See pomada on Wiktionary
Download JSON data for pomada meaning in All languages combined (36.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "Borrowed from French pommade", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pommade.", "forms": [ { "form": "pomades", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomades)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Cocktails", "orig": "ca:Cocktails", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Toiletries", "orig": "ca:Toiletries", "parents": [ "Hygiene", "Health", "Body", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ointment, cream, pomade" ], "id": "en-pomada-ca-noun-o9fzy5gg", "links": [ [ "ointment", "ointment" ], [ "cream", "cream" ], [ "pomade", "pomade" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Balearic Catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Menorcan Catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Cocktails", "orig": "ca:Cocktails", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gin with lemonade" ], "id": "en-pomada-ca-noun-Qila6XJj", "links": [ [ "gin", "gin" ], [ "lemonade", "lemonade" ] ], "raw_glosses": [ "(Balearic, Menorca) gin with lemonade" ], "tags": [ "Balearic", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[puˈma.ðə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[poˈma.ðə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[poˈma.ða]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "pomada" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "pomade" }, "expansion": "English pomade", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "ointment" }, "expansion": "French pommade (“ointment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "pomo", "3": "", "4": "apple" }, "expansion": "pomo (“apple”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "-ata", "3": "", "4": "(collective)" }, "expansion": "-ata (“(collective)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ade" }, "expansion": "-ade", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "pomum" }, "expansion": "Latin pomum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English pomade, from French pommade (“ointment”), from Italian pomata, from pomo (“apple”), as such ointments were originally made from apples, + -ata (“(collective)”) (English -ade). Pomo is in turn from Latin pomum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "pomada", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a pomade; a greasy or waxy substance that is used to style hair, making it look slick and shiny" ], "id": "en-pomada-ceb-noun-uTWoBYLN", "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ] } ], "word": "pomada" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "pomade" }, "expansion": "English pomade", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "ointment" }, "expansion": "French pommade (“ointment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "pomo", "3": "", "4": "apple" }, "expansion": "pomo (“apple”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "-ata", "3": "", "4": "(collective)" }, "expansion": "-ata (“(collective)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ade" }, "expansion": "-ade", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "pomum" }, "expansion": "Latin pomum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English pomade, from French pommade (“ointment”), from Italian pomata, from pomo (“apple”), as such ointments were originally made from apples, + -ata (“(collective)”) (English -ade). Pomo is in turn from Latin pomum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "pomada", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to use pomade to style hair" ], "id": "en-pomada-ceb-verb-yTj74Tkv" } ], "word": "pomada" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French pommade, from Italian pomata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomaditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pomadin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pomadittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pomadinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pomada", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pomada", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pomad", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pomade" ], "id": "en-pomada-fi-noun-0~5bZe~8", "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ], "synonyms": [ { "word": "hiusrasva" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sugar glaze (often colored pink)" ], "id": "en-pomada-fi-noun-HIa9RYcA", "links": [ [ "sugar", "sugar" ], [ "glaze", "glaze" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpomɑdɑ/" }, { "ipa": "[ˈpo̞mɑ̝dɑ̝]" }, { "rhymes": "-omɑdɑ" } ], "word": "pomada" } { "forms": [ { "form": "pomadas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomadas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ointment, cream, pomade" ], "id": "en-pomada-gl-noun-o9fzy5gg", "links": [ [ "ointment", "ointment" ], [ "cream", "cream" ], [ "pomade", "pomade" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poˈmaða/" } ], "word": "pomada" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "Borrowed from French pommade", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pommade, from Italian pomata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomad", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadzie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomadom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomadę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomadą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomadami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pomadzie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomadach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomado", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Hair", "orig": "pl:Hair", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pomadka" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "pomadować" } ], "glosses": [ "pomade (greasy or waxy substance that is used to style hair, making it look slick and shiny)" ], "id": "en-pomada-pl-noun-xj5RI-1Y", "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ], "related": [ { "word": "pomadkowy" } ], "synonyms": [ { "word": "brylantyna" }, { "word": "fiksatuar" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔˈma.da/" }, { "rhymes": "-ada" } ], "word": "pomada" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kbc", "2": "pomaada" }, "expansion": "Kadiwéu: pomaada", "name": "desc" } ], "text": "Kadiwéu: pomaada" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "pomo", "3": "-ata", "nocat": "1", "t1": "apple" }, "expansion": "pomo (“apple”) + -ata", "name": "affix" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pomo", "3": "-ada" }, "expansion": "By surface analysis, pomo + -ada", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pommade, from Italian pomata, from pomo (“apple”) + -ata. By surface analysis, pomo + -ada.", "forms": [ { "form": "pomadas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomadas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ada", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ointment (cream with medicine)" ], "id": "en-pomada-pt-noun-vG8PFWXW", "links": [ [ "ointment", "ointment" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poˈma.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poˈma.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poˈma.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈma.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[puˈma.