See patola on Wiktionary
Download JSON data for patola meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gu",
"3": "પટોળાં"
},
"expansion": "Gujarati પટોળાં (paṭoḷā̃)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પટોળું"
},
"expansion": "પટોળું (paṭoḷũ)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Gujarati પટોળાં (paṭoḷā̃), plural of પટોળું (paṭoḷũ).",
"forms": [
{
"form": "patolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "patola (countable and uncountable, plural patolas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 31 17 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A double ikat, usually silk, from Gujarat, western India."
],
"id": "en-patola-en-noun-dMaTrx06",
"links": [
[
"ikat",
"ikat"
],
[
"silk",
"silk"
],
[
"Gujarat",
"Gujarat"
],
[
"India",
"India"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 31 17 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Luffa spp. (Philippine usage)."
],
"id": "en-patola-en-noun-ONK09yB5",
"links": [
[
"Luffa",
"Luffa#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 31 17 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Trichosanthes cucumerina (Sinhalese usage)."
],
"id": "en-patola-en-noun-dXcX6ib5",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 31 17 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Trichosanthes dioica (Portuguese usage)."
],
"id": "en-patola-en-noun-C8bzdBQm",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"patola"
],
"word": "patola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "patologia"
},
"expansion": "Clipping of patologia",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of patologia.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "patola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "patole",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patol",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "patolom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "patolę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "patole",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "patolą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "patolami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "patolach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "patolo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "patole",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "patola f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "patoli/patol"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patologiczny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patologicznie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patolog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patologia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patologiczność"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patologizacja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"behavior that violates generally accepted social norms"
],
"id": "en-patola-pl-noun-gdK0rg7R",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"behavior",
"behavior"
],
[
"social",
"social"
],
[
"norm",
"norm"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) behavior that violates generally accepted social norms"
],
"synonyms": [
{
"word": "patologia"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Collectives",
"orig": "pl:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Society",
"orig": "pl:Society",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"people whose way of life, conduct, or behavior violates generally accepted social norms"
],
"id": "en-patola-pl-noun-uOePghNd",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"way of life",
"way of life"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective, colloquial, derogatory) people whose way of life, conduct, or behavior violates generally accepted social norms"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"derogatory",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtɔ.la/"
},
{
"rhymes": "-ɔla"
}
],
"word": "patola"
}
{
"forms": [
{
"form": "patolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "patola f (plural patolas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 4 4 11 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pincer (claw of a crustacean)"
],
"id": "en-patola-pt-noun-IS-QnQuL",
"links": [
[
"pincer",
"pincer"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"foot"
],
"id": "en-patola-pt-noun-IuT2kSpp",
"links": [
[
"foot",
"foot"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) foot"
],
"tags": [
"feminine",
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"the hook of a crane"
],
"id": "en-patola-pt-noun-BqH9DBso",
"links": [
[
"hook",
"hook"
],
[
"crane",
"crane"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a group of fools"
],
"id": "en-patola-pt-noun-l4NUQZau",
"links": [
[
"fool",
"fool"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.la/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɐˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "patola"
}
{
"forms": [
{
"form": "patolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "patola m or f by sense (plural patolas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 19 14 19 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 13 20 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fool; simpleton"
],
"id": "en-patola-pt-noun-CBk7W4PY",
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"simpleton",
"simpleton"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.la/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɐˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "patola"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patolang gubat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patolang iloko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patolang tagalog"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patolang uwak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "payatola"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pulis patola"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pointed gourd"
},
"expansion": "pointed gourd",
"name": "vern"
},
{
"args": {
"1": "Trichosanthes dioica",
"2": "species"
},
"expansion": "Trichosanthes dioica",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "पटोल",
"4": "",
"5": "pointed gourd (Trichosanthes dioica)"
},
"expansion": "Sanskrit पटोल (paṭola, “pointed gourd (Trichosanthes dioica)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "patol"
},
"expansion": "patol",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पटोल (paṭola, “pointed gourd (Trichosanthes dioica)”). Sense 3 is a play from patol.",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜆᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "patola (Baybayin spelling ᜉᜆᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 1 47",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 2 42",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 3 43",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 4 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Vegetables",
"orig": "tl:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ridged gourd (Luffa acutangula)"
],
"id": "en-patola-tl-noun--DMsVCku",
"links": [
[
"Luffa acutangula",
"Luffa acutangula#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"lower rank"
],
"id": "en-patola-tl-noun-EZN-80SM",
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"rank",
"rank"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) lower rank"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 1 47",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"someone who likes to engage conflict with people despite not being worth it"
],
"id": "en-patola-tl-noun-VAEwc1Wb",
"links": [
[
"engage",
"engage"
],
[
"conflict",
"conflict"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) someone who likes to engage conflict with people despite not being worth it"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtola/"
},
{
"ipa": "[pɐˈto.lɐ]"
}
],
"word": "patola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "max"
},
"expansion": "North Moluccan Malay [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly from North Moluccan Malay [Term?].",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "noun"
},
"expansion": "patola",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mqs",
"name": "Animals",
"orig": "mqs:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"python"
],
"id": "en-patola-mqs-noun-EaSmC1GL",
"links": [
[
"python",
"python"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ˈt̪o.l̪a/"
}
],
"word": "patola"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Gujarati",
"English terms derived from Gujarati",
"English uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gu",
"3": "પટોળાં"
},
"expansion": "Gujarati પટોળાં (paṭoḷā̃)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પટોળું"
},
"expansion": "પટોળું (paṭoḷũ)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Gujarati પટોળાં (paṭoḷā̃), plural of પટોળું (paṭoḷũ).",
"forms": [
{
"form": "patolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "patola (countable and uncountable, plural patolas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A double ikat, usually silk, from Gujarat, western India."
