See pompon on Wiktionary
Download JSON data for pompon meaning in All languages combined (18.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pompon flower"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pompon",
"4": "",
"5": "ornamental tuft"
},
"expansion": "French pompon (“ornamental tuft”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French pompon (“ornamental tuft”).",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pompon (plural pompons)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 39 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A bundle of yarn, string, ribbon, etc. tied in the middle and left loose at the ends, so as to form a puff or ball, as for decoration or a showy prop for cheerleading."
],
"id": "en-pompon-en-noun-ZTezuad2",
"links": [
[
"yarn",
"yarn"
],
[
"string",
"string"
],
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"puff",
"puff"
],
[
"ball",
"ball"
],
[
"decoration",
"decoration"
],
[
"prop",
"prop"
],
[
"cheerleading",
"cheerleading"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǎiqiú",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "彩球"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompon"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompón"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pompon"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ponpon",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "ポンポン"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompon"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompom"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pompón",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помпо́н"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompón"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pompong"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pompón",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помпо́н"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pipidastr",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піпідастр"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "bông tua"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "bông cổ vũ"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "bông cổ động"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 39 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A hardy garden chrysanthemum with button-like flower heads."
],
"id": "en-pompon-en-noun-iz7i70oo",
"links": [
[
"hardy",
"hardy"
],
[
"garden",
"garden"
],
[
"chrysanthemum",
"chrysanthemum"
],
[
"flower",
"flower"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 39 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several dwarf varieties of the Provence rose."
],
"id": "en-pompon-en-noun-Cy6TjL7L",
"links": [
[
"dwarf",
"dwarf"
],
[
"Provence rose",
"Provence rose"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pompon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-pompon.ogg/En-us-pompon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-pompon.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pompom"
}
],
"wikipedia": [
"pompon"
],
"word": "pompon"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pompon",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pompo"
}
],
"glosses": [
"accusative of pompo"
],
"id": "en-pompon-eo-noun-8pJxRdbX",
"links": [
[
"pompo",
"pompo#Esperanto"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avoir son pompon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "décrocher le pompon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pomponner"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pomponnette"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "se calmer le pompon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pompe"
},
"expansion": "pompe",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1556. Possibly from a root *pomp-, used to express roundness, or related to pompe.",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pompon (bundle of yarn, string, ribbon, etc.)"
],
"id": "en-pompon-fr-noun-ai~XL9Jg",
"links": [
[
"pompon",
"pompon#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That takes the cake!",
"text": "c’est le pompon !",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"culmination; climax; a very good or bad exemplar or end result"
],
"id": "en-pompon-fr-noun-pDS-2q4-",
"links": [
[
"culmination",
"culmination"
],
[
"climax",
"climax"
],
[
"good",
"good"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"exemplar",
"exemplar"
],
[
"end",
"end"
],
[
"result",
"result"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) culmination; climax; a very good or bad exemplar or end result"
],
"synonyms": [
{
"word": "comble"
},
{
"word": "bouquet"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ̃.pɔ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pompon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pompon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CAN)"
}
],
"word": "pompon"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "pompon m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pompom, pompon"
],
"id": "en-pompon-it-noun-d~cD97lf",
"links": [
[
"pompom",
"pompom"
],
[
"pompon",
"pompon#English"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pompoen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: pompoen\nAfrikaans: pampoen\nBerbice Creole Dutch: pampuna\nNegerhollands: pampuen, pampon\n→ Virgin Islands Creole: pum pum (dated)\nSkepi Creole Dutch: pampun\n→ Papiamentu: pampuna, pampoena\n→ Sranan Tongo: pampun\n→ Saramaccan: pampú\n→ West Frisian: pompoen",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Dutch: pompoen\nAfrikaans: pampoen\nBerbice Creole Dutch: pampuna\nNegerhollands: pampuen, pampon\n→ Virgin Islands Creole: pum pum (dated)\nSkepi Creole Dutch: pampun\n→ Papiamentu: pampuna, pampoena\n→ Sranan Tongo: pampun\n→ Saramaccan: pampú\n→ West Frisian: pompoen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pompion",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: pompion",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pumpkin",
"nolb": "1"
},
"expansion": "pumpkin",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: pompion, pumpkin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "pwmpen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: pwmpen",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: pwmpen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "pepon"
},
"expansion": "pepon",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "peponem"
},
"expansion": "Latin peponem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pepō"
},
