"poseur" meaning in All languages combined

See poseur on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /poʊˈzʊəɹ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-poseur.wav Forms: poseurs [plural]
Rhymes: -ʊəɹ Etymology: Borrowed from French poseur. Etymology templates: {{bor|en|fr|poseur}} French poseur Head templates: {{en-noun}} poseur (plural poseurs)
  1. One who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others. Categories (topical): People, Personality Synonyms: poser, attitudinizer Related terms: pretentious Translations (one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others): позьор (pozjor) [masculine] (Bulgarian), aansteller [masculine] (Dutch), poseur [masculine] (French), poseuse [feminine] (French), crâneur [masculine] (French), crâneuse [feminine] (French), Angeber [masculine] (German), Angeberin [feminine] (German), Poser [masculine] (German), Poserin [feminine] (German), Poseur [masculine] (German), Poseurin [feminine] (German), posør [masculine] (Norwegian), pozer [masculine] (Polish), pozerka [feminine] (Polish), позёр (pozjór) [masculine] (Russian), позёрка (pozjórka) [feminine] (Russian), postureador [masculine] (Spanish), postureadora [feminine] (Spanish), posturero [masculine] (Spanish), impostor [masculine] (Spanish), posero [masculine] (Spanish), póser [US] (Spanish), posör [common-gender] (Swedish), pozör (Turkish)

Adjective [French]

IPA: /po.zœʁ/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poseur.wav Forms: poseuse [feminine], poseurs [masculine, plural], poseuses [feminine, plural]
Head templates: {{fr-adj}} poseur (feminine poseuse, masculine plural poseurs, feminine plural poseuses)
  1. pompous, affected
    Sense id: en-poseur-fr-adj-M1tlBU4- Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Pages with 3 entries: 91 9 Disambiguation of Pages with entries: 91 9

Noun [French]

IPA: /po.zœʁ/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poseur.wav Forms: poseurs [plural], poseuse [feminine]
Head templates: {{fr-noun|m|f=+}} poseur m (plural poseurs, feminine poseuse)
  1. poseur Tags: masculine Categories (topical): People Synonyms: crâneur, frimeur Related terms: poser
    Sense id: en-poseur-fr-noun-CxP3K-~I Disambiguation of People: 0 100

