"partie" meaning in All languages combined

See partie on Wiktionary

Noun [Cypriot Arabic]

Head templates: {{acy-noun|g=f}} partie f
  1. chill, cold Tags: feminine

Noun [English]

Forms: parties [plural]
Head templates: {{en-noun}} partie (plural parties)
  1. Obsolete spelling of party. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: party
    Sense id: en-partie-en-noun-ViqZYV-V Categories (other): English entries with incorrect language header

Noun [French]

IPA: /paʁ.ti/ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-partie.wav , Fr-partie.ogg Forms: parties [plural]
Rhymes: -i Etymology: Past participle of partir. Etymology templates: {{m|fr|partir}} partir Head templates: {{fr-noun|f}} partie f (plural parties)
  1. part (portion, amount) Tags: feminine
    Sense id: en-partie-fr-noun-qBY4-krm
  2. (law) party Tags: feminine Categories (topical): Law
    Sense id: en-partie-fr-noun-HQ~qOewz Topics: law
  3. game, play (sense "the conduct, or course of a game") Tags: feminine
    Sense id: en-partie-fr-noun-ZUiA0R4C
  4. (mathematics) subset Tags: feminine Categories (topical): Mathematics
    Sense id: en-partie-fr-noun-2qXDYO00 Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 7 5 14 51 23 Topics: mathematics, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [French]

IPA: /paʁ.ti/ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-partie.wav , Fr-partie.ogg
Rhymes: -i Etymology: Past participle of partir. Etymology templates: {{m|fr|partir}} partir Head templates: {{head|fr|past participle form|g=f-s}} partie f sg
  1. feminine singular of parti Tags: feminine, form-of, participle, singular Form of: parti
    Sense id: en-partie-fr-verb-4QylvHgX

Noun [Norman]

Forms: parties [plural]
Etymology: From Old French partie. Etymology templates: {{inh|nrf|fro|partie}} Old French partie Head templates: {{head|nrf|noun|||plural|parties||||||{{{3}}}|f2accel-form=p|g=f|g2=|head=}} partie f (plural parties), {{nrf-noun|f}} partie f (plural parties)
  1. (Guernsey) part Tags: Guernsey, feminine
    Sense id: en-partie-nrm-noun-N6aAEzvQ Categories (other): Guernsey Norman, Norman entries with incorrect language header

Noun [Old French]

Forms: partie oblique singular or [canonical, feminine], parties [oblique, plural], partie [nominative, singular], parties [nominative, plural]
Etymology: Past participle of partir, Latin partīta. Etymology templates: {{m|fro|partir}} partir, {{m+|la|partīta}} Latin partīta Head templates: {{fro-noun|f}} partie oblique singular, f (oblique plural parties, nominative singular partie, nominative plural parties)
  1. part; section
    Sense id: en-partie-fro-noun-NAXClzwa Categories (other): Old French entries with incorrect language header

Noun [Polish]