"expansion": "pepō",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Variant of pepon, borrowed from Latin peponem, accusative singular of pepō.",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pompons",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 21 42",
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Middle French terms suffixed with -on",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"melon"
],
"id": "en-pompon-frm-noun-pzhgoF7A",
"links": [
[
"melon",
"melon"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 21 42",
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Middle French terms suffixed with -on",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cucumber"
],
"id": "en-pompon-frm-noun-3YMkBOju",
"links": [
[
"cucumber",
"cucumber"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "pompe",
"3": "on"
},
"expansion": "pompe + -on",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pompe + -on.",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pompons",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 21 42",
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Middle French terms suffixed with -on",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"decorative tassel"
],
"id": "en-pompon-frm-noun-8V81b-ig",
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"tassel",
"tassel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "pompon",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French pompon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "pompon"
},
"expansion": "Borrowed from French pompon",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pompon.",
"forms": [
{
"form": "pomponik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pompony",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompona",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pompony",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pompony",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"dim": "pomponik"
},
"expansion": "pompon m inan (diminutive pomponik)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pom‧pon"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "pompona/pomponu"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pompon"
],
"id": "en-pompon-pl-noun-WAMpVw2h",
"links": [
[
"pompon",
"pompon#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔm.pɔn/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpɔn"
}
],
"word": "pompon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pompon",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French pompon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pompon"
},
"expansion": "Borrowed from French pompon",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pompon.",
"forms": [
{
"form": "pompoane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompoanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pompoanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pompoanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "pompoane"
},
"expansion": "pompon n (plural pompoane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "pompoanelor",
"gpi": "pompoane",
"gsd": "pomponului",
"gsi": "pompon",
"n": "",
"npd": "pompoanele",
"npi": "pompoane",
"nsd": "pomponul",
"nsi": "pompon",
"vp": "pompoanelor",
"vs": "pomponule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pompom"
],
"id": "en-pompon-ro-noun-Eq~RTCLq",
"links": [
[
"pompom",
"pompom"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations"
],
"derived": [
{
"word": "pompon flower"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pompon",
"4": "",
"5": "ornamental tuft"
},
"expansion": "French pompon (“ornamental tuft”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French pompon (“ornamental tuft”).",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pompon (plural pompons)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A bundle of yarn, string, ribbon, etc. tied in the middle and left loose at the ends, so as to form a puff or ball, as for decoration or a showy prop for cheerleading."
],
"links": [
[
"yarn",
"yarn"
],
[
"string",
"string"
],
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"puff",
"puff"
],
[
"ball",
"ball"
],
[
"decoration",
"decoration"
],
[
"prop",
"prop"
],
[
"cheerleading",
"cheerleading"
]
]
},
{
"glosses": [
"A hardy garden chrysanthemum with button-like flower heads."
],
"links": [
[
"hardy",
"hardy"
],
[
"garden",
"garden"
],
[
"chrysanthemum",
"chrysanthemum"
],
[
"flower",
"flower"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any of several dwarf varieties of the Provence rose."
],
"links": [
[
"dwarf",
"dwarf"
],
[
"Provence rose",
"Provence rose"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pompon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-pompon.ogg/En-us-pompon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-pompon.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pompom"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǎiqiú",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "彩球"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompon"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pompon"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ponpon",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "ポンポン"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompom"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pompón",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помпо́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pompong"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pompón",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помпо́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pipidastr",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піпідастр"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "bông tua"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "bông cổ vũ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "puff or ball as for decoration for cheerleading",
"word": "bông cổ động"
}
],
"wikipedia": [
"pompon"
],
"word": "pompon"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pompon",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "pompo"
}
],
"glosses": [
"accusative of pompo"
],
"links": [
[
"pompo",
"pompo#Esperanto"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "avoir son pompon"
},
{
"word": "décrocher le pompon"
},
{
"word": "pomponner"
},
{
"word": "pomponnette"
},
{
"word": "se calmer le pompon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pompe"
},
"expansion": "pompe",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1556. Possibly from a root *pomp-, used to express roundness, or related to pompe.",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pompon (bundle of yarn, string, ribbon, etc.)"
