See pinis on Wiktionary
Download JSON data for pinis meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "pinis",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧nis"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 23 17",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 12 16 12 7 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 17 12 6 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 17 22 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Columbids",
"orig": "ceb:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Negros bleeding-heart (Gallicolumba keayi)"
],
"id": "en-pinis-ceb-noun-2jyuABLk",
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba keayi",
"Gallicolumba keayi#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 23 17",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 12 16 12 7 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 17 12 6 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 17 22 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Columbids",
"orig": "ceb:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Luzon bleeding-heart (Gallicolumba luzonica)"
],
"id": "en-pinis-ceb-noun-26bPVxE0",
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba luzonica",
"Gallicolumba luzonica#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 23 17",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 12 16 12 7 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 17 12 6 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 17 22 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Columbids",
"orig": "ceb:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Mindanao bleeding-heart (Gallicolumba crinigera)"
],
"id": "en-pinis-ceb-noun-D8BH9-wC",
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba crinigera",
"Gallicolumba crinigera#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 23 17",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 12 16 12 7 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 17 12 6 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 17 22 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Columbids",
"orig": "ceb:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Sulu bleeding-heart (Gallicolumba menagei)"
],
"id": "en-pinis-ceb-noun-JvAAehUw",
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba menagei",
"Gallicolumba menagei#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 23 17",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 12 16 12 7 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 17 12 6 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 17 22 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Columbids",
"orig": "ceb:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Mindoro bleeding-heart (Gallicolumba platenae))"
],
"id": "en-pinis-ceb-noun-bs4iAbzt",
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba platenae",
"Gallicolumba platenae#Translingual"
]
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"forms": [
{
"form": "pīnīs",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "pīnīs"
},
"expansion": "pīnīs",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pīnus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative plural of pīnus"
],
"id": "en-pinis-la-noun-ogxe5UZm",
"links": [
[
"pīnus",
"pinus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "finish"
},
"expansion": "English finish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English finish.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "particle"
},
"expansion": "pinis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "particle",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "simple past tense",
"word": "bin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "progressive tense",
"word": "stap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "future tense",
"word": "bai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "future tense",
"word": "baimbai"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Marks perfect tense"
],
"id": "en-pinis-tpi-particle-3KafCdGS",
"links": [
[
"perfect",
"perfect#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 15 12 16 12 7 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 17 12 6 6 17 1",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1995, John Verhaar, Toward a reference grammar of Tok Pisin: an experiment in corpus linguistics, page 433",
"text": "Mekim olsem pinis, orait tupela i planim taro na banana, na kumu, painap, kon, tomato, na kaukau tu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Marks passive voice construction"
],
"id": "en-pinis-tpi-particle-n0E9Q5m6",
"raw_glosses": [
"(rare) Marks passive voice construction"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "finish"
},
"expansion": "English finish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English finish.",
"forms": [
{
"form": "pinis intrans.",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "transitive pinisim",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "verb"
},
"expansion": "pinis",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "pinisim"
},
"expansion": "pinis intrans., transitive pinisim",
"name": "tpi-verb"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"be finished; done with"
],
"id": "en-pinis-tpi-verb-o88PF34-",
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"done with",
"done with"
]
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin intransitive verbs",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin particles",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin verbs",
"ceb:Columbids"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "pinis",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧nis"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Negros bleeding-heart (Gallicolumba keayi)"
],
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba keayi",
"Gallicolumba keayi#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Luzon bleeding-heart (Gallicolumba luzonica)"
],
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba luzonica",
"Gallicolumba luzonica#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Mindanao bleeding-heart (Gallicolumba crinigera)"
],
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba crinigera",
"Gallicolumba crinigera#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Sulu bleeding-heart (Gallicolumba menagei)"
],
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba menagei",
"Gallicolumba menagei#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"any of several bleeding-hearts found in the Philippines:",
"the Mindoro bleeding-heart (Gallicolumba platenae))"
],
"links": [
[
"bleeding-hearts",
"bleeding-hearts"
],
[
"Gallicolumba platenae",
"Gallicolumba platenae#Translingual"
]
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"categories": [
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin intransitive verbs",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin particles",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin verbs"
],
"forms": [
{
"form": "pīnīs",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "pīnīs"
},
"expansion": "pīnīs",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "pīnus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative plural of pīnus"
],
"links": [
[
"pīnus",
"pinus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"categories": [
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin intransitive verbs",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin particles",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "finish"
},
"expansion": "English finish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English finish.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "particle"
},
"expansion": "pinis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "particle",
"related": [
{
"english": "simple past tense",
"word": "bin"
},
{
"english": "progressive tense",
"word": "stap"
},
{
"english": "future tense",
"word": "bai"
},
{
"english": "future tense",
"word": "baimbai"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Marks perfect tense"
],
"links": [
[
"perfect",
"perfect#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Tok Pisin quotations",
"Tok Pisin terms with quotations",
"Tok Pisin terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1995, John Verhaar, Toward a reference grammar of Tok Pisin: an experiment in corpus linguistics, page 433",
"text": "Mekim olsem pinis, orait tupela i planim taro na banana, na kumu, painap, kon, tomato, na kaukau tu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Marks passive voice construction"
],
"raw_glosses": [
"(rare) Marks passive voice construction"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "pinis"
}
{
"categories": [
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin intransitive verbs",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin particles",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "finish"
},
"expansion": "English finish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English finish.",
"forms": [
{
"form": "pinis intrans.",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "transitive pinisim",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "verb"
},
"expansion": "pinis",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "pinisim"
},
"expansion": "pinis intrans., transitive pinisim",
"name": "tpi-verb"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"be finished; done with"
],
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"done with",
"done with"
]
]
}
],
"word": "pinis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.