],
"links": [
[
"ikat",
"ikat"
],
[
"silk",
"silk"
],
[
"Gujarat",
"Gujarat"
],
[
"India",
"India"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Luffa spp. (Philippine usage)."
],
"links": [
[
"Luffa",
"Luffa#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Trichosanthes cucumerina (Sinhalese usage)."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Trichosanthes dioica (Portuguese usage)."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"patola"
],
"word": "patola"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish clippings",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔla",
"Rhymes:Polish/ɔla/3 syllables",
"pl:Collectives",
"pl:People",
"pl:Society"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "patologia"
},
"expansion": "Clipping of patologia",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of patologia.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "patola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "patole",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patol",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "patolom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "patolę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "patole",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "patolą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "patolami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "patoli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "patolach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "patolo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "patole",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "patola f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "patoli/patol"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "patologiczny"
},
{
"word": "patologicznie"
},
{
"word": "patolog"
},
{
"word": "patologia"
},
{
"word": "patologiczność"
},
{
"word": "patologizacja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish derogatory terms"
],
"glosses": [
"behavior that violates generally accepted social norms"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"behavior",
"behavior"
],
[
"social",
"social"
],
[
"norm",
"norm"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) behavior that violates generally accepted social norms"
],
"synonyms": [
{
"word": "patologia"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Polish collective nouns",
"Polish colloquialisms",
"Polish derogatory terms"
],
"glosses": [
"people whose way of life, conduct, or behavior violates generally accepted social norms"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"way of life",
"way of life"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective, colloquial, derogatory) people whose way of life, conduct, or behavior violates generally accepted social norms"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"derogatory",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtɔ.la/"
},
{
"rhymes": "-ɔla"
}
],
"word": "patola"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "patolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "patola f (plural patolas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pincer (claw of a crustacean)"
],
"links": [
[
"pincer",
"pincer"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese slang"
],
"glosses": [
"foot"
],
"links": [
[
"foot",
"foot"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) foot"
],
"tags": [
"feminine",
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"the hook of a crane"
],
"links": [
[
"hook",
"hook"
],
[
"crane",
"crane"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a group of fools"
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.la/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɐˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "patola"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "patolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "patola m or f by sense (plural patolas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fool; simpleton"
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"simpleton",
"simpleton"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/paˈtɔ.la/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɐˈtɔ.lɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "patola"
}
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Sanskrit",
"Tagalog terms derived from Sanskrit",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Vegetables"
],
"derived": [
{
"word": "patolang gubat"
},
{
"word": "patolang iloko"
},
{
"word": "patolang tagalog"
},
{
"word": "patolang uwak"
},
{
"word": "payatola"
},
{
"word": "pulis patola"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pointed gourd"
},
"expansion": "pointed gourd",
"name": "vern"
},
{
"args": {
"1": "Trichosanthes dioica",
"2": "species"
},
"expansion": "Trichosanthes dioica",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "पटोल",
"4": "",
"5": "pointed gourd (Trichosanthes dioica)"
},
"expansion": "Sanskrit पटोल (paṭola, “pointed gourd (Trichosanthes dioica)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "patol"
},
"expansion": "patol",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पटोल (paṭola, “pointed gourd (Trichosanthes dioica)”). Sense 3 is a play from patol.",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜆᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "patola (Baybayin spelling ᜉᜆᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧to‧la"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"ridged gourd (Luffa acutangula)"
],
"links": [
[
"Luffa acutangula",
"Luffa acutangula#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog slang"
],
"glosses": [
"lower rank"
],
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"rank",
"rank"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) lower rank"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog slang"
],
"glosses": [
"someone who likes to engage conflict with people despite not being worth it"
],
"links": [
[
"engage",
"engage"
],
[
"conflict",
"conflict"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) someone who likes to engage conflict with people despite not being worth it"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈtola/"
},
{
"ipa": "[pɐˈto.lɐ]"
}
],
"word": "patola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "max"
},
"expansion": "North Moluccan Malay [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly from North Moluccan Malay [Term?].",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "noun"
},
"expansion": "patola",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"North Moluccan Malay term requests",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian nouns",
"West Makian terms derived from North Moluccan Malay",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"mqs:Animals"
],
"glosses": [
"python"
],
"links": [
[
"python",
"python"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ˈt̪o.l̪a/"
}
],
"word": "patola"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.