See poltinmerkki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "poltin", "3": "merkki" }, "expansion": "poltin + merkki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "poltin + merkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "poltinmerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "poltinmerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poltinmerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "poltinmer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "stigma, branding" ], "id": "en-poltinmerkki-fi-noun-MhzYjS6M", "links": [ [ "stigma", "stigma" ], [ "branding", "branding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltinˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪imˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "poltinmerkki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "poltin", "3": "merkki" }, "expansion": "poltin + merkki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "poltin + merkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "poltinmerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poltinmerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poltinmerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "poltinmerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "poltinmerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poltinmerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "poltinmer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkːi", "Rhymes:Finnish/erkːi/4 syllables" ], "glosses": [ "stigma, branding" ], "links": [ [ "stigma", "stigma" ], [ "branding", "branding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltinˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪imˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "poltinmerkki" }
Download raw JSONL data for poltinmerkki meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.