See perkele on Wiktionary
Download JSON data for perkele meaning in All languages combined (47.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*perkeleh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *perkeleh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Perkūnas"
},
"expansion": "Lithuanian Perkūnas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*Perunъ",
"3": "",
"4": "god of thunder"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пурьгине",
"3": "",
"4": "thunder"
},
"expansion": "Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *perkeleh, which derives from the name of the Baltic deity of thunder; compare Lithuanian Perkūnas and Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”). After Finland's conquest (c. 1250) and subsequent Christianization, its meaning changed to a profanity and a euphemism for Satan at least partly due to the influence of the clergy. Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”) from the same Baltic source.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "perkele",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "perkele",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 66 31 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 64 32 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 60 34 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 52 29 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish intensifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Damn it's slow!",
"text": "Perkele, se on hidas!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A swear word."
],
"id": "en-perkele-fi-intj-EShcptIj",
"links": [
[
"swear word",
"swear word#English"
]
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkeleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "saatana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "prkl"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "perkelet"
},
"expansion": "Kven: perkelet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kven: perkelet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "perkild",
"bor": "1",
"q": "obsolete"
},
"expansion": "→ Danish: (obsolete) perkild",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: (obsolete) perkild"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "perkel",
"3": "pärkel",
"bor": "1",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "→ Swedish: (dialectal) perkel, pärkel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: (dialectal) perkel, pärkel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*perkeleh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *perkeleh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Perkūnas"
},
"expansion": "Lithuanian Perkūnas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*Perunъ",
"3": "",
"4": "god of thunder"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пурьгине",
"3": "",
"4": "thunder"
},
"expansion": "Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *perkeleh, which derives from the name of the Baltic deity of thunder; compare Lithuanian Perkūnas and Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”). After Finland's conquest (c. 1250) and subsequent Christianization, its meaning changed to a profanity and a euphemism for Satan at least partly due to the influence of the clergy. Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”) from the same Baltic source.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "perkele",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "perkele",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "perkel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The Devil, Satan; also Perkele"
],
"id": "en-perkele-fi-noun-ebQT2jU5",
"links": [
[
"Devil",
"Devil"
],
[
"Satan",
"Satan"
],
[
"Perkele",
"Perkele#Finnish"
]
]
},
{
"glosses": [
"devil"
],
"id": "en-perkele-fi-noun-aNpBZ7DN",
"links": [
[
"devil",
"devil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkeleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "saatana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "prkl"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paholainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piru"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sielunvihollinen"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*perkeleh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *perkeleh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Perkūnas"
},
"expansion": "Lithuanian Perkūnas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*Perunъ",
"3": "",
"4": "god of thunder"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пурьгине",
"3": "",
"4": "thunder"
},
"expansion": "Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *perkeleh, which derives from the name of the Baltic deity of thunder; compare Lithuanian Perkūnas and Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”). After Finland's conquest (c. 1250) and subsequent Christianization, its meaning changed to a profanity and a euphemism for Satan at least partly due to the influence of the clergy. Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”) from the same Baltic source.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "perkele (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "perkel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "perkeleellinen"
},
{
"word": "perkeleesti"
},
{
"word": "perkelöityä"
},
{
"word": "perkeleenmoinen"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's so bloody ugly.",
"text": "Se on perkeleen ruma.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bloody, goddamn, fucking (intensifier)"
],
"id": "en-perkele-fi-adj-LNnMtUqB",
"links": [
[
"bloody",
"bloody"
],
[
"goddamn",
"goddamn"
],
[
"fucking",
"fucking"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perkeleellinen"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkeleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "prkl"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "Perkele",
"3": "",
"4": "Devil"
},
"expansion": "Perkele (“Devil”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Perkele (“Devil”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "perkele",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"per‧ke‧le"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"damn!"
],
"id": "en-perkele-izh-intj-RfEomXYe",
"links": [
[
"damn",
"damn"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) damn!"
],
"related": [
{
"word": "helvetti"
},
{
"word": "saatana"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkele/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rke̞lʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈperkele/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rke̞le̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-erkel"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with language name categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish intensifiers",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish vulgarities",
"Rhymes:Finnish/erkele",
"Rhymes:Finnish/erkele/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*perkeleh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *perkeleh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Perkūnas"
},
"expansion": "Lithuanian Perkūnas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*Perunъ",
"3": "",
"4": "god of thunder"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пурьгине",
"3": "",
"4": "thunder"
},
"expansion": "Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *perkeleh, which derives from the name of the Baltic deity of thunder; compare Lithuanian Perkūnas and Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”). After Finland's conquest (c. 1250) and subsequent Christianization, its meaning changed to a profanity and a euphemism for Satan at least partly due to the influence of the clergy. Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”) from the same Baltic source.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "perkele",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "perkele",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Damn it's slow!",
"text": "Perkele, se on hidas!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A swear word."
