See pinax on Wiktionary
Download JSON data for pinax meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pinax"
},
"expansion": "Latin pinax",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πίναξ",
"4": "",
"5": "tablet"
},
"expansion": "Ancient Greek πίναξ (pínax, “tablet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin pinax, from Ancient Greek πίναξ (pínax, “tablet”).",
"forms": [
{
"form": "pinaces",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pinakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pinaces",
"2": "pinakes"
},
"expansion": "pinax (plural pinaces or pinakes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A tablet or register."
],
"id": "en-pinax-en-noun-cKLoY1sL",
"links": [
[
"tablet",
"tablet"
],
[
"register",
"register"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1669, Christopher Merrett, letter to Thomas Browne",
"text": "Many of the lupus piscis I have seen, and have bin informed by the king's fishmonger they are taken on our coast, but was not satisfied for some reasons of his relation soe as to enter it into my Pinax […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A list or scheme inscribed on a tablet."
],
"id": "en-pinax-en-noun-hWKzjdId",
"links": [
[
"list",
"list"
],
[
"scheme",
"scheme"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A list or scheme inscribed on a tablet."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪnæks/"
}
],
"word": "pinax"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "πίναξ"
},
"expansion": "Transliteration of Ancient Greek πίναξ (pínax)",
"name": "translit"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pinace"
},
"expansion": "Doublet of pinace",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ancient Greek πίναξ (pínax). Doublet of pinace.",
"forms": [
{
"form": "pinakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "pinakes"
},
"expansion": "pinax m (plural pinakes)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pì‧nax"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Ancient Greece",
"orig": "it:Ancient Greece",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pinax (tablet)"
],
"id": "en-pinax-it-noun-gYE8g2Ke",
"links": [
[
"Ancient Greece",
"Ancient Greece"
],
[
"pinax",
"pinax#English"
]
],
"qualifier": "Ancient Greece",
"raw_glosses": [
"(historical, Ancient Greece) pinax (tablet)"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Archaeology",
"orig": "it:Archaeology",
"parents": [
"Anthropology",
"Sciences",
"Social sciences",
"Zoology",
"All topics",
"Society",
"Biology",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"votive clay tablet with embossings"
],
"id": "en-pinax-it-noun-Vr77CoZf",
"links": [
[
"archaeology",
"archaeology"
],
[
"votive",
"votive"
],
[
"clay",
"clay"
],
[
"embossing",
"embossing"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaeology, in the plural) votive clay tablet with embossings"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
],
"topics": [
"archaeology",
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpi.naks/"
},
{
"rhymes": "-inaks"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "pinace"
}
],
"word": "pinax"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "πίναξ"
},
"expansion": "Ancient Greek πίναξ (pínax)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek πίναξ (pínax).",
"forms": [
{
"form": "pinacis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinax",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinacis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinacī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinacem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinace",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinax",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pinacēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pinax<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "pinax m (genitive pinacis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pinax<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A picture on a wooden tablet"
],
"id": "en-pinax-la-noun-6JXHTQIg",
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"tablet",
"tablet"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpi.naks/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɪnäks̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpi.naks/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpiːnäks]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pinax"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pinax"
},
"expansion": "Latin pinax",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πίναξ",
"4": "",
"5": "tablet"
},
"expansion": "Ancient Greek πίναξ (pínax, “tablet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin pinax, from Ancient Greek πίναξ (pínax, “tablet”).",
"forms": [
{
"form": "pinaces",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pinakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pinaces",
"2": "pinakes"
},
"expansion": "pinax (plural pinaces or pinakes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A tablet or register."
],
"links": [
[
"tablet",
"tablet"
],
[
"register",
"register"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1669, Christopher Merrett, letter to Thomas Browne",
"text": "Many of the lupus piscis I have seen, and have bin informed by the king's fishmonger they are taken on our coast, but was not satisfied for some reasons of his relation soe as to enter it into my Pinax […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A list or scheme inscribed on a tablet."
],
"links": [
[
"list",
"list"
],
[
"scheme",
"scheme"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A list or scheme inscribed on a tablet."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪnæks/"
}
],
"word": "pinax"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms spelled with X",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transliterations of Ancient Greek terms",
"Rhymes:Italian/inaks",
"Rhymes:Italian/inaks/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "πίναξ"
},
"expansion": "Transliteration of Ancient Greek πίναξ (pínax)",
"name": "translit"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pinace"
},
"expansion": "Doublet of pinace",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ancient Greek πίναξ (pínax). Doublet of pinace.",
"forms": [
{
"form": "pinakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "pinakes"
},
"expansion": "pinax m (plural pinakes)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pì‧nax"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with historical senses",
"it:Ancient Greece"
],
"glosses": [
"pinax (tablet)"
],
"links": [
[
"Ancient Greece",
"Ancient Greece"
],
[
"pinax",
"pinax#English"
]
],
"qualifier": "Ancient Greece",
"raw_glosses": [
"(historical, Ancient Greece) pinax (tablet)"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"it:Archaeology"
],
"glosses": [
"votive clay tablet with embossings"
],
"links": [
[
"archaeology",
"archaeology"
],
[
"votive",
"votive"
],
[
"clay",
"clay"
],
[
"embossing",
"embossing"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaeology, in the plural) votive clay tablet with embossings"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
],
"topics": [
"archaeology",
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpi.naks/"
},
{
"rhymes": "-inaks"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pinace"
}
],
"word": "pinax"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "πίναξ"
},
"expansion": "Ancient Greek πίναξ (pínax)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek πίναξ (pínax).",
"forms": [
{
"form": "pinacis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinax",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinacis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinacī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinacem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinace",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinacibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinax",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pinacēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pinax<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "pinax m (genitive pinacis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pinax<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns"
],
"glosses": [
"A picture on a wooden tablet"
],
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"tablet",
"tablet"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpi.naks/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɪnäks̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpi.naks/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpiːnäks]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pinax"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.