See passio on Wiktionary
Download JSON data for passio meaning in All languages combined (25.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "passio"
},
"expansion": "Latin passio",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin passio.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "passio",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passio",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passion",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiota",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiotansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passionansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "passio",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "passio",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "passio",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-valtio"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valtio-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "keltapassio"
},
{
"word": "passiohedelmä"
},
{
"word": "passionäytelmä"
}
],
"glosses": [
"passion"
],
"id": "en-passio-fi-noun-drHuWC29",
"links": [
[
"passion",
"passion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑsːio/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝s̠ːio̞]"
},
{
"rhymes": "-ɑsːio"
}
],
"word": "passio"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Latin",
"Mediaeval"
],
"topics": [
"theology",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "satispassiō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "passion"
},
"expansion": "English: passion",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: passion"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "passion"
},
"expansion": "French: passion",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: passion"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Páis"
},
"expansion": "Irish: Páis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: Páis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "passione"
},
"expansion": "Italian: passione",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: passione"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "paixon"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: paixon\nGalician: paixón\nPortuguese: paixão",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: paixon\nGalician: paixón\nPortuguese: paixão"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "pasiune"
},
"expansion": "Romanian: pasiune",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: pasiune"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "passiuni"
},
"expansion": "Sicilian: passiuni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: passiuni"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasión"
},
"expansion": "Spanish: pasión",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: pasión"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "patior",
"3": "tiō"
},
"expansion": "patior + -tiō",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From patior + -tiō.",
"forms": [
{
"form": "passiō",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "passiōnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passiō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "passiōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "passiō<3>"
},
"expansion": "passiō f (genitive passiōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "passiō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"suffering, enduring"
],
"id": "en-passio-la-noun-YgWDqW9z",
"links": [
[
"suffering",
"suffering"
],
[
"enduring",
"enduring"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Late Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Christianity",
"orig": "la:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 60 3 28",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 34 21 20",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 58 4 20",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -tio",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"passion (especially of Christ)"
],
"id": "en-passio-la-noun-tkn9xOc8",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"passion",
"passion"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin, Christianity) passion (especially of Christ)"
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-3"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"an event, occurrence, phenomenon"
],
"id": "en-passio-la-noun-RpvlB46K",
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"occurrence",
"occurrence"
],
[
"phenomenon",
"phenomenon"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) an event, occurrence, phenomenon"
],
"tags": [
"broadly",
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"a passion, affection (as a translation of Greek πάθος (páthos, “any strong feeling, passion”))"
],
"id": "en-passio-la-noun-xv4lxQUk",
"links": [
[
"passion",
"passion"
],
[
"affection",
"affection"
],
[
"πάθος",
"πάθος#Ancient Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) a passion, affection (as a translation of Greek πάθος (páthos, “any strong feeling, passion”))"
],
"tags": [
"broadly",
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpas.si.oː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpäs̠ːioː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpas.si.o/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpäsːio]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "passio"
}
{
"derived": [
{
"word": "keltapassio"
},
{
"word": "passiohedelmä"
},
{
"word": "passionäytelmä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "passio"
},
"expansion": "Latin passio",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin passio.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "passio",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passio",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passion",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiota",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passionne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valtio",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passionsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiotaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiotansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "passionaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passionansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "passioikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passioiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "passiottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "passioittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "passioittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "passioineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "passioinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "passio",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "passio",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "passio",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-valtio"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valtio-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ɑsːio",
"Rhymes:Finnish/ɑsːio/3 syllables"
],
"glosses": [
"passion"
],
"links": [
[
"passion",
"passion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑsːio/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝s̠ːio̞]"
},
{
"rhymes": "-ɑsːio"
}
],
"word": "passio"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms suffixed with -tio",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Latin",
"Mediaeval"
],
"topics": [
"theology",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "satispassiō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "passion"
},
"expansion": "English: passion",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: passion"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "passion"
},
"expansion": "French: passion",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: passion"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Páis"
},
"expansion": "Irish: Páis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: Páis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "passione"
},
"expansion": "Italian: passione",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: passione"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "paixon"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: paixon\nGalician: paixón\nPortuguese: paixão",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: paixon\nGalician: paixón\nPortuguese: paixão"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "pasiune"
},
"expansion": "Romanian: pasiune",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: pasiune"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "passiuni"
},
"expansion": "Sicilian: passiuni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: passiuni"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasión"
},
"expansion": "Spanish: pasión",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: pasión"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "patior",
"3": "tiō"
},
"expansion": "patior + -tiō",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From patior + -tiō.",
"forms": [
{
"form": "passiō",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "passiōnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "passiō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiōne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "passiōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "passiō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "passiōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "passiō<3>"
},
"expansion": "passiō f (genitive passiōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "passiō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"suffering, enduring"
],
"links": [
[
"suffering",
"suffering"
],
[
"enduring",
"enduring"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"Late Latin",
"la:Christianity"
],
"glosses": [
"passion (especially of Christ)"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"passion",
"passion"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin, Christianity) passion (especially of Christ)"
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-3"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"an event, occurrence, phenomenon"
],
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"occurrence",
"occurrence"
],
[
"phenomenon",
"phenomenon"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) an event, occurrence, phenomenon"
],
"tags": [
"broadly",
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"a passion, affection (as a translation of Greek πάθος (páthos, “any strong feeling, passion”))"
],
"links": [
[
"passion",
"passion"
],
[
"affection",
"affection"
],
[
"πάθος",
"πάθος#Ancient Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) a passion, affection (as a translation of Greek πάθος (páthos, “any strong feeling, passion”))"
],
"tags": [
"broadly",
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpas.si.oː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpäs̠ːioː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpas.si.o/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpäsːio]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "passio"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.