ðɐ]", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "pomada" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "pomada f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "pomadă" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of pomadă" ], "id": "en-pomada-ro-noun-LCkopbYY", "links": [ [ "pomadă", "pomadă#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/po.ˈma.da/" }, { "rhymes": "-ada" } ], "word": "pomada" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "Pomade" }, "expansion": "German Pomade", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "French pommade", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German Pomade, from French pommade, from Italian pomata.", "forms": [ { "form": "pomáda", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "пома́да", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomadama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomadu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomado", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "pomadi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomadama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomadom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomadama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "pomáda" }, "expansion": "pomáda f (Cyrillic spelling пома́да)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pomada", "10": "pomade", "11": "pomadi", "12": "pomadama", "13": "pomadom", "14": "pomadama", "2": "pomade", "3": "pomade", "4": "pomada", "5": "pomadi", "6": "pomadama", "7": "pomadu", "8": "pomade", "9": "pomado" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ointment, cream" ], "id": "en-pomada-sh-noun-2ZwQHyaD", "links": [ [ "ointment", "ointment" ], [ "cream", "cream" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pomade" ], "id": "en-pomada-sh-noun-0~5bZe~8", "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pomǎːda/" } ], "word": "pomada" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vender la pomada" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "poma", "3": "ada" }, "expansion": "poma + -ada", "name": "suf" }, { "args": { "1": "en", "2": "pomade" }, "expansion": "English pomade", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From poma + -ada. Cognate with English pomade.", "forms": [ { "form": "pomadas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomadas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Spanish terms suffixed with -ada", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "salve, ointment" ], "id": "en-pomada-es-noun-flKiqmZp", "links": [ [ "salve", "salve" ], [ "ointment", "ointment" ] ], "synonyms": [ { "word": "ungüento" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "cream" ], "id": "en-pomada-es-noun-86IsHOjg", "links": [ [ "cream", "cream" ] ], "synonyms": [ { "word": "crema" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poˈmada/" }, { "ipa": "[poˈma.ð̞a]" }, { "rhymes": "-ada" } ], "word": "pomada" }
{ "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from French", "Catalan terms derived from French", "Catalan terms with IPA pronunciation", "ca:Cocktails", "ca:Toiletries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "Borrowed from French pommade", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pommade.", "forms": [ { "form": "pomades", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomades)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ointment, cream, pomade" ], "links": [ [ "ointment", "ointment" ], [ "cream", "cream" ], [ "pomade", "pomade" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Balearic Catalan", "Menorcan Catalan" ], "glosses": [ "gin with lemonade" ], "links": [ [ "gin", "gin" ], [ "lemonade", "lemonade" ] ], "raw_glosses": [ "(Balearic, Menorca) gin with lemonade" ], "tags": [ "Balearic", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[puˈma.ðə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[poˈma.ðə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[poˈma.ða]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "pomada" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from English", "Cebuano terms derived from French", "Cebuano terms derived from Italian", "Cebuano terms derived from Latin", "Cebuano verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "pomade" }, "expansion": "English pomade", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "ointment" }, "expansion": "French pommade (“ointment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "pomo", "3": "", "4": "apple" }, "expansion": "pomo (“apple”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "-ata", "3": "", "4": "(collective)" }, "expansion": "-ata (“(collective)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ade" }, "expansion": "-ade", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "pomum" }, "expansion": "Latin pomum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English pomade, from French pommade (“ointment”), from Italian pomata, from pomo (“apple”), as such ointments were originally made from apples, + -ata (“(collective)”) (English -ade). Pomo is in turn from Latin pomum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "pomada", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a pomade; a greasy or waxy substance that is used to style hair, making it look slick and shiny" ], "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ] } ], "word": "pomada" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from English", "Cebuano terms derived from French", "Cebuano terms derived from Italian", "Cebuano terms derived from Latin", "Cebuano verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "pomade" }, "expansion": "English pomade", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "ointment" }, "expansion": "French pommade (“ointment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "pomo", "3": "", "4": "apple" }, "expansion": "pomo (“apple”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "-ata", "3": "", "4": "(collective)" }, "expansion": "-ata (“(collective)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "-ade" }, "expansion": "-ade", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "pomum" }, "expansion": "Latin pomum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English pomade, from French pommade (“ointment”), from Italian pomata, from pomo (“apple”), as such ointments were originally made from apples, + -ata (“(collective)”) (English -ade). Pomo is in turn from Latin pomum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "pomada", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to use pomade to style hair" ] } ], "word": "pomada" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from French", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/omɑdɑ", "Rhymes:Finnish/omɑdɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French pommade, from Italian pomata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomaditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pomadin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pomadaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pomadiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pomadassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pomadissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pomadastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pomadistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pomadaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pomadiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pomadallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pomadillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pomadaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pomadiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pomadalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pomadilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pomadanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pomadinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pomadakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pomadikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pomadattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pomadittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pomadittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pomadineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pomadinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pomada", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pomada", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pomad", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pomade" ], "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ], "synonyms": [ { "word": "hiusrasva" } ] }, { "glosses": [ "sugar glaze (often colored pink)" ], "links": [ [ "sugar", "sugar" ], [ "glaze", "glaze" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpomɑdɑ/" }, { "ipa": "[ˈpo̞mɑ̝dɑ̝]" }, { "rhymes": "-omɑdɑ" } ], "word": "pomada" } { "forms": [ { "form": "pomadas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomadas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "ointment, cream, pomade" ], "links": [ [ "ointment", "ointment" ], [ "cream", "cream" ], [ "pomade", "pomade" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poˈmaða/" } ], "word": "pomada" } { "derived": [ { "word": "pomadka" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "pomadować" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "pommade", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "Borrowed from French pommade", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pommade, from Italian pomata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomad", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadzie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomadom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomadę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomadą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomadami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pomadzie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomadach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomado", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pomady", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pomadkowy" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms derived from Italian", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ada", "Rhymes:Polish/ada/3 syllables", "pl:Hair" ], "glosses": [ "pomade (greasy or waxy substance that is used to style hair, making it look slick and shiny)" ], "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ], "synonyms": [ { "word": "brylantyna" }, { "word": "fiksatuar" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔˈma.da/" }, { "rhymes": "-ada" } ], "word": "pomada" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kbc", "2": "pomaada" }, "expansion": "Kadiwéu: pomaada", "name": "desc" } ], "text": "Kadiwéu: pomaada" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "French pommade", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "pomo", "3": "-ata", "nocat": "1", "t1": "apple" }, "expansion": "pomo (“apple”) + -ata", "name": "affix" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pomo", "3": "-ada" }, "expansion": "By surface analysis, pomo + -ada", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pommade, from Italian pomata, from pomo (“apple”) + -ata. By surface analysis, pomo + -ada.", "forms": [ { "form": "pomadas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomadas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms derived from Italian", "Portuguese terms suffixed with -ada", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "ointment (cream with medicine)" ], "links": [ [ "ointment", "ointment" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poˈma.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poˈma.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poˈma.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈma.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[puˈma.ðɐ]", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "pomada" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "pomada f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Romanian/ada", "Rhymes:Romanian/ada/3 syllables", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian non-lemma forms", "Romanian noun forms", "Romanian terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "pomadă" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of pomadă" ], "links": [ [ "pomadă", "pomadă#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/po.ˈma.da/" }, { "rhymes": "-ada" } ], "word": "pomada" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from French", "Serbo-Croatian terms derived from German", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "Pomade" }, "expansion": "German Pomade", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "pommade" }, "expansion": "French pommade", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "pomata" }, "expansion": "Italian pomata", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German Pomade, from French pommade, from Italian pomata.", "forms": [ { "form": "pomáda", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "пома́да", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomada", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomadi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomadama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomadu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomado", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pomade", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "pomadi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomadama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomadom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomadama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "pomáda" }, "expansion": "pomáda f (Cyrillic spelling пома́да)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pomada", "10": "pomade", "11": "pomadi", "12": "pomadama", "13": "pomadom", "14": "pomadama", "2": "pomade", "3": "pomade", "4": "pomada", "5": "pomadi", "6": "pomadama", "7": "pomadu", "8": "pomade", "9": "pomado" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ointment, cream" ], "links": [ [ "ointment", "ointment" ], [ "cream", "cream" ] ] }, { "glosses": [ "pomade" ], "links": [ [ "pomade", "pomade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pomǎːda/" } ], "word": "pomada" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/ada", "Rhymes:Spanish/ada/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms suffixed with -ada", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "vender la pomada" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "poma", "3": "ada" }, "expansion": "poma + -ada", "name": "suf" }, { "args": { "1": "en", "2": "pomade" }, "expansion": "English pomade", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From poma + -ada. Cognate with English pomade.", "forms": [ { "form": "pomadas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pomada f (plural pomadas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "po‧ma‧da" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "salve, ointment" ], "links": [ [ "salve", "salve" ], [ "ointment", "ointment" ] ], "synonyms": [ { "word": "ungüento" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "cream" ], "links": [ [ "cream", "cream" ] ], "synonyms": [ { "word": "crema" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poˈmada/" }, { "ipa": "[poˈma.ð̞a]" }, { "rhymes": "-ada" } ], "word": "pomada" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.