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from French poseur. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|poseur}} Borrowed from French poseur Head templates: {{ro-noun|m|poseuri}} poseur m (plural poseuri) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=m|gpd=poseurilor|gpi=poseuri|gsd=poseurului|gsi=poseur|n=|npd=poseurii|npi=poseuri|nsd=poseurul|nsi=poseur|vp=poseurilor|vs=poseurule|vs2=}} Forms: poseuri [plural], no-table-tags [table-tags], poseur [accusative, indefinite, nominative, singular], un poseur [accusative, indefinite, nominative, singular], poseurul [accusative, definite, nominative, singular], poseuri [accusative, indefinite, nominative, plural], niște poseuri [accusative, indefinite, nominative, plural], poseurii [accusative, definite, nominative, plural], poseur [dative, genitive, indefinite, singular], unui poseur [dative, genitive, indefinite, singular], poseurului [dative, definite, genitive, singular], poseuri [dative, genitive, indefinite, plural], unor poseuri [dative, genitive, indefinite, plural], poseurilor [dative, definite, genitive, plural], poseurule [singular, vocative], poseurilor [plural, vocative]
  1. poseur Tags: masculine
    Sense id: en-poseur-ro-noun-CxP3K-~I Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "poseur"
      },
      "expansion": "French poseur",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French poseur.",
  "forms": [
    {
      "form": "poseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "poseur (plural poseurs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Personality",
          "orig": "en:Personality",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He pretends he's an artist, but he's just a poseur.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "She only dresses like that because she thinks she is getting the boys' attention; she's such a poseur.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1884, Vernon Lee (pseudonym; Violet Paget), The Countess of Albany, published 1910, page 67:",
          "text": "But he was also, what seems almost incompatible with this ferocious truthfulness, excessively self-conscious and morally attitudinising, a thin-skinned poseur.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1978, Poly Styrene (lyrics and music), “I Am a Poseur”, in Germ Free Adolescents, performed by X-Ray Spex:",
          "text": "I am a poseur and I don't care / I like to make people stare",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others."
      ],
      "id": "en-poseur-en-noun-9pNLJjc4",
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "behaviour",
          "behaviour"
        ],
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "attitude",
          "attitude"
        ],
        [
          "impress",
          "impress"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pretentious"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "poser"
        },
        {
          "word": "attitudinizer"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pozjor",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "позьор"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "aansteller"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "poseur"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "poseuse"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "crâneur"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "crâneuse"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Angeber"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Angeberin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Poser"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Poserin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Poseur"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Poseurin"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "posør"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pozer"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pozerka"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pozjór",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "позёр"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pozjórka",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "позёрка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "postureador"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "postureadora"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "posturero"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "impostor"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "posero"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "póser"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "posör"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
          "word": "pozör"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poʊˈzʊəɹ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-poseur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊəɹ"
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "poseur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: poseur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: poseur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Poseur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Poseur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Poseur"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "poseur m (plural poseurs, feminine poseuse)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "People",
          "orig": "fr:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poseur"
      ],
      "id": "en-poseur-fr-noun-CxP3K-~I",
      "links": [
        [
          "poseur",
          "poseur#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "poser"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crâneur"
        },
        {
          "word": "frimeur"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.zœʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poseur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "poseuse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurs",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuses",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "poseur (feminine poseuse, masculine plural poseurs, feminine plural poseuses)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pompous, affected"
      ],
      "id": "en-poseur-fr-adj-M1tlBU4-",
      "links": [
        [
          "pompous",
          "pompous"
        ],
        [
          "affected",
          "affected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.zœʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poseur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "poseur"
      },
      "expansion": "Borrowed from French poseur",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French poseur.",
  "forms": [
    {
      "form": "poseuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "poseuri"
      },
      "expansion": "poseur m (plural poseuri)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "poseurilor",
        "gpi": "poseuri",
        "gsd": "poseurului",
        "gsi": "poseur",
        "n": "",
        "npd": "poseurii",
        "npi": "poseuri",
        "nsd": "poseurul",
        "nsi": "poseur",
        "vp": "poseurilor",
        "vs": "poseurule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poseur"
      ],
      "id": "en-poseur-ro-noun-CxP3K-~I",
      "links": [
        [
          "poseur",
          "poseur#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "poseur"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "poseur"
      },
      "expansion": "French poseur",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French poseur.",
  "forms": [
    {
      "form": "poseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "poseur (plural poseurs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pretentious"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ʊəɹ",
        "Rhymes:English/ʊəɹ/2 syllables",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:People",
        "en:Personality"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He pretends he's an artist, but he's just a poseur.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "She only dresses like that because she thinks she is getting the boys' attention; she's such a poseur.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1884, Vernon Lee (pseudonym; Violet Paget), The Countess of Albany, published 1910, page 67:",
          "text": "But he was also, what seems almost incompatible with this ferocious truthfulness, excessively self-conscious and morally attitudinising, a thin-skinned poseur.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1978, Poly Styrene (lyrics and music), “I Am a Poseur”, in Germ Free Adolescents, performed by X-Ray Spex:",
          "text": "I am a poseur and I don't care / I like to make people stare",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others."
      ],
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "behaviour",
          "behaviour"
        ],
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "attitude",
          "attitude"
        ],
        [
          "impress",
          "impress"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "poser"
        },
        {
          "word": "attitudinizer"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poʊˈzʊəɹ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-poseur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-poseur.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊəɹ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pozjor",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "позьор"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aansteller"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poseur"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poseuse"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crâneur"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crâneuse"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angeber"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angeberin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Poser"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poserin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Poseur"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poseurin"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posør"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pozer"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pozerka"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pozjór",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "позёр"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pozjórka",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позёрка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postureador"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postureadora"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posturero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impostor"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "póser"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "posör"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others",
      "word": "pozör"
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:People"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "poseur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: poseur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: poseur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Poseur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Poseur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Poseur"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "poseur m (plural poseurs, feminine poseuse)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "poser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poseur"
      ],
      "links": [
        [
          "poseur",
          "poseur#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crâneur"
        },
        {
          "word": "frimeur"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.zœʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poseur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:People"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poseuse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurs",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuses",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "poseur (feminine poseuse, masculine plural poseurs, feminine plural poseuses)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pompous, affected"
      ],
      "links": [
        [
          "pompous",
          "pompous"
        ],
        [
          "affected",
          "affected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.zœʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poseur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-poseur.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "poseur"
      },
      "expansion": "Borrowed from French poseur",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French poseur.",
  "forms": [
    {
      "form": "poseuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui poseur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor poseuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "poseurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "poseuri"
      },
      "expansion": "poseur m (plural poseuri)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "poseurilor",
        "gpi": "poseuri",
        "gsd": "poseurului",
        "gsi": "poseur",
        "n": "",
        "npd": "poseurii",
        "npi": "poseuri",
        "nsd": "poseurul",
        "nsi": "poseur",
        "vp": "poseurilor",
        "vs": "poseurule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "poseur"
      ],
      "links": [
        [
          "poseur",
          "poseur#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "poseur"
}

Download raw JSONL data for poseur meaning in All languages combined (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.