See paljas on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "paljas" }, "expansion": "Dutch paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "fr", "3": "paillasse" }, "expansion": "French paillasse", "name": "der" }, { "args": { "1": "af", "2": "it", "3": "pagliaccio" }, "expansion": "Italian pagliaccio", "name": "der" }, { "args": { "1": "af", "2": "la", "3": "palea" }, "expansion": "Latin palea", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch paljas, from French paillasse, from Italian pagliaccio, from Latin palea.", "forms": [ { "form": "paljasse", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paljassie", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "10": "", "11": "diminutive", "12": "paljassie", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "paljasse", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f5accel-form": "diminutive", "head": "" }, "expansion": "paljas (plural paljasse, diminutive paljassie)", "name": "head" }, { "args": { "1": "paljasse", "2": "paljassie" }, "expansion": "paljas (plural paljasse, diminutive paljassie)", "name": "af-noun" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afrikaans entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 6 2 31 10 1 0 1 3 1 1 2 0 0 0 13", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 2 27 13 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jester, fool; clown" ], "id": "en-paljas-af-noun-e3M8ZHcT", "links": [ [ "jester", "jester" ], [ "fool", "fool" ], [ "clown", "clown" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpal.jas/" }, { "ipa": "[ˈpɐl.jɐs]" }, { "ipa": "[ˈpäl.jäs]" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-paljas.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav.ogg" } ], "word": "paljas" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "paillasse" }, "expansion": "French paillasse", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "frm" }, "expansion": "Middle French [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "palea" }, "expansion": "Latin palea", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French paillasse, from Middle French [Term?], from Latin palea.", "forms": [ { "form": "paljassen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paljasje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+" }, "expansion": "paljas m (plural paljassen, diminutive paljasje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pal‧jas" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a sack of straw, a paillasse" ], "id": "en-paljas-nl-noun-G9N8YWxT", "links": [ [ "sack", "sack" ], [ "straw", "straw" ], [ "paillasse", "paillasse" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑl.jɑs/" }, { "audio": "Nl-paljas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-paljas.ogg/Nl-paljas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-paljas.ogg" } ], "wikipedia": [ "nl:paljas (clown)" ], "word": "paljas" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "paillasse" }, "expansion": "French paillasse", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "pagliaccio" }, "expansion": "Italian pagliaccio", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "palea" }, "expansion": "Latin palea", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "pias" }, "expansion": "Doublet of pias", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from French paillasse, from Italian pagliaccio, from Latin palea. Doublet of pias. Compare to Pierrot.", "forms": [ { "form": "paljassen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paljasje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+" }, "expansion": "paljas m (plural paljassen, diminutive paljasje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pal‧jas" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a buffoon, a clown" ], "id": "en-paljas-nl-noun-607dgFAN", "links": [ [ "buffoon", "buffoon" ], [ "clown", "clown" ] ], "synonyms": [ { "word": "clown" }, { "word": "dwaas" }, { "word": "hansworst" }, { "word": "pias" }, { "word": "sul" }, { "word": "zot" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑl.jɑs/" }, { "audio": "Nl-paljas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-paljas.ogg/Nl-paljas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-paljas.ogg" } ], "wikipedia": [ "nl:paljas (clown)" ], "word": "paljas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*paljas" }, "expansion": "Proto-Finnic *paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paljas" }, "expansion": "Finnish paljas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *paljas. Cognate to Finnish paljas.", "forms": [ { "form": "palja", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "paljast", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "paljam", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kõige paljam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-kallas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/kallas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljastesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljastes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljastest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljastele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljastel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljastelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljasteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "paljasteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "paljana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljastena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljasteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paljaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljastega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "11": "comparative", "12": "paljam", "13": "superlative", "14": "kõige paljam", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjectives", "3": "genitive", "4": "palja", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "paljast", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "f5accel-form": "comparative", "f6accel-form": "superlative", "f6nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "paljas (genitive palja, partitive paljast, comparative paljam, superlative kõige paljam)", "name": "head" }, { "args": { "1": "palja", "2": "paljast" }, "expansion": "paljas (genitive palja, partitive paljast, comparative paljam, superlative kõige paljam)", "name": "et-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "lj", "3": "lj", "4": "a", "5": "as" }, "name": "et-decl-kallas" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian kallas-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 6 2 31 10 1 0 1 3 1 1 2 0 0 0 13", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 2 27 13 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bare, naked" ], "id": "en-paljas-et-adj-q1MAkmja", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ] } ], "word": "paljas" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljaalla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljaaltaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljaasti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljakka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljastaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "puilla