See pavé on Wiktionary
Download JSON data for pavé meaning in All languages combined (9.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "nymph of the pavé" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement" }, "expansion": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”).", "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pavé (plural pavés)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A paved surface, a pavement (now only in French contexts)." ], "id": "en-pavé-en-noun-u9ncQggg", "links": [ [ "pavement", "pavement" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 37 17 38", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A setting of gemstones such that no metal is visible, especially when the stones are set very close together." ], "id": "en-pavé-en-noun-mR9lkERe", "links": [ [ "setting", "setting" ], [ "gemstone", "gemstone" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 37 17 38", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any of various food items having a rectangular shape." ], "id": "en-pavé-en-noun-QIPsXTE9", "links": [ [ "food", "food" ], [ "rectangular", "rectangular" ] ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-æveɪ" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "word": "pavé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement" }, "expansion": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”).", "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pavéing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pavéed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pavéed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "pavéd", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pavéd", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "past2": "pavéd" }, "expansion": "pavé (third-person singular simple present pavés, present participle pavéing, simple past and past participle pavéed or pavéd)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 37 17 38", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To arrange gemstones in jewellery so that no metal is visible, especially when the stones are set very close together." ], "id": "en-pavé-en-verb-IFPj5-PD" } ], "sounds": [ { "rhymes": "-æveɪ" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "word": "pavé" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nymphe du pavé" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pavé dans la mare" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pavé numérique" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pavé tactile" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tenir le haut du pavé" } ], "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "pavé m (plural pavés)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Under the cobblestones, the beach!", "text": "Sous les pavés, la plage ! (May '68 slogan)", "type": "example" } ], "glosses": [ "cobblestone" ], "id": "en-pavé-fr-noun-wosB502~", "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cobblestone street" ], "id": "en-pavé-fr-noun-cPJ5~hF9", "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ], [ "street", "street" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Geometry", "orig": "fr:Geometry", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "parallelepiped" ], "id": "en-pavé-fr-noun-kAsheN4~", "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "parallelepiped", "parallelepiped" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) parallelepiped" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "pavé (rectangular food)" ], "id": "en-pavé-fr-noun-eHzrZD6F", "links": [ [ "pavé", "pavé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "thick, massive book; doorstop" ], "id": "en-pavé-fr-noun-izxOQGzd", "links": [ [ "book", "book" ], [ "doorstop", "doorstop" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) thick, massive book; doorstop" ], "synonyms": [ { "word": "brique" } ], "tags": [ "informal", "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "screed, ream, long text" ], "id": "en-pavé-fr-noun-hNVv105B", "links": [ [ "screed", "screed" ], [ "ream", "ream" ], [ "text", "text" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) screed, ream, long text" ], "synonyms": [ { "word": "tartine" } ], "tags": [ "informal", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ve/" }, { "audio": "Fr-pavé.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg/Fr-pav%C3%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pavé" } { "forms": [ { "form": "pavée", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "pavés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "pavées", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pavé (feminine pavée, masculine plural pavés, feminine plural pavées)", "name": "fr-past participle" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 29 3 5 22 40", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "paver" } ], "glosses": [ "past participle of paver" ], "id": "en-pavé-fr-verb-huOr-4CY", "links": [ [ "paver", "paver#French" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ve/" }, { "audio": "Fr-pavé.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg/Fr-pav%C3%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pavé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "-" }, "expansion": "French", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From French.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "pavé m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Italian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cobblestone" ], "id": "en-pavé-it-noun-wosB502~", "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Italian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cobblestone road" ], "id": "en-pavé-it-noun-ZuzP7-E4", "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ], [ "road", "road" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "word": "pavé" } { "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "pavés", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pavé m (plural pavés)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "pavé m (plural pavés)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nrf", "name": "Roads", "orig": "nrf:Roads", "parents": [ "Road transport", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pavement" ], "id": "en-pavé-nrm-noun-~yGI568T", "links": [ [ "pavement", "pavement" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) pavement" ], "synonyms": [ { "word": "trottouaithe" } ], "tags": [ "Jersey", "masculine" ] } ], "word": "pavé" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Middle French", "English terms spelled with É", "English terms spelled with ◌́", "English verbs", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/2 syllables", "Rhymes:English/æveɪ", "Rhymes:English/æveɪ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "nymph of the pavé" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement" }, "expansion": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”).", "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pavé (plural pavés)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A paved surface, a pavement (now only in French contexts)." ], "links": [ [ "pavement", "pavement" ] ] }, { "glosses": [ "A setting of gemstones such that no metal is visible, especially when the stones are set very close together." ], "links": [ [ "setting", "setting" ], [ "gemstone", "gemstone" ] ] }, { "glosses": [ "Any of various food items having a rectangular shape." ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "rectangular", "rectangular" ] ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-æveɪ" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "word": "pavé" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Middle French", "English terms spelled with É", "English terms spelled with ◌́", "English verbs", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/2 syllables", "Rhymes:English/æveɪ", "Rhymes:English/æveɪ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "pavé", "4": "", "5": "pavement" }, "expansion": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French pavé (“pavement”).", "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pavéing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "pavéed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pavéed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "pavéd", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pavéd", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "past2": "pavéd" }, "expansion": "pavé (third-person singular simple present pavés, present participle pavéing, simple past and past participle pavéed or pavéd)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "To arrange gemstones in jewellery so that no metal is visible, especially when the stones are set very close together." ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-æveɪ" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "word": "pavé" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French non-lemma forms", "French nouns", "French past participles", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "nymphe du pavé" }, { "word": "pavé dans la mare" }, { "word": "pavé numérique" }, { "word": "pavé tactile" }, { "word": "tenir le haut du pavé" } ], "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "pavé m (plural pavés)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Under the cobblestones, the beach!", "text": "Sous les pavés, la plage ! (May '68 slogan)", "type": "example" } ], "glosses": [ "cobblestone" ], "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cobblestone street" ], "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ], [ "street", "street" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "fr:Geometry" ], "glosses": [ "parallelepiped" ], "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "parallelepiped", "parallelepiped" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) parallelepiped" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "pavé (rectangular food)" ], "links": [ [ "pavé", "pavé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "French informal terms" ], "glosses": [ "thick, massive book; doorstop" ], "links": [ [ "book", "book" ], [ "doorstop", "doorstop" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) thick, massive book; doorstop" ], "synonyms": [ { "word": "brique" } ], "tags": [ "informal", "masculine" ] }, { "categories": [ "French informal terms" ], "glosses": [ "screed, ream, long text" ], "links": [ [ "screed", "screed" ], [ "ream", "ream" ], [ "text", "text" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) screed, ream, long text" ], "synonyms": [ { "word": "tartine" } ], "tags": [ "informal", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ve/" }, { "audio": "Fr-pavé.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg/Fr-pav%C3%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pavé" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French non-lemma forms", "French nouns", "French past participles", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "pavée", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "pavés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "pavées", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pavé (feminine pavée, masculine plural pavés, feminine plural pavées)", "name": "fr-past participle" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French past participles" ], "form_of": [ { "word": "paver" } ], "glosses": [ "past participle of paver" ], "links": [ [ "paver", "paver#French" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ve/" }, { "audio": "Fr-pavé.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg/Fr-pav%C3%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Fr-pav%C3%A9.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pavé" } { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from French", "Italian undefined derivations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "-" }, "expansion": "French", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From French.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "pavé m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cobblestone" ], "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] }, { "glosses": [ "cobblestone road" ], "links": [ [ "cobblestone", "cobblestone" ], [ "road", "road" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "word": "pavé" } { "forms": [ { "form": "pavés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "pavés", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pavé m (plural pavés)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "pavé m (plural pavés)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Jersey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman masculine nouns", "Norman nouns", "nrf:Roads" ], "glosses": [ "pavement" ], "links": [ [ "pavement", "pavement" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) pavement" ], "tags": [ "Jersey", "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "trottouaithe" } ], "word": "pavé" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.