See papabile on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "papabile" }, "expansion": "Borrowed from Italian papabile", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papabile.", "forms": [ { "form": "more papabile", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most papabile", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "papabile (comparative more papabile, superlative most papabile)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 18 23 16 20 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Romagnol translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 60, 68 ] ], "ref": "2001 February 20, May Ying Welsh, “Latin Cardinals hint at Church's future”, in CNN:", "text": "Vatican watchers have already anointed the Honduran prelate papabile or “popeable.”", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 151, 159 ] ], "ref": "2025 March 8, Christopher Lamb, “High anxiety and whispers of a conclave: How the Vatican is dealing with Pope Francis’ hospitalization”, in CNN:", "text": "All of this is creating a pre-conclave atmosphere. Vatican observers watch to see how each cardinal deputizing for the pope acts, and whether they are papabile (literally “pope-able,” or a potential candidate to be pope).", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 240, 248 ] ], "ref": "2025 April 21, Sam Clancy, Andrew Weil, “Former St. Louis archbishop Burke among 'popeable' candidates after Francis' death”, in KSDK:", "text": "In 2020, Edward Pentin, the senior Vatican correspondent for the National Catholic Register, released a book on the topic, titled \"The Next Pope: The Leading Cardinal Candidates.\" In the book, Pentin listed 19 cardinals he considered to be papabile, or \"popeable\" frontrunners.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Thought to be among those likely to be elected pope." ], "id": "en-papabile-en-adj-6eB57ooF", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papable" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papabel" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papabile" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papabilis" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papável" }, { "code": "rgn", "lang": "Romagnol", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papêbil" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papable" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpɑːbɪleɪ/" } ], "word": "papabile" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "papabile" }, "expansion": "Borrowed from Italian papabile", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papabile.", "forms": [ { "form": "papabiles", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papabili", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "papabili" }, "expansion": "papabile (plural papabiles or papabili)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 18 23 16 20 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Romagnol translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A cardinal among those likely to be elected pope." ], "id": "en-papabile-en-noun-gY603BgB", "links": [ [ "cardinal", "cardinal" ] ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a papabile cardinal", "tags": [ "masculine" ], "word": "papable" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a papabile cardinal", "tags": [ "masculine" ], "word": "papabile" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a papabile cardinal", "word": "papable" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpɑːbɪleɪ/" } ], "word": "papabile" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papa", "3": "-abile", "t1": "pope" }, "expansion": "papa (“pope”) + -abile", "name": "af" } ], "etymology_text": "From papa (“pope”) + -abile.", "forms": [ { "form": "papabili", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "papabile (plural papabili)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "pa‧pà‧bi‧le" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 18 23 16 20 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "likely to be elected Pope" ], "id": "en-papabile-it-adj-CBsu55SK", "links": [ [ "likely", "likely" ], [ "elect", "elect" ], [ "Pope", "Pope" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 18 23 16 20 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 16 18 31 16 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 46 13 25", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 19 18", "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -abile", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 26, 48 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 26, 34 ] ], "english": "Warren, whom many thought likely to be nominated for the vice-presidency, withdrew from the race", "text": "Warren, da molti ritenuta papabile per la vicepresidenza, si è ritirata dalla corsa", "type": "example" } ], "glosses": [ "(also with a or per) likely to be elected or nominated (for/as)" ], "id": "en-papabile-it-adj-BEC~2tQX", "links": [ [ "a", "a#Italian" ], [ "per", "per#Italian" ], [ "nominate", "nominate" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) (also with a or per) likely to be elected or nominated (for/as)" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpa.bi.le/" }, { "rhymes": "-abile" } ], "word": "papabile" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papa", "3": "-abile", "t1": "pope" }, "expansion": "papa (“pope”) + -abile", "name": "af" } ], "etymology_text": "From papa (“pope”) + -abile.", "forms": [ { "form": "papabili", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "papabile m (plural papabili)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pà‧bi‧le" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 18 23 16 20 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cardinal thought likely to be elected Pope" ], "id": "en-papabile-it-noun-N8p9Sp2y", "links": [ [ "cardinal", "cardinal" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "person likely to be elected or nominated to an office, job position, etc." ], "id": "en-papabile-it-noun-oXkhb78D", "links": [ [ "office", "office" ], [ "job", "job" ], [ "position", "position" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) person likely to be elected or nominated to an office, job position, etc." ], "tags": [ "broadly", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpa.bi.le/" }, { "rhymes": "-abile" } ], "word": "papabile" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form" }, "expansion": "papabile", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "papabilis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter singular of papabilis" ], "id": "en-papabile-la-adj-tcrKImdu", "links": [ [ "papabilis", "papabilis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "word": "papabile" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Terms with Catalan translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romagnol translations", "Terms with Spanish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "papabile" }, "expansion": "Borrowed from Italian papabile", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papabile.", "forms": [ { "form": "more papabile", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most papabile", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "papabile (comparative more papabile, superlative most papabile)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 60, 68 ] ], "ref": "2001 February 20, May Ying Welsh, “Latin Cardinals hint at Church's future”, in CNN:", "text": "Vatican watchers have already anointed the Honduran prelate papabile or “popeable.”", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 151, 159 ] ], "ref": "2025 March 8, Christopher Lamb, “High anxiety and whispers of a conclave: How the Vatican is dealing with Pope Francis’ hospitalization”, in CNN:", "text": "All of this is creating a pre-conclave atmosphere. Vatican observers watch to see how each cardinal deputizing for the pope acts, and whether they are papabile (literally “pope-able,” or a potential candidate to be pope).", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 240, 248 ] ], "ref": "2025 April 21, Sam Clancy, Andrew Weil, “Former St. Louis archbishop Burke among 'popeable' candidates after Francis' death”, in KSDK:", "text": "In 2020, Edward Pentin, the senior Vatican correspondent for the National Catholic Register, released a book on the topic, titled \"The Next Pope: The Leading Cardinal Candidates.\" In the book, Pentin listed 19 cardinals he considered to be papabile, or \"popeable\" frontrunners.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Thought to be among those likely to be elected pope." ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpɑːbɪleɪ/" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papable" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papabel" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papabile" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papabilis" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papável" }, { "code": "rgn", "lang": "Romagnol", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papêbil" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "among those likely to be elected pope", "word": "papable" } ], "word": "papabile" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Terms with Catalan translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romagnol translations", "Terms with Spanish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "papabile" }, "expansion": "Borrowed from Italian papabile", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papabile.", "forms": [ { "form": "papabiles", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papabili", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "papabili" }, "expansion": "papabile (plural papabiles or papabili)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A cardinal among those likely to be elected pope." ], "links": [ [ "cardinal", "cardinal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpɑːbɪleɪ/" } ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a papabile cardinal", "tags": [ "masculine" ], "word": "papable" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a papabile cardinal", "tags": [ "masculine" ], "word": "papabile" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a papabile cardinal", "word": "papable" } ], "word": "papabile" } { "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms suffixed with -abile", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/abile", "Rhymes:Italian/abile/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papa", "3": "-abile", "t1": "pope" }, "expansion": "papa (“pope”) + -abile", "name": "af" } ], "etymology_text": "From papa (“pope”) + -abile.", "forms": [ { "form": "papabili", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "papabile (plural papabili)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "pa‧pà‧bi‧le" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "likely to be elected Pope" ], "links": [ [ "likely", "likely" ], [ "elect", "elect" ], [ "Pope", "Pope" ] ] }, { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 26, 48 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 26, 34 ] ], "english": "Warren, whom many thought likely to be nominated for the vice-presidency, withdrew from the race", "text": "Warren, da molti ritenuta papabile per la vicepresidenza, si è ritirata dalla corsa", "type": "example" } ], "glosses": [ "(also with a or per) likely to be elected or nominated (for/as)" ], "links": [ [ "a", "a#Italian" ], [ "per", "per#Italian" ], [ "nominate", "nominate" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) (also with a or per) likely to be elected or nominated (for/as)" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpa.bi.le/" }, { "rhymes": "-abile" } ], "word": "papabile" } { "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms suffixed with -abile", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/abile", "Rhymes:Italian/abile/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papa", "3": "-abile", "t1": "pope" }, "expansion": "papa (“pope”) + -abile", "name": "af" } ], "etymology_text": "From papa (“pope”) + -abile.", "forms": [ { "form": "papabili", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "papabile m (plural papabili)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pà‧bi‧le" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cardinal thought likely to be elected Pope" ], "links": [ [ "cardinal", "cardinal" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "person likely to be elected or nominated to an office, job position, etc." ], "links": [ [ "office", "office" ], [ "job", "job" ], [ "position", "position" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) person likely to be elected or nominated to an office, job position, etc." ], "tags": [ "broadly", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpa.bi.le/" }, { "rhymes": "-abile" } ], "word": "papabile" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form" }, "expansion": "papabile", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "papabilis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter singular of papabilis" ], "links": [ [ "papabilis", "papabilis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "word": "papabile" }
Download raw JSONL data for papabile meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.