See pondre on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Franja de Ponent" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pondre's" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "pōnō", "4": "pōnere", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin pōnere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "pōnō", "4": "pōnere" }, "expansion": "Inherited from Latin pōnere", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "itc-pro", "3": "*pozinō" }, "expansion": "Proto-Italic *pozinō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin pōnere, from Proto-Italic *pozinō.", "forms": [ { "form": "pondre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ponc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ponguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "post", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ponent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "posta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "posts", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "postos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "postes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ponc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "poneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ponen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ponia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ponies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ponien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ponguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pongueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pongué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ponguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pongueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pondria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pongueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pongués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pongués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "ponguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "poneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ponguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no ponguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no ponguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no pongueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no ponguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "pondre (first-person singular present ponc, first-person singular preterite ponguí, past participle post); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ponent" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan verbs with velar infix", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lay (an egg)" ], "id": "en-pondre-ca-verb-4TjEkOg0", "links": [ [ "lay", "lay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lay (an egg)" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan verbs with velar infix", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to set (sun)" ], "id": "en-pondre-ca-verb-2zerG1n8", "raw_glosses": [ "(reflexive) to set (sun)" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɔn.dɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpɔn.dɾe]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "pondre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "pondre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French pondre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "pondre" }, "expansion": "Inherited from Old French pondre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "pōnō", "4": "pōnere" }, "expansion": "Latin pōnere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "itc-pro", "3": "*pozinō" }, "expansion": "Proto-Italic *pozinō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French pondre, inherited from Latin pōnere, from Proto-Italic *pozinō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pondant", "ipa": "/pɔ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "pondu", "ipa": "/pɔ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ponds", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ponds", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pond", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondons", "ipa": "/pɔ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pondez", "ipa": "/pɔ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pondent", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pondais", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondais", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondait", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondions", "ipa": "/pɔ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondiez", "ipa": "/pɔ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondaient", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondis", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pondis", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondit", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondîmes", "ipa": "/pɔ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pondîtes", "ipa": "/pɔ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondirent", "ipa": "/pɔ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondrai", "ipa": "/pɔ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondras", "ipa": "/pɔ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondra", "ipa": "/pɔ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrons", "ipa": "/pɔ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondrez", "ipa": "/pɔ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondront", "ipa": "/pɔ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondrais", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pondrais", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondrait", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrions", "ipa": "/pɔ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pondriez", "ipa": "/pɔ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondraient", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "ponde", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondes", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponde", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondions", "ipa": "/pɔ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pondiez", "ipa": "/pɔ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pondent", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondisse", "ipa": "/pɔ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondisses", "ipa": "/pɔ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondît", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondissions", "ipa": "/pɔ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pondissiez", "ipa": "/pɔ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pondissent", "ipa": "/pɔ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "ponds", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondons", "ipa": "/pɔ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pondez", "ipa": "/pɔ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pondre", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pondaison" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pondeur" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pondeuse" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ponte" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It should be noted that the loggerhead turtle, Caretta caretta, no longer seems to lay eggs in Corsica, but the species has not completely disappeared from French coastlines where, each year, several individuals are caught unintentionally in fishing apparatus.", "ref": "1997, Le Courrier de la nature, numbers 161-174, page 149:", "text": "A noter que la caouanne, Caretta caretta, semble effectivement ne plus pondre en Corse, l’espèce n’a pas complètement disparu des côtes de France où, chaque année, quelques individus sont capturés involuntairement par des engins de pêche.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to lay (eggs)" ], "id": "en-pondre-fr-verb-GPvRXtBD", "links": [ [ "lay", "lay" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French French", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 24 19 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to give birth" ], "id": "en-pondre-fr-verb-J6sX9zkJ", "links": [ [ "give birth", "give birth" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, France) to give birth" ], "tags": [ "France", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔ̃dʁ/" }, { "audio": "Fr-pondre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Fr-pondre.ogg/Fr-pondre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Fr-pondre.ogg" } ], "word": "pondre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "pondre" }, "expansion": "Old French pondre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "pōnō, pōnere", "4": "", "5": "place, put, lay" }, "expansion": "Latin pōnō, pōnere (“place, put, lay”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French pondre, from Latin pōnō, pōnere (“place, put, lay”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "head": "" }, "expansion": "pondre", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pondre", "name": "nrf-verb" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to lay (eggs)" ], "id": "en-pondre-nrm-verb-GPvRXtBD", "links": [ [ "lay", "lay" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) to lay (eggs)" ], "tags": [ "Jersey" ] } ], "word": "pondre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "pondre" }, "expansion": "French: pondre", "name": "desc" } ], "text": "French: pondre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "pondre" }, "expansion": "Norman: pondre", "name": "desc" } ], "text": "Norman: pondre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "ponre" }, "expansion": "Walloon: ponre", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: ponre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "pōnere" }, "expansion": "Latin pōnere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin pōnere, present active infinitive of pōnō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir pons", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pos", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "ponu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pondu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en