See pousar on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pousar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pousar", "name": "ast-verb" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "posar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "44 3 3 4 3 6 3 4 10 3 3 17", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 2 2 3 2 5 2 3 8 2 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of posar" ], "id": "en-pousar-ast-verb-kmj1CjVD", "links": [ [ "posar", "posar#Asturian" ] ], "raw_glosses": [ "(Western Asturias) Alternative form of posar" ], "tags": [ "Asturias", "Western", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pouˈsaɾ/" }, { "ipa": "[pou̯ˈsaɾ]" } ], "word": "pousar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pousada" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pousadoiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Pousadoiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pousafoles" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Pousiño" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Pouso" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "repousar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "pousar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pousar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre" }, "expansion": "Latin pausāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "pausar", "notext": "1" }, "expansion": "pausar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pousar" }, "expansion": "Portuguese pousar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "posar" }, "expansion": "Spanish posar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pousar, from Latin pausāre. Cognate of pausar, a borrowed doublet.\nCompare Portuguese pousar and Spanish posar.", "forms": [ { "form": "pouso", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pousei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pousaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pousarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pousariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pousase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pousárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pousaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pousar (first-person singular present pouso, first-person singular preterite pousei, past participle pousado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to land, alight" ], "id": "en-pousar-gl-verb-5uiTFUdh", "links": [ [ "land", "land" ], [ "alight", "alight" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to land, alight" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to place" ], "id": "en-pousar-gl-verb-InqiOfjf", "links": [ [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to place" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "this Xoán Arias came to stay in a hamlet of us, called Santomé de Sumeo, with men and weapons, and he took it from us forcibly and lawlessly, and he dwelt there for a month and he took and had everything he found there", "ref": "1275, José-Luis Novo Cazón, editor, El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500), A Coruña: Fundación Barrié, page 259:", "text": "este Johan Arias foynos pousar enun nosso lugar, que chaman Santome de Sumeo, cum omes e cum armas e filounolo forçadamente e sen dereyto e e morou y un mes e tomounolo e filounos quanto y achou", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to lodge, stay, overnight" ], "id": "en-pousar-gl-verb-XLoDTBQI", "links": [ [ "lodge", "lodge" ], [ "stay", "stay" ], [ "overnight", "overnight" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to lodge, stay, overnight" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Stop it, brat!", "text": "Pousa, fedello!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stop" ], "id": "en-pousar-gl-verb-4nsKr2ix", "links": [ [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stop" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 8 11 8 65", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 18 15 35", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to unload" ], "id": "en-pousar-gl-verb-wi2uYD~d", "links": [ [ "unload", "unload" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to unload" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/powˈsaɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "apousar" } ], "word": "pousar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "pousar" }, "expansion": "Galician: pousar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: pousar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "pousar", "alts": "1" }, "expansion": "Portuguese: pousar, poisar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: pousar, poisar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin pausāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre" }, "expansion": "Inherited from Latin pausāre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin pausāre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "roa-opt-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousante", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "pousantes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pousavamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousavades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousávades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousavan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousasche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousache", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousárades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousarian", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "preterite of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "simple pluperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousassen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "preterite subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousade", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "non pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "pousar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pousando", "10": "pousa", "11": "pousamos", "12": "pousades", "13": "pousan", "14": "pousava", "15": "pousavas", "16": "pousava", "17": "pousavamos, pousávamos", "18": "pousavades, pousávades", "19": "pousavan", "2": "pousado", "20": "pousei", "21": "pousaste, pousasche, pousache", "22": "pousou", "23": "pousamos", "24": "pousastes", "25": "pousaron", "26": "pousara", "27": "pousaras", "28": "pousara", "29": "pousaramos, pousáramos", "3": "pousados", "30": "pousarades, pousárades", "31": "pousaran", "32": "pousarei", "33": "pousarás", "34": "pousará", "35": "pousaremos", "36": "pousaredes", "37": "pousarán", "38": "pousaria", "39": "pousarias", "4": "pousada", "40": "pousaria", "41": "pousariamos, pousaríamos", "42": "pousariades, pousaríades", "43": "pousarian", "44": "pouse", "45": "pouses", "46": "pouse", "47": "pousemos", "48": "pousedes", "49": "pousen", "5": "pousadas", "50": "pousasse", "51": "pousasses", "52": "pousasse", "53": "pousássemos", "54": "pousássedes", "55": "pousassen", "56": "pousar", "57": "pousares", "58": "pousar", "59": "pousarmos", "6": "pousante", "60": "pousardes", "61": "pousaren", "62": "pousa", "63": "pouse", "64": "pousemos", "65": "pousade", "66": "non pouses", "67": "non pouse", "68": "non pousemos", "69": "non pousedes", "7": "pousantes", "70": "pousar", "71": "pousares", "72": "pousar", "73": "pousarmos", "74": "pousardes", "75": "pousaren", "8": "pouso", "9": "pousas" }, "name": "roa-opt-conj-table" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to place" ], "id": "en-pousar-roa-opt-verb-InqiOfjf", "links": [ [ "place", "place" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lodge, stay, overnight" ], "id": "en-pousar-roa-opt-verb-XLoDTBQI", "links": [ [ "lodge", "lodge" ], [ "stay", "stay" ], [ "overnight", "overnight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pou̯ˈzaɾ/" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "pousar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "pousar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pousar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "pousar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pousar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre" }, "expansion": "Latin pausāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pausar", "3": "posar" }, "expansion": "Doublet of pausar and posar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "gl", "2": "pousar" }, "expansion": "Galician pousar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "posar" }, "expansion": "Spanish posar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pousar, from Latin pausāre. Doublet of pausar and posar. Compare Galician pousar and Spanish posar. Its fourth sense may be a Spanish influence from posar.", "forms": [ { "form": "pouso", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pousei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pousaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pousai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pousar (first-person singular present pouso, first-person singular preterite pousei, past participle pousado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pou‧sar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 4 5 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 10 10 41", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to put down, lay down" ], "id": "en-pousar-pt-verb-BwdYLNdY", "links": [ [ "put down", "put down" ], [ "lay down", "lay down" ] ] }, { "glosses": [ "to place" ], "id": "en-pousar-pt-verb-InqiOfjf", "links": [ [ "place", "place" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 10 10 41", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to land, alight" ], "id": "en-pousar-pt-verb-5uiTFUdh", "links": [ [ "land", "land" ], [ "alight", "alight" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gaúcho Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "41 4 5 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 10 10 41", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I slept over at Peter's last night and we ended up making out.", "text": "Pousei no Pedro ontem e nós acabamos ficando.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sleep over" ], "id": "en-pousar-pt-verb-6Jr6ej9E", "links": [ [ "sleep over", "sleep over" ] ], "qualifier": "Rio Grande do Sul", "raw_glosses": [ "(Rio Grande do Sul, Brazil) to sleep over" ], "tags": [ "Brazil" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/po(w)ˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/powˈzaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/poˈza.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "poisar" } ], "word": "pousar" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pousar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pousar", "name": "ast-verb" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "posar" } ], "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Asturian verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of posar" ], "links": [ [ "posar", "posar#Asturian" ] ], "raw_glosses": [ "(Western Asturias) Alternative form of posar" ], "tags": [ "Asturias", "Western", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pouˈsaɾ/" }, { "ipa": "[pou̯ˈsaɾ]" } ], "word": "pousar" } { "categories": [ "Galician doublets", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "pousada" }, { "word": "pousadoiro" }, { "word": "Pousadoiro" }, { "word": "pousafoles" }, { "word": "Pousiño" }, { "word": "Pouso" }, { "word": "repousar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "pousar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pousar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre" }, "expansion": "Latin pausāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "pausar", "notext": "1" }, "expansion": "pausar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pousar" }, "expansion": "Portuguese pousar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "posar" }, "expansion": "Spanish posar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pousar, from Latin pausāre. Cognate of pausar, a borrowed doublet.\nCompare Portuguese pousar and Spanish posar.", "forms": [ { "form": "pouso", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pousei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pousaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pousarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pousariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pousase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pousárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pousaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pousar (first-person singular present pouso, first-person singular preterite pousei, past participle pousado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician intransitive verbs" ], "glosses": [ "to land, alight" ], "links": [ [ "land", "land" ], [ "alight", "alight" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to land, alight" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to place" ], "links": [ [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to place" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician intransitive verbs", "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "this Xoán Arias came to stay in a hamlet of us, called Santomé de Sumeo, with men and weapons, and he took it from us forcibly and lawlessly, and he dwelt there for a month and he took and had everything he found there", "ref": "1275, José-Luis Novo Cazón, editor, El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500), A Coruña: Fundación Barrié, page 259:", "text": "este Johan Arias foynos pousar enun nosso lugar, que chaman Santome de Sumeo, cum omes e cum armas e filounolo forçadamente e sen dereyto e e morou y un mes e tomounolo e filounos quanto y achou", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to lodge, stay, overnight" ], "links": [ [ "lodge", "lodge" ], [ "stay", "stay" ], [ "overnight", "overnight" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to lodge, stay, overnight" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Galician intransitive verbs", "Galician terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Stop it, brat!", "text": "Pousa, fedello!