"poxy" meaning in All languages combined

See poxy on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: poxier [comparative], poxiest [superlative]
Rhymes: -ɒksi Etymology: pox + -y Etymology templates: {{suffix|en|pox|y}} pox + -y Head templates: {{en-adj|er}} poxy (comparative poxier, superlative poxiest)
  1. (medicine) Suffering from pox. Categories (topical): Medicine
    Sense id: en-poxy-en-adj-oz2xv3~P Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -y, Old Tupi entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 70 30 Disambiguation of English terms suffixed with -y: 63 37 Disambiguation of Old Tupi entries with incorrect language header: 17 7 1 1 1 1 7 1 9 10 7 8 0 0 11 0 8 10 Topics: medicine, sciences
  2. (figurative) Sickening; unsatisfactory; generally bad. Tags: figuratively
    Sense id: en-poxy-en-adj-IsINDnUV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: poxie Related terms: pockmark, pockmarked, chickenpox, smallpox, lousy

Adjective [Old Tupi]

IPA: /pɔˈʃɨ/
Rhymes: -ɨ Head templates: {{head|tpw|adj|||||||||cat2=|cat3=|head=}} poxy, {{tpw-adj}} poxy
  1. (derogatory) abject; evil Tags: derogatory Synonyms: memûã
    Sense id: en-poxy-tpw-adj-b1BHPXrm
  2. (derogatory) disgusting; gross; repulsive Tags: derogatory
    Sense id: en-poxy-tpw-adj-d-wDpOAS
  3. (derogatory) dishonest Tags: derogatory
    Sense id: en-poxy-tpw-adj-NzTyBLZm
  4. (derogatory) ugly; misshapen Tags: derogatory
    Sense id: en-poxy-tpw-adj-Go0W4CLn
  5. (of food) spoiled; rotten; deteriorated Synonyms: tuîuk
    Sense id: en-poxy-tpw-adj-g65wUKqK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: moxy, mboxy

Adverb [Old Tupi]

IPA: /pɔˈʃɨ/
Rhymes: -ɨ Head templates: {{head|tpw|adverb}} poxy
  1. badly
    Sense id: en-poxy-tpw-adv-sX36nIft
  2. abjectly; evilly Synonyms: memûã
    Sense id: en-poxy-tpw-adv-gjAIwRFB
  3. awkwardly
    Sense id: en-poxy-tpw-adv-ZlQCYVHo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: moxy, mboxy

Interjection [Old Tupi]

IPA: /pɔˈʃɨ/ Forms: poxy! [canonical]
Rhymes: -ɨ Head templates: {{head|tpw|interjection|head=poxy!}} poxy!
  1. hell; damn (expressing discontent, unhappiness, or anger) Derived forms: i poxyba'e, poxŷaba
    Sense id: en-poxy-tpw-intj-wjkVjrIG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: moxy, mboxy

Noun [Old Tupi]

IPA: /pɔˈʃɨ/
Rhymes: -ɨ Head templates: {{head|tpw|noun||||||||||o epoxy|||||cat2=|cat3=possessable nouns|cat4=|head=}} poxy, {{tpw-noun|p}} poxy (possessable)
  1. malice; evilness Synonyms: memûã
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-bAloN56D
  2. awkwardness
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-WN1~xF6c
  3. dishonesty
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-LUiiTo6L
  4. uselessness
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-JARkInJn
  5. ugliness
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-iP4ZLZXI
  6. (derogatory) bastard; villain Tags: derogatory Synonyms: muru
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-nVXBUUrH
  7. (of food) decay; deterioration Synonyms: tuîuka
    Sense id: en-poxy-tpw-noun-x9Bu6CYm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: moxy, mboxy