ponant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pondant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "ponant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pondant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ponu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pondu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "poing", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pont", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pondons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ponez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pondez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ponent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pondent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ponoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "poneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ponoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "poniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ponoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "poneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "poni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "posis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponsis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "posimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ponsimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ponimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "posistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ponsistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ponistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "postrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ponstrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ponierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pondrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pondreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pondroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pondriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pondriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "poigne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poignes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poigne", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "poigniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "poignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pondons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pongiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ponjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "poigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pondez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pongiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "poignent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pongent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "posisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "posisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "posist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponsist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "posissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "posissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "posissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "posissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "posissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "posissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponsissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ponez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "pondre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-pondre" }, { "args": { "aux": "", "ei": "", "fut": "pondr", "old": "", "pastp": "pons,pos,post,ponu,pondu", "prefix": "", "pres": "pon", "pres1s": "poing", "pres2": "///pondons/pondez/pondent", "pres3sn": "ponst", "presp": "ponant,pondant", "pret": "po", "pret2": "pon", "prettype": "strong-st", "prettype2": "strong-st", "prettype3": "weak-i2", "refl": "", "repl": "", "sub": "poign", "sub2": "pond", "sub3": "pong", "subier": "yes", "subier3": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to lay (eggs)" ], "id": "en-pondre-fro-verb-GPvRXtBD", "links": [ [ "lay", "lay" ] ], "related": [ { "word": "espondre" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpundɾə/" } ], "word": "pondre" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan irregular verbs", "Catalan lemmas", "Catalan second conjugation verbs", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Proto-Italic", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Proto-Italic", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Catalan verbs with velar infix", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "Franja de Ponent" }, { "word": "pondre's" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "pōnō", "4": "pōnere", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin pōnere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "pōnō", "4": "pōnere" }, "expansion": "Inherited from Latin pōnere", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "itc-pro", "3": "*pozinō" }, "expansion": "Proto-Italic *pozinō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin pōnere, from Proto-Italic *pozinō.", "forms": [ { "form": "pondre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ponc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ponguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "post", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ponent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "posta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "posts", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "postos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "postes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ponc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "poneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ponen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ponia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ponies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ponien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ponguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pongueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pongué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ponguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pongueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pondria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pongueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pongués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pongués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "ponguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "poneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ponguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no ponguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no pongui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no ponguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no pongueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no ponguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "pondre (first-person singular present ponc, first-person singular preterite ponguí, past participle post); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ponent" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to lay (an egg)" ], "links": [ [ "lay", "lay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lay (an egg)" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan reflexive verbs" ], "glosses": [ "to set (sun)" ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to set (sun)" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɔn.dɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpɔn.dɾe]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "pondre" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Old French", "French terms derived from Proto-Italic", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Old French", "French terms inherited from Proto-Italic", "French terms with IPA pronunciation", "French third group verbs", "French verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "pondre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French pondre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "pondre" }, "expansion": "Inherited from Old French pondre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "pōnō", "4": "pōnere" }, "expansion": "Latin pōnere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "itc-pro", "3": "*pozinō" }, "expansion": "Proto-Italic *pozinō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French pondre, inherited from Latin pōnere, from Proto-Italic *pozinō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pondant", "ipa": "/pɔ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "pondu", "ipa": "/pɔ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ponds", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ponds", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pond", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondons", "ipa": "/pɔ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pondez", "ipa": "/pɔ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pondent", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pondais", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondais", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondait", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondions", "ipa": "/pɔ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondiez", "ipa": "/pɔ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondaient", "ipa": "/pɔ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondis", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pondis", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondit", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondîmes", "ipa": "/pɔ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pondîtes", "ipa": "/pɔ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondirent", "ipa": "/pɔ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondrai", "ipa": "/pɔ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondras", "ipa": "/pɔ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondra", "ipa": "/pɔ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrons", "ipa": "/pɔ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondrez", "ipa": "/pɔ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondront", "ipa": "/pɔ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondrais", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