See pihti on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihdata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihistää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "abikopihti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtihammas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtijalka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtikinttu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtikinttuinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtilaite" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtiliike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtimäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtiote" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtipenkki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtipieli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtipolvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtipolvinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtipolvisuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "Pihtipudas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtirengas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtisynnytys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtivirtamittari" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pihtiässä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pärepihti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ruuvipihti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pihti" }, "expansion": "Proto-Finnic *pihti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "piht" }, "expansion": "Estonian piht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "pihet", "g": "p" }, "expansion": "Ingrian pihet pl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pihti" }, "expansion": "Karelian pihti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pihthed", "g": "p" }, "expansion": "Veps pihthed pl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pihed", "g": "p" }, "expansion": "Votic pihed pl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*pište" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *pište", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mdf", "tr": "peš" }, "expansion": "Moksha [script needed] (peš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "tr": "peš" }, "expansion": "Komi-Zyrian [script needed] (peš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*pëstë" }, "expansion": "Proto-Samic *pëstë", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "basta" }, "expansion": "Northern Sami basta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pihti (compare Estonian piht, Ingrian pihet pl, Karelian pihti, Veps pihthed pl, Votic pihed pl), from Proto-Finno-Permic *pište (compare Moksha [script needed] (peš), Komi-Zyrian [script needed] (peš) and Proto-Samic *pëstë, whence Northern Sami basta).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pihti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pihdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihtejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihdeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihdeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihtinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pihdeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pihteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pihti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pihti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pih", "2": "t", "3": "d", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "wooden shingle holder", "text": "pärepihti", "type": "example" } ], "glosses": [ "any two-pronged handtool or artifact to hold, press together or punch something, now usually in plural; a pincer" ], "id": "en-pihti-fi-noun-TithW41o", "links": [ [ "pronged", "prong" ], [ "handtool", "handtool" ], [ "artifact", "artifact" ], [ "pincer", "pincer" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) any two-pronged handtool or artifact to hold, press together or punch something, now usually in plural; a pincer" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "pliers, tongs" ], "id": "en-pihti-fi-noun--sWlB9m-", "links": [ [ "pliers", "pliers" ], [ "tongs", "tongs" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) pliers, tongs" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 3 35 3 7 18 14", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 2 40 2 6 18 14", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 3 39 4 4 12 16 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 2 44 2 2 14 14 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The boat is stuck between two rocks.", "text": "Vene on kahden kiven pihdissä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "State of being stuck between something, as if held with pliers" ], "id": "en-pihti-fi-noun-ERGRPrHD", "links": [ [ "stuck", "stuck" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 6 78 3 5 1 3", "sense": "being stuck", "word": "juuttunut" }, { "_dis1": "3 6 78 3 5 1 3", "english": "to get stuck", "sense": "being stuck", "word": "the verb juuttua" } ] }, { "glosses": [ "The front claw of a crustacean such as lobster, pincer" ], "id": "en-pihti-fi-noun-1N5j22xo", "links": [ [ "claw", "claw" ], [ "pincer", "pincer" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "10 5 5 59 5 11 4", "sense": "claw", "word": "saksi" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "One pihti normally consists of about one hundred sheets of birchbark.", "text": "Pihdissä on normaalisti noin sata tuohiliuskaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A pile of birchbark sheets set between two boards and tied tightly together to flatten the barks and thus make them suitable roofing and isolation material." ], "id": "en-pihti-fi-noun-oOINncVd", "links": [ [ "pile", "pile" ], [ "birchbark", "birchbark" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Gymnastics", "orig": "fi:Gymnastics", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "scissors" ], "id": "en-pihti-fi-noun-SToV572o", "links": [ [ "gymnastics", "gymnastics" ], [ "scissors", "scissors" ] ], "raw_glosses": [ "(gymnastics) scissors" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 6 0 0 0 94 0", "sense": "scissors", "word": "sakset" } ], "topics": [ "gymnastics", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "Indicates similarity to or use of pliers (see list below)." ], "id": "en-pihti-fi-noun-NouqDL50", "raw_glosses": [ "(in compounds) Indicates similarity to or use of pliers (see list below)." ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpihti/" }, { "ipa": "[ˈpiçt̪i]" }, { "rhymes": "-ihti" } ], "word": "pihti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "piht", "3": "pihid", "g2": "p" }, "expansion": "Estonian: piht, pihid pl", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: piht, pihid pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pihti", "3": "pihdit", "g2": "p" }, "expansion": "Finnish: pihti, pihdit pl", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: pihti, pihdit pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pihet", "g": "p" }, "expansion": "Ingrian: pihet pl", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: pihet pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pihti", "3": "pihet", "g2": "p" }, "expansion": "Karelian: pihti, pihet pl", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: pihti, pihet pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "piihtet", "g": "p" }, "expansion": "Livvi: piihtet pl", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: piihtet pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "piihted", "g": "p" }, "expansion": "Ludian: piihted pl", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: piihted pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pihthed", "g": "p" }, "expansion": "Veps: pihthed pl", "name": "desc" } ], "text": "Veps: pihthed pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pihtõq", "g": "p" }, "expansion": "Võro: pihtõq pl", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pihtõq pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pihed", "g": "p" }, "expansion": "Votic: pihed pl", "name": "desc" } ], "text": "Votic: pihed pl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*pište" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *pište", "name": "inh" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*pëstë" }, "expansion": "Proto-Samic *pëstë", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *pište. Cognate with Proto-Samic *pëstë.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihti", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtet", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihten", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pihtet", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pihten", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihteden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtedä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihtessä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihtehnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihtissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihtihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihtestä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihtistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtehen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihtihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihtellä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihtillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihteltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihtiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihtelen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihtelek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihtilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtenä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihtinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihteksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihtiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihten", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pihtin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "pihtenek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihtinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pihtettä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihtittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pihte" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pihti", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/cte, hte, ste, tte", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "splint holder" ], "id": "en-pihti-urj-fin-pro-noun-QWV4qOvI", "links": [ [ "splint", "splint" ], [ "holder", "holder" ] ], "synonyms": [ { "word": "*rahko" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "pliers, tongs" ], "id": "en-pihti-urj-fin-pro-noun--sWlB9m-", "links": [ [ "pliers", "pliers" ], [ "tongs", "tongs" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) pliers, tongs" ], "tags": [ "in-plural", "reconstruction" ] } ], "word": "pihti" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Komi-Zyrian terms", "Requests for native script for Moksha terms", "Rhymes:Finnish/ihti", "Rhymes:Finnish/ihti/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "pihdata" }, { "word": "pihistää" }, { "word": "pihtinen" }, { "word": "abikopihti" }, { "word": "pihtihammas" }, { "word": "pihtijalka" }, { "word": "pihtikinttu" }, { "word": "pihtikinttuinen" }, { "word": "pihtilaite" }, { "word": "pihtiliike" }, { "word": "pihtimäinen" }, { "word": "pihtiote" }, { "word": "pihtipenkki" }, { "word": "pihtipieli" }, { "word": "pihtipolvi" }, { "word": "pihtipolvinen" }, { "word": "pihtipolvisuus" }, { "word": "Pihtipudas" }, { "word": "pihtirengas" }, { "word": "pihtisynnytys" }, { "word": "pihtivirtamittari" }, { "word": "pihtiässä" }, { "word": "pärepihti" }, { "word": "ruuvipihti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pihti" }, "expansion": "Proto-Finnic *pihti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "piht" }, "expansion": "Estonian piht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "pihet", "g": "p" }, "expansion": "Ingrian pihet pl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pihti" }, "expansion": "Karelian pihti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pihthed", "g": "p" }, "expansion": "Veps pihthed pl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pihed", "g": "p" }, "expansion": "Votic pihed pl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*pište" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *pište", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mdf", "tr": "peš" }, "expansion": "Moksha [script needed] (peš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "tr": "peš" }, "expansion": "Komi-Zyrian [script needed] (peš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*pëstë" }, "expansion": "Proto-Samic *pëstë", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "basta" }, "expansion": "Northern Sami basta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pihti (compare Estonian piht, Ingrian pihet pl, Karelian pihti, Veps pihthed pl, Votic pihed pl), from Proto-Finno-Permic *pište (compare Moksha [script needed] (peš), Komi-Zyrian [script needed] (peš) and Proto-Samic *pëstë, whence Northern Sami basta).