IPA: /ˈpar.tjɛ/
Rhymes: -artjɛ Head templates: {{head|pl|noun form}} partie
  1. nominative/accusative/vocative plural of partia Tags: accusative, form-of, nominative, plural, vocative Form of: partia
    Sense id: en-partie-pl-noun-muQ0gwjp Categories (other): Polish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for partie meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "partie (plural parties)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "party"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1590?], [James Morice], A Briefe Treatise of Oathes Exacted by Ordinaries and Ecclesiasticall Iudges, to Answere Generallie to All Such Articles or Interrogatories, as Pleaseth Them to Propound. And of Their Forced and Constrained Oathes Ex Officio, Wherein Is Proued That the Same Are Vnlawfull., [Middelburg]: [ […] Richard Schilders], page 49",
          "text": "So that if a man be excōmunicate in any of their Courts for a thing which apperteyneth to the Royal Maiest. that is to say (sayeth that booke) in a matter of the common lawe, the partie excommunicate shall haue a premunire facias, and so was it adjudged.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1598, Lancelot Andrewes, sermon preached in the Parish Church of St. Giles without Cripplegate, London\nSo there is a resemblance between the partie that here gives licence to come to the tree of life, and the other that forbid to come to it. The one threatned with a sword; the other promiseth to the persons that keep the condition here expressed",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1607, William [Barlow], A Brand, Titio Erepta. […], London: […] Iohn Windet for Mathew Law",
          "text": "Now Indignation is a fire, ſaith the Prophet, it will vexe the partie whom it malignes, as fire vexeth the rawe fleſh in the roſting or boyling.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1630, John Smith, True Travels, Kupperman, published 1988, page 44",
          "text": "The Bashaw notwithstanding drew together a partie of five hundred before his owne Pallace, where he intended to die […].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of party."
      ],
      "id": "en-partie-en-noun-ViqZYV-V",
      "links": [
        [
          "party",
          "party#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "partie f",
      "name": "acy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Cypriot Arabic",
  "lang_code": "acy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cypriot Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cypriot Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cypriot Arabic terms belonging to the root p-r-t",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chill, cold"
      ],
      "id": "en-partie-acy-noun-7zluum6o",
      "links": [
        [
          "chill",
          "chill"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "chef de partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "cheffe de partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en contrepartie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en grande partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en partie double"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en partie simple"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "être de la partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "faire partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "faire partie intégrante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie de jambes en l’air"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie de plaisir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie du discours"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie émergée de l’iceberg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie fine"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie intégrante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie prenante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "partie visible de l’iceberg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "prendre à partie"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "partia"
          },
          "expansion": "Polish: partia, partyja; partya; partja\n→ Kashubian: partiô\n→ Masurian: partijá",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Polish: partia, partyja; partya; partja\n→ Kashubian: partiô\n→ Masurian: partijá"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir"
      },
      "expansion": "partir",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of partir.",
  "forms": [
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "partie f (plural parties)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There are two main parts to this thing.",
          "text": "Il y a deux parties principales de ce truc.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "faire partie (de) to participate in"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part (portion, amount)"
      ],
      "id": "en-partie-fr-noun-qBY4-krm",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Law",
          "orig": "fr:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "party"
      ],
      "id": "en-partie-fr-noun-HQ~qOewz",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) party"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "game, play (sense \"the conduct, or course of a game\")"
      ],
      "id": "en-partie-fr-noun-ZUiA0R4C",
      "links": [
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "fr:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 5 14 51 23",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subset"
      ],
      "id": "en-partie-fr-noun-2qXDYO00",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "subset",
          "subset"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) subset"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.ti/"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "homophone": "parti"
    },
    {
      "homophone": "partis"
    },
    {
      "homophone": "parties"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-partie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "Fr-partie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-partie.ogg/Fr-partie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Fr-partie.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir"
      },
      "expansion": "partir",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of partir.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "partie f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of parti"
      ],
      "id": "en-partie-fr-verb-4QylvHgX",
      "links": [
        [
          "parti",
          "parti#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.ti/"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "homophone": "parti"
    },
    {
      "homophone": "partis"
    },
    {
      "homophone": "parties"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-partie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "Fr-partie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-partie.ogg/Fr-partie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Fr-partie.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "fro",
        "3": "partie"
      },
      "expansion": "Old French partie",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French partie.",
  "forms": [
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "parties",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "partie f (plural parties)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "partie f (plural parties)",
      "name": "nrf-noun"
    }
  ],
  "lang": "Norman",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guernsey Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norman entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part"
      ],
      "id": "en-partie-nrm-noun-N6aAEzvQ",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guernsey) part"
      ],
      "tags": [
        "Guernsey",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "partir"
      },
      "expansion": "partir",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "partīta"
      },
      "expansion": "Latin partīta",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of partir, Latin partīta.",
  "forms": [
    {
      "form": "partie oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "partie oblique singular, f (oblique plural parties, nominative singular partie, nominative plural parties)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part; section"
      ],
      "id": "en-partie-fro-noun-NAXClzwa",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "section",
          "section"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "partie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "par‧tie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "partia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative plural of partia"
      ],
      "id": "en-partie-pl-noun-muQ0gwjp",
      "links": [
        [
          "partia",
          "partia#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpar.tjɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-artjɛ"
    }
  ],
  "word": "partie"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "partie f",
      "name": "acy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Cypriot Arabic",
  "lang_code": "acy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cypriot Arabic entries with incorrect language header",
        "Cypriot Arabic feminine nouns",
        "Cypriot Arabic lemmas",
        "Cypriot Arabic links with redundant alt parameters",