],
"links": [
[
"swear word",
"swear word#English"
]
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkeleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saatana"
},
{
"tags": [
"Internet"
],
"word": "prkl"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with language name categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish intensifiers",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish vulgarities",
"Rhymes:Finnish/erkele",
"Rhymes:Finnish/erkele/3 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "perkelet"
},
"expansion": "Kven: perkelet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kven: perkelet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "perkild",
"bor": "1",
"q": "obsolete"
},
"expansion": "→ Danish: (obsolete) perkild",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: (obsolete) perkild"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "perkel",
"3": "pärkel",
"bor": "1",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "→ Swedish: (dialectal) perkel, pärkel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: (dialectal) perkel, pärkel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*perkeleh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *perkeleh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Perkūnas"
},
"expansion": "Lithuanian Perkūnas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*Perunъ",
"3": "",
"4": "god of thunder"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пурьгине",
"3": "",
"4": "thunder"
},
"expansion": "Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *perkeleh, which derives from the name of the Baltic deity of thunder; compare Lithuanian Perkūnas and Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”). After Finland's conquest (c. 1250) and subsequent Christianization, its meaning changed to a profanity and a euphemism for Satan at least partly due to the influence of the clergy. Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”) from the same Baltic source.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "perkele",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "perkele",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "perkel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The Devil, Satan; also Perkele"
],
"links": [
[
"Devil",
"Devil"
],
[
"Satan",
"Satan"
],
[
"Perkele",
"Perkele#Finnish"
]
]
},
{
"glosses": [
"devil"
],
"links": [
[
"devil",
"devil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkeleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paholainen"
},
{
"word": "piru"
},
{
"word": "saatana"
},
{
"word": "sielunvihollinen"
},
{
"tags": [
"Internet"
],
"word": "prkl"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with language name categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish intensifiers",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish vulgarities",
"Rhymes:Finnish/erkele",
"Rhymes:Finnish/erkele/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "perkeleellinen"
},
{
"word": "perkeleesti"
},
{
"word": "perkelöityä"
},
{
"word": "perkeleenmoinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*perkeleh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *perkeleh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Perkūnas"
},
"expansion": "Lithuanian Perkūnas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*Perunъ",
"3": "",
"4": "god of thunder"
},
"expansion": "Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пурьгине",
"3": "",
"4": "thunder"
},
"expansion": "Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *perkeleh, which derives from the name of the Baltic deity of thunder; compare Lithuanian Perkūnas and Proto-Slavic *Perunъ (“god of thunder”). After Finland's conquest (c. 1250) and subsequent Christianization, its meaning changed to a profanity and a euphemism for Satan at least partly due to the influence of the clergy. Erzya пурьгине (puŕgińe, “thunder”) from the same Baltic source.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "perkeleettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "perkeleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "perkeleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "perkele (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "perkel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's so bloody ugly.",
"text": "Se on perkeleen ruma.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bloody, goddamn, fucking (intensifier)"
],
"links": [
[
"bloody",
"bloody"
],
[
"goddamn",
"goddamn"
],
[
"fucking",
"fucking"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkeleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "perkeleellinen"
},
{
"tags": [
"Internet"
],
"word": "prkl"
}
],
"word": "perkele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "Perkele",
"3": "",
"4": "Devil"
},
"expansion": "Perkele (“Devil”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Perkele (“Devil”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "perkele",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"per‧ke‧le"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "helvetti"
},
{
"word": "saatana"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian interjections",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian vulgarities",
"Rhymes:Ingrian/erkel",
"Rhymes:Ingrian/erkel/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/erkele",
"Rhymes:Ingrian/erkele/3 syllables"
],
"glosses": [
"damn!"
],
"links": [
[
"damn",
"damn"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) damn!"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈperkele/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rke̞lʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈperkele/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞rke̞le̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-erkel"
},
{
"rhymes": "-erkele"
}
],
"word": "perkele"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.