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pihti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pihdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihtejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihdissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihdistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihdeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihdeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihdillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihdiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihdeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihdeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihtinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihdittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihdeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pihdeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pihteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pihti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pihti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pih", "2": "t", "3": "d", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with archaic senses", "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "wooden shingle holder", "text": "pärepihti", "type": "example" } ], "glosses": [ "any two-pronged handtool or artifact to hold, press together or punch something, now usually in plural; a pincer" ], "links": [ [ "pronged", "prong" ], [ "handtool", "handtool" ], [ "artifact", "artifact" ], [ "pincer", "pincer" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) any two-pronged handtool or artifact to hold, press together or punch something, now usually in plural; a pincer" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "pliers, tongs" ], "links": [ [ "pliers", "pliers" ], [ "tongs", "tongs" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) pliers, tongs" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The boat is stuck between two rocks.", "text": "Vene on kahden kiven pihdissä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "State of being stuck between something, as if held with pliers" ], "links": [ [ "stuck", "stuck" ] ] }, { "glosses": [ "The front claw of a crustacean such as lobster, pincer" ], "links": [ [ "claw", "claw" ], [ "pincer", "pincer" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "One pihti normally consists of about one hundred sheets of birchbark.", "text": "Pihdissä on normaalisti noin sata tuohiliuskaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A pile of birchbark sheets set between two boards and tied tightly together to flatten the barks and thus make them suitable roofing and isolation material." ], "links": [ [ "pile", "pile" ], [ "birchbark", "birchbark" ] ] }, { "categories": [ "fi:Gymnastics" ], "glosses": [ "scissors" ], "links": [ [ "gymnastics", "gymnastics" ], [ "scissors", "scissors" ] ], "raw_glosses": [ "(gymnastics) scissors" ], "topics": [ "gymnastics", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "Indicates similarity to or use of pliers (see list below)." ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Indicates similarity to or use of pliers (see list below)." ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpihti/" }, { "ipa": "[ˈpiçt̪i]" }, { "rhymes": "-ihti" } ], "synonyms": [ { "sense": "being stuck", "word": "juuttunut" }, { "english": "to get stuck", "sense": "being stuck", "word": "the verb juuttua" }, { "sense": "claw", "word": "saksi" }, { "sense": "scissors", "word": "sakset" } ], "word": "pihti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/cte, hte, ste, tte", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic", "urj-fin-pro:Tools" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "piht", "3": "pihid", "g2": "p" }, "expansion": "Estonian: piht, pihid pl", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: piht, pihid pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pihti", "3": "pihdit", "g2": "p" }, "expansion": "Finnish: pihti, pihdit pl", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: pihti, pihdit pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pihet", "g": "p" }, "expansion": "Ingrian: pihet pl", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: pihet pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pihti", "3": "pihet", "g2": "p" }, "expansion": "Karelian: pihti, pihet pl", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: pihti, pihet pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "piihtet", "g": "p" }, "expansion": "Livvi: piihtet pl", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: piihtet pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "piihted", "g": "p" }, "expansion": "Ludian: piihted pl", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: piihted pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pihthed", "g": "p" }, "expansion": "Veps: pihthed pl", "name": "desc" } ], "text": "Veps: pihthed pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pihtõq", "g": "p" }, "expansion": "Võro: pihtõq pl", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pihtõq pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pihed", "g": "p" }, "expansion": "Votic: pihed pl", "name": "desc" } ], "text": "Votic: pihed pl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*pište" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *pište", "name": "inh" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*pëstë" }, "expansion": "Proto-Samic *pëstë", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *pište. Cognate with Proto-Samic *pëstë.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pihti", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pihtet", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pihten", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pihtet", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pihten", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pihteden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pihtedä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pihtidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pihtessä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihtehnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pihtissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihtihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pihtestä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pihtistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pihtehen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pihtihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pihtellä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pihtillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pihteltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pihtiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pihtelen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihtelek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pihtilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pihtenä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pihtinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pihteksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pihtiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pihten", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pihtin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "pihtenek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pihtinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pihtettä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pihtittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pihte" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pihti", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "splint holder" ], "links": [ [ "splint", "splint" ], [ "holder", "holder" ] ], "synonyms": [ { "word": "*rahko" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "pliers, tongs" ], "links": [ [ "pliers", "pliers" ], [ "tongs", "tongs" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) pliers, tongs" ], "tags": [ "in-plural", "reconstruction" ] } ], "word": "pihti" }
Download raw JSONL data for pihti meaning in All languages combined (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.