        "Cypriot Arabic nouns",
        "Cypriot Arabic terms belonging to the root p-r-t"
      ],
      "glosses": [
        "chill, cold"
      ],
      "links": [
        [
          "chill",
          "chill"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "partie (plural parties)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "party"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1590?], [James Morice], A Briefe Treatise of Oathes Exacted by Ordinaries and Ecclesiasticall Iudges, to Answere Generallie to All Such Articles or Interrogatories, as Pleaseth Them to Propound. And of Their Forced and Constrained Oathes Ex Officio, Wherein Is Proued That the Same Are Vnlawfull., [Middelburg]: [ […] Richard Schilders], page 49",
          "text": "So that if a man be excōmunicate in any of their Courts for a thing which apperteyneth to the Royal Maiest. that is to say (sayeth that booke) in a matter of the common lawe, the partie excommunicate shall haue a premunire facias, and so was it adjudged.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1598, Lancelot Andrewes, sermon preached in the Parish Church of St. Giles without Cripplegate, London\nSo there is a resemblance between the partie that here gives licence to come to the tree of life, and the other that forbid to come to it. The one threatned with a sword; the other promiseth to the persons that keep the condition here expressed",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1607, William [Barlow], A Brand, Titio Erepta. […], London: […] Iohn Windet for Mathew Law",
          "text": "Now Indignation is a fire, ſaith the Prophet, it will vexe the partie whom it malignes, as fire vexeth the rawe fleſh in the roſting or boyling.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1630, John Smith, True Travels, Kupperman, published 1988, page 44",
          "text": "The Bashaw notwithstanding drew together a partie of five hundred before his owne Pallace, where he intended to die […].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of party."
      ],
      "links": [
        [
          "party",
          "party#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participle forms",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French terms with homophones",
    "Rhymes:French/i"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chef de partie"
    },
    {
      "word": "cheffe de partie"
    },
    {
      "word": "en contrepartie"
    },
    {
      "word": "en grande partie"
    },
    {
      "word": "en partie"
    },
    {
      "word": "en partie double"
    },
    {
      "word": "en partie simple"
    },
    {
      "word": "être de la partie"
    },
    {
      "word": "faire partie"
    },
    {
      "word": "faire partie intégrante"
    },
    {
      "word": "partie de jambes en l’air"
    },
    {
      "word": "partie de plaisir"
    },
    {
      "word": "partie du discours"
    },
    {
      "word": "partie émergée de l’iceberg"
    },
    {
      "word": "partie fine"
    },
    {
      "word": "partie intégrante"
    },
    {
      "word": "partie prenante"
    },
    {
      "word": "partie visible de l’iceberg"
    },
    {
      "word": "prendre à partie"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "partia"
          },
          "expansion": "Polish: partia, partyja; partya; partja\n→ Kashubian: partiô\n→ Masurian: partijá",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Polish: partia, partyja; partya; partja\n→ Kashubian: partiô\n→ Masurian: partijá"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir"
      },
      "expansion": "partir",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of partir.",
  "forms": [
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "partie f (plural parties)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are two main parts to this thing.",
          "text": "Il y a deux parties principales de ce truc.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "faire partie (de) to participate in"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part (portion, amount)"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "fr:Law"
      ],
      "glosses": [
        "party"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) party"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "game, play (sense \"the conduct, or course of a game\")"
      ],
      "links": [
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "fr:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "subset"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "subset",
          "subset"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) subset"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.ti/"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "homophone": "parti"
    },
    {
      "homophone": "partis"
    },
    {
      "homophone": "parties"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-partie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "Fr-partie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-partie.ogg/Fr-partie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Fr-partie.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participle forms",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French terms with homophones",
    "Rhymes:French/i"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir"
      },
      "expansion": "partir",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of partir.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "partie f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of parti"
      ],
      "links": [
        [
          "parti",
          "parti#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.ti/"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "homophone": "parti"
    },
    {
      "homophone": "partis"
    },
    {
      "homophone": "parties"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-partie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-partie.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "Fr-partie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-partie.ogg/Fr-partie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Fr-partie.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "fro",
        "3": "partie"
      },
      "expansion": "Old French partie",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French partie.",
  "forms": [
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "parties",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "partie f (plural parties)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "partie f (plural parties)",
      "name": "nrf-noun"
    }
  ],
  "lang": "Norman",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guernsey Norman",
        "Norman entries with incorrect language header",
        "Norman feminine nouns",
        "Norman lemmas",
        "Norman nouns",
        "Norman terms derived from Old French",
        "Norman terms inherited from Old French"
      ],
      "glosses": [
        "part"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guernsey) part"
      ],
      "tags": [
        "Guernsey",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "partir"
      },
      "expansion": "partir",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "partīta"
      },
      "expansion": "Latin partīta",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of partir, Latin partīta.",
  "forms": [
    {
      "form": "partie oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parties",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "partie oblique singular, f (oblique plural parties, nominative singular partie, nominative plural parties)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old French entries with incorrect language header",
        "Old French feminine nouns",
        "Old French lemmas",
        "Old French nouns"
      ],
      "glosses": [
        "part; section"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "section",
          "section"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "partie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "partie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "par‧tie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 2-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish non-lemma forms",
        "Polish noun forms",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Rhymes:Polish/artjɛ",
        "Rhymes:Polish/artjɛ/2 syllables"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "partia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative plural of partia"
      ],
      "links": [
        [
          "partia",
          "partia#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpar.tjɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-artjɛ"
    }
  ],
  "word": "partie"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'partie oblique singular or', originally 'partie oblique singular or f'",
  "path": [
    "partie"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "partie",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'partie oblique singular or', originally 'partie oblique singular or f'",
  "path": [
    "partie"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "partie",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'partie oblique singular or' in 'partie oblique singular, f (oblique plural parties, nominative singular partie, nominative plural parties)'",
  "path": [
    "partie"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "partie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.