pondrais", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondrait", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrions", "ipa": "/pɔ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pondriez", "ipa": "/pɔ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondraient", "ipa": "/pɔ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "ponde", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondes", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponde", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondions", "ipa": "/pɔ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pondiez", "ipa": "/pɔ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pondent", "ipa": "/pɔ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondisse", "ipa": "/pɔ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondisses", "ipa": "/pɔ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondît", "ipa": "/pɔ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondissions", "ipa": "/pɔ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pondissiez", "ipa": "/pɔ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pondissent", "ipa": "/pɔ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "ponds", "ipa": "/pɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondons", "ipa": "/pɔ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pondez", "ipa": "/pɔ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pondre", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "pondaison" }, { "word": "pondeur" }, { "word": "pondeuse" }, { "word": "ponte" } ], "senses": [ { "categories": [ "French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "It should be noted that the loggerhead turtle, Caretta caretta, no longer seems to lay eggs in Corsica, but the species has not completely disappeared from French coastlines where, each year, several individuals are caught unintentionally in fishing apparatus.", "ref": "1997, Le Courrier de la nature, numbers 161-174, page 149:", "text": "A noter que la caouanne, Caretta caretta, semble effectivement ne plus pondre en Corse, l’espèce n’a pas complètement disparu des côtes de France où, chaque année, quelques individus sont capturés involuntairement par des engins de pêche.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to lay (eggs)" ], "links": [ [ "lay", "lay" ] ] }, { "categories": [ "French French", "French slang" ], "glosses": [ "to give birth" ], "links": [ [ "give birth", "give birth" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, France) to give birth" ], "tags": [ "France", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔ̃dʁ/" }, { "audio": "Fr-pondre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Fr-pondre.ogg/Fr-pondre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Fr-pondre.ogg" } ], "word": "pondre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "pondre" }, "expansion": "Old French pondre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "pōnō, pōnere", "4": "", "5": "place, put, lay" }, "expansion": "Latin pōnō, pōnere (“place, put, lay”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French pondre, from Latin pōnō, pōnere (“place, put, lay”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "head": "" }, "expansion": "pondre", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pondre", "name": "nrf-verb" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Jersey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Latin", "Norman terms derived from Old French", "Norman terms inherited from Latin", "Norman terms inherited from Old French", "Norman verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to lay (eggs)" ], "links": [ [ "lay", "lay" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) to lay (eggs)" ], "tags": [ "Jersey" ] } ], "word": "pondre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "pondre" }, "expansion": "French: pondre", "name": "desc" } ], "text": "French: pondre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "pondre" }, "expansion": "Norman: pondre", "name": "desc" } ], "text": "Norman: pondre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "ponre" }, "expansion": "Walloon: ponre", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: ponre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "pōnere" }, "expansion": "Latin pōnere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin pōnere, present active infinitive of pōnō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pondre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir pons", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pos", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "ponu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pondu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en ponant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pondant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "ponant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pondant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ponu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pondu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "poing", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pont", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pondons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ponez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pondez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ponent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pondent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ponoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "poneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ponoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "poniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ponoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "poneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "poni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "posis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponsis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "post", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ponié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "posimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ponsimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ponimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "posistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ponsistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ponistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "postrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ponstrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ponierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pondrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pondras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pondroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pondreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pondroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pondroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pondriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pondriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pondriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pondroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pondreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "poigne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poignes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pondes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poigne", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "poigniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "poignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pondons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pongiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ponjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "poigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pondez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pongiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "poignent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pondent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pongent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "posisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "posisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ponisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "posist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponsist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "posissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "posissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "posissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "posissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "posissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponsissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ponissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "posissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponsissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ponissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ponons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ponez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "pondre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-pondre" }, { "args": { "aux": "", "ei": "", "fut": "pondr", "old": "", "pastp": "pons,pos,post,ponu,pondu", "prefix": "", "pres": "pon", "pres1s": "poing", "pres2": "///pondons/pondez/pondent", "pres3sn": "ponst", "presp": "ponant,pondant", "pret": "po", "pret2": "pon", "prettype": "strong-st", "prettype2": "strong-st", "prettype3": "weak-i2", "refl": "", "repl": "", "sub": "poign", "sub2": "pond", "sub3": "pong", "subier": "yes", "subier3": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "espondre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite", "Old French verbs with weak-i2 preterite", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to lay (eggs)" ], "links": [ [ "lay", "lay" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpundɾə/" } ], "word": "pondre" }
Download raw JSONL data for pondre meaning in All languages combined (36.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'pondre (first-person singular present ponc, first-person singular preterite ponguí, past participle post); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/'", "path": [ "pondre" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "pondre", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.