Inflected forms

Download JSON data for poxy meaning in All languages combined (8.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pox",
        "3": "y"
      },
      "expansion": "pox + -y",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "pox + -y",
  "forms": [
    {
      "form": "poxier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "poxiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "er"
      },
      "expansion": "poxy (comparative poxier, superlative poxiest)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pockmark"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pockmarked"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chickenpox"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "smallpox"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lousy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Medicine",
          "orig": "en:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -y",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 7 1 1 1 1 7 1 9 10 7 8 0 0 11 0 8 10",
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffering from pox."
      ],
      "id": "en-poxy-en-adj-oz2xv3~P",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "Suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "pox",
          "pox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) Suffering from pox."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990 January 13, David Quantick, Steven Wells, “Is It Rock Art Or Is It Nart?”, in New Musical Express",
          "text": "Being a pop star means its goodbye to starving in a poxy garret.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 November 24, Rory Carroll, “‘Government is not listening’: anger over immigration spills into riot on Dublin’s streets”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "“Everyone bally [balaclava] up, tool up,” said one man. “Let’s show the fucking media that we’re not a fucking pushover, that no more fucking foreigners are allowed into this poxy country.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sickening; unsatisfactory; generally bad."
      ],
      "id": "en-poxy-en-adj-IsINDnUV",
      "links": [
        [
          "Sickening",
          "sickening"
        ],
        [
          "unsatisfactory",
          "unsatisfactory"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Sickening; unsatisfactory; generally bad."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɒksi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "poxie"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "o epoxy",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "possessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "poxy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "poxy (possessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "malice; evilness"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-bAloN56D",
      "links": [
        [
          "malice",
          "malice"
        ],
        [
          "evilness",
          "evilness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memûã"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkwardness"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-WN1~xF6c",
      "links": [
        [
          "awkwardness",
          "awkwardness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dishonesty"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-LUiiTo6L",
      "links": [
        [
          "dishonesty",
          "dishonesty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uselessness"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-JARkInJn",
      "links": [
        [
          "uselessness",
          "uselessness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ugliness"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-iP4ZLZXI",
      "links": [
        [
          "ugliness",
          "ugliness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "bastard; villain"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-nVXBUUrH",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ],
        [
          "villain",
          "villain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) bastard; villain"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "muru"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decay; deterioration"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-noun-x9Bu6CYm",
      "links": [
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "deterioration",
          "deterioration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) decay; deterioration"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tuîuka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "moxy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "2": "adj",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "poxy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "poxy",
      "name": "tpw-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "abject; evil"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adj-b1BHPXrm",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "abject",
          "abject"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) abject; evil"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memûã"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "disgusting; gross; repulsive"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adj-d-wDpOAS",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "disgusting",
          "disgusting"
        ],
        [
          "gross",
          "gross"
        ],
        [
          "repulsive",
          "repulsive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) disgusting; gross; repulsive"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "dishonest"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adj-NzTyBLZm",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "dishonest",
          "dishonest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) dishonest"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "ugly; misshapen"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adj-Go0W4CLn",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "ugly",
          "ugly"
        ],
        [
          "misshapen",
          "misshapen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) ugly; misshapen"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spoiled; rotten; deteriorated"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adj-g65wUKqK",
      "links": [
        [
          "spoiled",
          "spoiled"
        ],
        [
          "rotten",
          "rotten"
        ],
        [
          "deteriorated",
          "deteriorated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) spoiled; rotten; deteriorated"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tuîuk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "moxy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "poxy",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "badly"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adv-sX36nIft",
      "links": [
        [
          "badly",
          "badly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abjectly; evilly"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adv-gjAIwRFB",
      "links": [
        [
          "abjectly",
          "abjectly"
        ],
        [
          "evilly",
          "evilly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memûã"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkwardly"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-adv-ZlQCYVHo",
      "links": [
        [
          "awkwardly",
          "awkwardly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "moxy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "poxy!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "interjection",
        "head": "poxy!"
      },
      "expansion": "poxy!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "i poxyba'e"
        },
        {
          "word": "poxŷaba"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hell! I burned myself in the fire! It hurts so much!",
          "ref": "2005, Eduardo de Almeida Navarro, chapter 10, in Método Moderno de Tupi Antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos, 3 edition (overall work in Portuguese), São Paulo: Global Editora, page 135",
          "text": "Moxy! Akaî tatá pupé! Xe rasyeté!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hell; damn (expressing discontent, unhappiness, or anger)"
      ],
      "id": "en-poxy-tpw-intj-wjkVjrIG",
      "links": [
        [
          "hell",
          "hell"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "moxy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -y",
    "Old Tupi adjectives",
    "Old Tupi adverbs",
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi interjections",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi possessable nouns",