],
"links": [
[
"pompon",
"pompon#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That takes the cake!",
"text": "c’est le pompon !",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"culmination; climax; a very good or bad exemplar or end result"
],
"links": [
[
"culmination",
"culmination"
],
[
"climax",
"climax"
],
[
"good",
"good"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"exemplar",
"exemplar"
],
[
"end",
"end"
],
[
"result",
"result"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) culmination; climax; a very good or bad exemplar or end result"
],
"synonyms": [
{
"word": "comble"
},
{
"word": "bouquet"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ̃.pɔ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pompon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-pompon.wav.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pompon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-pompon.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CAN)"
}
],
"word": "pompon"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "pompon m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns"
],
"glosses": [
"pompom, pompon"
],
"links": [
[
"pompom",
"pompom"
],
[
"pompon",
"pompon#English"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French masculine nouns",
"Middle French nouns",
"Middle French terms borrowed from Latin",
"Middle French terms derived from Latin",
"Middle French terms suffixed with -on"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pompoen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: pompoen\nAfrikaans: pampoen\nBerbice Creole Dutch: pampuna\nNegerhollands: pampuen, pampon\n→ Virgin Islands Creole: pum pum (dated)\nSkepi Creole Dutch: pampun\n→ Papiamentu: pampuna, pampoena\n→ Sranan Tongo: pampun\n→ Saramaccan: pampú\n→ West Frisian: pompoen",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Dutch: pompoen\nAfrikaans: pampoen\nBerbice Creole Dutch: pampuna\nNegerhollands: pampuen, pampon\n→ Virgin Islands Creole: pum pum (dated)\nSkepi Creole Dutch: pampun\n→ Papiamentu: pampuna, pampoena\n→ Sranan Tongo: pampun\n→ Saramaccan: pampú\n→ West Frisian: pompoen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pompion",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: pompion",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pumpkin",
"nolb": "1"
},
"expansion": "pumpkin",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: pompion, pumpkin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "pwmpen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: pwmpen",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: pwmpen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "pepon"
},
"expansion": "pepon",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "peponem"
},
"expansion": "Latin peponem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pepō"
},
"expansion": "pepō",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Variant of pepon, borrowed from Latin peponem, accusative singular of pepō.",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pompons",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"melon"
],
"links": [
[
"melon",
"melon"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cucumber"
],
"links": [
[
"cucumber",
"cucumber"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French masculine nouns",
"Middle French nouns",
"Middle French terms suffixed with -on"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "pompe",
"3": "on"
},
"expansion": "pompe + -on",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pompe + -on.",
"forms": [
{
"form": "pompons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pompons",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pompon m (plural pompons)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"decorative tassel"
],
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"tassel",
"tassel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pompon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "pompon",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French pompon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "pompon"
},
"expansion": "Borrowed from French pompon",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pompon.",
"forms": [
{
"form": "pomponik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pompony",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompona",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pompony",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pompony",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"dim": "pomponik"
},
"expansion": "pompon m inan (diminutive pomponik)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pom‧pon"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "pompona/pomponu"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔmpɔn",
"Rhymes:Polish/ɔmpɔn/2 syllables"
],
"glosses": [
"pompon"
],
"links": [
[
"pompon",
"pompon#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔm.pɔn/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpɔn"
}
],
"word": "pompon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pompon",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French pompon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pompon"
},
"expansion": "Borrowed from French pompon",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pompon.",
"forms": [
{
"form": "pompoane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompoanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui pompon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pomponului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor pompoane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pompoanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomponule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pompoanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "pompoane"
},
"expansion": "pompon n (plural pompoane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "pompoanelor",
"gpi": "pompoane",
"gsd": "pomponului",
"gsi": "pompon",
"n": "",
"npd": "pompoanele",
"npi": "pompoane",
"nsd": "pomponul",
"nsi": "pompon",
"vp": "pompoanelor",
"vs": "pomponule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"pompom"
],
"links": [
[
"pompom",
"pompom"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "pompon"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.