See poltin on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "polttaa", "3": "in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "polttaa + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From the verb polttaa + -in.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "poltin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "polttimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "polttimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "polttiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "poltin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poltin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pol", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "bunsenpoltin" }, { "word": "hitsauspoltin" }, { "word": "jälkipoltin" }, { "word": "kaasupoltin" }, { "word": "poltinkarva" }, { "word": "poltinmerkki" }, { "word": "poltinrauta" }, { "word": "öljypoltin" } ], "glosses": [ "burner" ], "id": "en-poltin-fi-noun-Z7jqmuPD", "links": [ [ "burner", "burner" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltin/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪in]" }, { "rhymes": "-oltin" } ], "word": "poltin" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "poltin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "polttaa" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of polttaa" ], "id": "en-poltin-fi-verb-mAe7Ff2D", "links": [ [ "polttaa", "polttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltin/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪in]" }, { "rhymes": "-oltin" } ], "word": "poltin" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oltin", "Rhymes:Finnish/oltin/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "bunsenpoltin" }, { "word": "hitsauspoltin" }, { "word": "jälkipoltin" }, { "word": "kaasupoltin" }, { "word": "poltinkarva" }, { "word": "poltinmerkki" }, { "word": "poltinrauta" }, { "word": "öljypoltin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "polttaa", "3": "in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "polttaa + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From the verb polttaa + -in.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "poltin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "polttimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "polttimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "polttiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "poltin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poltin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pol", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "burner" ], "links": [ [ "burner", "burner" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltin/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪in]" }, { "rhymes": "-oltin" } ], "word": "poltin" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oltin", "Rhymes:Finnish/oltin/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "poltin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "polttaa" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of polttaa" ], "links": [ [ "polttaa", "polttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltin/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪in]" }, { "rhymes": "-oltin" } ], "word": "poltin" }
Download raw JSONL data for poltin meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.