking"
      ],
      "id": "en-praat-nl-noun-zTSERJFZ",
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "talking",
          "talking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) talk, talking"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/praːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-praat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-praat.ogg/Nl-praat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-praat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "word": "praat"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "praet"
      },
      "expansion": "Middle Dutch praet",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch praet. Equivalent to a deverbal noun from praten.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "praat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 79 17",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 80 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 88 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "praten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of praten:",
        "first/second/third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-praat-nl-verb-IArZ2PRY",
      "links": [
        [
          "praten",
          "praten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "praten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of praten:",
        "imperative"
      ],
      "id": "en-praat-nl-verb-3yutqjYr",
      "links": [
        [
          "praten",
          "praten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/praːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-praat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-praat.ogg/Nl-praat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-praat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "word": "praat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "praat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "praate"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yola entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But all the boys do laugh and prate,",
          "ref": "1927, “ZONG O DHREE YOLA MYTHENS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 131, line 14:",
          "text": "But aal a bys do leigh an praat,",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of praate"
      ],
      "id": "en-praat-yol-verb-7F2wDFEJ",
      "links": [
        [
          "praate",
          "praate#Yola"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "praat"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "praten"
      },
      "expansion": "Dutch praten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "dum",
        "3": "praten"
      },
      "expansion": "Middle Dutch praten",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch praten, from Middle Dutch praten.",
  "forms": [
    {
      "form": "praat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pratende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gepraat",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pratende"
      },
      "expansion": "praat (present praat, present participle pratende, past participle gepraat)",
      "name": "af-verb"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afrikaans entries with incorrect language header",
        "Afrikaans lemmas",
        "Afrikaans terms derived from Dutch",
        "Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
        "Afrikaans terms inherited from Dutch",
        "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
        "Afrikaans terms with usage examples",
        "Afrikaans verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do both of you speak German?",
          "text": "Praat julle albei Duits?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to talk, to speak"
      ],
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɑːt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-praat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-praat.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "praat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch nouns",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch uncountable nouns",
    "Dutch verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/aːt",
    "Rhymes:Dutch/aːt/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aan de praat"
    },
    {
      "word": "bakerpraat"
    },
    {
      "word": "borrelpraat"
    },
    {
      "word": "dollemanspraat"
    },
    {
      "word": "dronkenmanspraat"
    },
    {
      "word": "gekkenpraat"
    },
    {
      "word": "kinderpraat"
    },
    {
      "word": "kletspraat"
    },
    {
      "word": "lasterpraat"
    },
    {
      "word": "leuterpraat"
    },
    {
      "word": "mannenpraat"
    },
    {
      "word": "onzinpraat"
    },
    {
      "word": "oudewijvenpraat"
    },
    {
      "word": "praatje"
    },
    {
      "word": "prietpraat"
    },
    {
      "word": "roddelpraat"
    },
    {
      "word": "vrouwenpraat"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "praat"
          },
          "expansion": "Negerhollands: praat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: praat"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vic",
            "2": "prat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Virgin Islands Creole: prat",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dated"
          },
          "expansion": "(dated)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Virgin Islands Creole: prat (dated)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "praet"
      },
      "expansion": "Middle Dutch praet",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch praet. Equivalent to a deverbal noun from praten.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "praat m (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was a lot of talk during the meeting.",
          "text": "Er was veel praat tijdens de vergadering.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "After all the talk and discussion, they decided to change the plans.",
          "text": "Na al het praat en discussie besloten ze om de plannen te wijzigen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It seems like just empty talk.",
          "text": "Het lijkt alleen maar lege praat.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We've had enough of all the false talk and want to see action.",
          "text": "We hebben genoeg gehad van alle valse praat en willen actie zien.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talk, talking"
      ],
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "talking",
          "talking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) talk, talking"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/praːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-praat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-praat.ogg/Nl-praat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-praat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "word": "praat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch nouns",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch uncountable nouns",
    "Dutch verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/aːt",
    "Rhymes:Dutch/aːt/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "praet"
      },
      "expansion": "Middle Dutch praet",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch praet. Equivalent to a deverbal noun from praten.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "praat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "praten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of praten:",
        "first/second/third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "praten",
          "praten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "praten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of praten:",
        "imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "praten",
          "praten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/praːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-praat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-praat.ogg/Nl-praat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-praat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "word": "praat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "praat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "praate"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Yola entries with incorrect language header",
        "Yola lemmas",
        "Yola terms with quotations",
        "Yola verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But all the boys do laugh and prate,",
          "ref": "1927, “ZONG O DHREE YOLA MYTHENS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 131, line 14:",
          "text": "But aal a bys do leigh an praat,",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of praate"
      ],
      "links": [
        [
          "praate",
          "praate#Yola"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "praat"
}

Download raw JSONL data for praat meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.