    "Old Tupi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:English/ɒksi",
    "Rhymes:English/ɒksi/2 syllables",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pox",
        "3": "y"
      },
      "expansion": "pox + -y",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "pox + -y",
  "forms": [
    {
      "form": "poxier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "poxiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "er"
      },
      "expansion": "poxy (comparative poxier, superlative poxiest)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "pockmark"
    },
    {
      "word": "pockmarked"
    },
    {
      "word": "chickenpox"
    },
    {
      "word": "smallpox"
    },
    {
      "word": "lousy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "Suffering from pox."
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "Suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "pox",
          "pox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) Suffering from pox."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990 January 13, David Quantick, Steven Wells, “Is It Rock Art Or Is It Nart?”, in New Musical Express",
          "text": "Being a pop star means its goodbye to starving in a poxy garret.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 November 24, Rory Carroll, “‘Government is not listening’: anger over immigration spills into riot on Dublin’s streets”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "“Everyone bally [balaclava] up, tool up,” said one man. “Let’s show the fucking media that we’re not a fucking pushover, that no more fucking foreigners are allowed into this poxy country.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sickening; unsatisfactory; generally bad."
      ],
      "links": [
        [
          "Sickening",
          "sickening"
        ],
        [
          "unsatisfactory",
          "unsatisfactory"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Sickening; unsatisfactory; generally bad."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɒksi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poxie"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi adjectives",
    "Old Tupi adverbs",
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi interjections",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi possessable nouns",
    "Old Tupi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "o epoxy",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "possessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "poxy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "poxy (possessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "malice; evilness"
      ],
      "links": [
        [
          "malice",
          "malice"
        ],
        [
          "evilness",
          "evilness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memûã"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkwardness"
      ],
      "links": [
        [
          "awkwardness",
          "awkwardness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dishonesty"
      ],
      "links": [
        [
          "dishonesty",
          "dishonesty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uselessness"
      ],
      "links": [
        [
          "uselessness",
          "uselessness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ugliness"
      ],
      "links": [
        [
          "ugliness",
          "ugliness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "bastard; villain"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ],
        [
          "villain",
          "villain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) bastard; villain"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "muru"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decay; deterioration"
      ],
      "links": [
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "deterioration",
          "deterioration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) decay; deterioration"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tuîuka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "moxy"
    },
    {
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi adjectives",
    "Old Tupi adverbs",
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi interjections",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi possessable nouns",
    "Old Tupi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "2": "adj",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "poxy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "poxy",
      "name": "tpw-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Tupi derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "abject; evil"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "abject",
          "abject"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) abject; evil"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memûã"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "disgusting; gross; repulsive"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "disgusting",
          "disgusting"
        ],
        [
          "gross",
          "gross"
        ],
        [
          "repulsive",
          "repulsive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) disgusting; gross; repulsive"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "dishonest"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "dishonest",
          "dishonest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) dishonest"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "ugly; misshapen"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "ugly",
          "ugly"
        ],
        [
          "misshapen",
          "misshapen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) ugly; misshapen"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spoiled; rotten; deteriorated"
      ],
      "links": [
        [
          "spoiled",
          "spoiled"
        ],
        [
          "rotten",
          "rotten"
        ],
        [
          "deteriorated",
          "deteriorated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) spoiled; rotten; deteriorated"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tuîuk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "moxy"
    },
    {
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi adjectives",
    "Old Tupi adverbs",
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi interjections",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi possessable nouns",
    "Old Tupi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "poxy",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "badly"
      ],
      "links": [
        [
          "badly",
          "badly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abjectly; evilly"
      ],
      "links": [
        [
          "abjectly",
          "abjectly"
        ],
        [
          "evilly",
          "evilly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memûã"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkwardly"
      ],
      "links": [
        [
          "awkwardly",
          "awkwardly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "moxy"
    },
    {
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi adjectives",
    "Old Tupi adverbs",
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi interjections",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi possessable nouns",
    "Old Tupi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨ/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "i poxyba'e"
    },
    {
      "word": "poxŷaba"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poxy!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "interjection",
        "head": "poxy!"
      },
      "expansion": "poxy!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧xy"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hell! I burned myself in the fire! It hurts so much!",
          "ref": "2005, Eduardo de Almeida Navarro, chapter 10, in Método Moderno de Tupi Antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos, 3 edition (overall work in Portuguese), São Paulo: Global Editora, page 135",
          "text": "Moxy! Akaî tatá pupé! Xe rasyeté!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hell; damn (expressing discontent, unhappiness, or anger)"
      ],
      "links": [
        [
          "hell",
          "hell"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈʃɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "moxy"
    },
    {
      "word": "mboxy"
    }
  ],
  "word": "poxy"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: possessable",
  "path": [
    "poxy"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "noun",
  "title": "poxy",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.