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stop" ], "links": [ [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stop" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to unload" ], "links": [ [ "unload", "unload" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to unload" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/powˈsaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "apousar" } ], "word": "pousar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese verbs", "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ar", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ", "Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ/2 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "pousar" }, "expansion": "Galician: pousar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: pousar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "pousar", "alts": "1" }, "expansion": "Portuguese: pousar, poisar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: pousar, poisar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin pausāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre" }, "expansion": "Inherited from Latin pausāre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin pausāre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "roa-opt-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousante", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "pousantes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pousavamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousavades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousávades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousavan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousasche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousache", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousárades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousarian", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "preterite of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "simple pluperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousassen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "preterite subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pousade", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "non pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "pousar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pousando", "10": "pousa", "11": "pousamos", "12": "pousades", "13": "pousan", "14": "pousava", "15": "pousavas", "16": "pousava", "17": "pousavamos, pousávamos", "18": "pousavades, pousávades", "19": "pousavan", "2": "pousado", "20": "pousei", "21": "pousaste, pousasche, pousache", "22": "pousou", "23": "pousamos", "24": "pousastes", "25": "pousaron", "26": "pousara", "27": "pousaras", "28": "pousara", "29": "pousaramos, pousáramos", "3": "pousados", "30": "pousarades, pousárades", "31": "pousaran", "32": "pousarei", "33": "pousarás", "34": "pousará", "35": "pousaremos", "36": "pousaredes", "37": "pousarán", "38": "pousaria", "39": "pousarias", "4": "pousada", "40": "pousaria", "41": "pousariamos, pousaríamos", "42": "pousariades, pousaríades", "43": "pousarian", "44": "pouse", "45": "pouses", "46": "pouse", "47": "pousemos", "48": "pousedes", "49": "pousen", "5": "pousadas", "50": "pousasse", "51": "pousasses", "52": "pousasse", "53": "pousássemos", "54": "pousássedes", "55": "pousassen", "56": "pousar", "57": "pousares", "58": "pousar", "59": "pousarmos", "6": "pousante", "60": "pousardes", "61": "pousaren", "62": "pousa", "63": "pouse", "64": "pousemos", "65": "pousade", "66": "non pouses", "67": "non pouse", "68": "non pousemos", "69": "non pousedes", "7": "pousantes", "70": "pousar", "71": "pousares", "72": "pousar", "73": "pousarmos", "74": "pousardes", "75": "pousaren", "8": "pouso", "9": "pousas" }, "name": "roa-opt-conj-table" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to place" ], "links": [ [ "place", "place" ] ] }, { "glosses": [ "to lodge, stay, overnight" ], "links": [ [ "lodge", "lodge" ], [ "stay", "stay" ], [ "overnight", "overnight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pou̯ˈzaɾ/" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "pousar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "pousar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pousar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "pousar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pousar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "pauso", "4": "pausāre" }, "expansion": "Latin pausāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pausar", "3": "posar" }, "expansion": "Doublet of pausar and posar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "gl", "2": "pousar" }, "expansion": "Galician pousar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "posar" }, "expansion": "Spanish posar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pousar, from Latin pausāre. Doublet of pausar and posar. Compare Galician pousar and Spanish posar. Its fourth sense may be a Spanish influence from posar.", "forms": [ { "form": "pouso", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pousei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pouso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pousais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pousam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pousáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pousareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pousaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pousar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pousai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não pouses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não pouse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não pousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não pouseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não pousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pousar (first-person singular present pouso, first-person singular preterite pousei, past participle pousado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pou‧sar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to put down, lay down" ], "links": [ [ "put down", "put down" ], [ "lay down", "lay down" ] ] }, { "glosses": [ "to place" ], "links": [ [ "place", "place" ] ] }, { "glosses": [ "to land, alight" ], "links": [ [ "land", "land" ], [ "alight", "alight" ] ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Gaúcho Portuguese", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I slept over at Peter's last night and we ended up making out.", "text": "Pousei no Pedro ontem e nós acabamos ficando.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sleep over" ], "links": [ [ "sleep over", "sleep over" ] ], "qualifier": "Rio Grande do Sul", "raw_glosses": [ "(Rio Grande do Sul, Brazil) to sleep over" ], "tags": [ "Brazil" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/po(w)ˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈza(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[po(ʊ̯)ˈza(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/po(w)ˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/powˈzaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/poˈza.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "word": "poisar" } ], "word": "pousar" }
Download raw JSONL data for pousar meaning in All languages combined (49.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "pousar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "pousar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "started on line 241, detected on line 241" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu ei'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pousar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'indicative', 'error-unrecognized-form', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present imperfect'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive mood'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu ei'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pousar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'error-unrecognized-form', 'singular'}", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pousar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'singular', 'dummy-ignore-skipped', 'error-unrecognized-form', 'imperative'}", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vossa mercee'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu ei'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pousar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'personal', 'error-unrecognized-form', 'infinitive', 'singular'}", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "pousar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "pousar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.