paljailla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljaaksihakkuu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljashäntävyötiäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljasjalkainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljasjalkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljasjaloin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljasjuurinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljaspäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljassiemeninen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljassäärinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paljasvarvasgerbiili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*paljas" }, "expansion": "Proto-Finnic *paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "paljas" }, "expansion": "Estonian paljas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "paljas" }, "expansion": "Ingrian paljas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pal’l’aš" }, "expansion": "Karelian pal’l’aš", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "pōļaz" }, "expansion": "Livonian pōļaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "paľľaz" }, "expansion": "Ludian paľľaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "paľľas" }, "expansion": "Livvi paľľas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pal'l'az" }, "expansion": "Veps pal'l'az", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "palʹlʹõz" }, "expansion": "Votic palʹlʹõz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*failijaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *failijaz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *paljas. Related to Estonian paljas, Ingrian paljas, Karelian pal’l’aš, Livonian pōļaz, Ludian paľľaz, Livvi paľľas, Veps pal'l'az and Votic palʹlʹõz. Possibly borrowed from Proto-Germanic *failijaz, but the semantic gap makes this unlikely.", "forms": [ { "form": "paljaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "paljain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paljain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paljaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paljainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "palja", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "paljas (comparative paljaampi, superlative paljain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "palj", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to fear", "word": "peljätä" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 8 2 27 13 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 4 1 7 19 4 5 9 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 3 3 8 11 6 7 6 3", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "naked, unaided, unprotected" ], "id": "en-paljas-fi-adj-1jJRk97K", "links": [ [ "naked", "naked" ], [ "unaided", "unaided" ], [ "unprotected", "unprotected" ] ] }, { "glosses": [ "naked, unclothed" ], "id": "en-paljas-fi-adj-jIDFtdFu", "links": [ [ "naked", "naked" ], [ "unclothed", "unclothed" ] ] }, { "glosses": [ "bare, undecorated" ], "id": "en-paljas-fi-adj-qnK5oHXr", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "undecorated", "undecorated" ] ] }, { "glosses": [ "bare, naked (having had what usually covers something removed)" ], "id": "en-paljas-fi-adj-xyVElvLp", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ] }, { "glosses": [ "bare, exposed" ], "id": "en-paljas-fi-adj-q6QBe-T5", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "exposed", "exposed" ] ] }, { "glosses": [ "bare, barren; without vegetation, etc." ], "id": "en-paljas-fi-adj-BmfjmXrt", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "barren", "barren" ], [ "vegetation", "vegetation" ] ] }, { "glosses": [ "bare, not covered in snow" ], "id": "en-paljas-fi-adj-rPJeUsak", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "snow", "snow" ] ] }, { "glosses": [ "sheer, pure, plain, mere" ], "id": "en-paljas-fi-adj-31cX5CIS", "links": [ [ "sheer", "sheer" ], [ "pure", "pure" ], [ "plain", "plain" ], [ "mere", "mere" ] ], "synonyms": [ { "word": "pelkkä" } ] }, { "glosses": [ "blank, clear" ], "id": "en-paljas-fi-adj-wDIHmY10", "links": [ [ "blank", "blank" ], [ "clear", "clear" ] ], "synonyms": [ { "word": "tyhjä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑljɑs/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ljɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑljɑs" } ], "word": "paljas" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "paljakas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paljastaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*paljas" }, "expansion": "Proto-Finnic *paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paljas" }, "expansion": "Finnish paljas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "paljas" }, "expansion": "Estonian paljas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *paljas. Cognates include Finnish paljas and Estonian paljas.", "forms": [ { "form": "paljaamp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljain", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "paljaint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-S/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljahiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljahia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljahasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljahisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljahaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljahiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljahast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljahist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljahille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljahaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljahiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljahalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljahilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljahaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljahiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljahaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljahiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljahant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "paljahint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "paljaamp", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "paljas (comparative paljaamp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "paljaamp" }, "expansion": "paljas (comparative paljaamp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "pal‧jas" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "lj", "3": "lj", "4": "a" }, "name": "izh-decl-S/patsas" }, { "args": { "1": "paljas", "10": "paljahaks", "11": "paljahaan", "12": "paljahant", "13": "paljahat,\n paljaat", "14": "paljahiin", "15": "paljahia", "16": "paljahisse", "17": "paljahiis", "18": "paljahist", "19": "paljahille", "2": "paljahan", "20": "paljahiil", "21": "paljahilt", "22": "paljahiks", "23": "paljahiin", "24": "paljahint", "3": "paljasta", "4": "paljahasse", "5": "paljahaas", "6": "paljahast", "7": "paljahalle", "8": "paljahaal", "9": "paljahalt", "title": "", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, no gradation" }, "name": "izh-decl-table/S" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "naked" ], "id": "en-paljas-izh-adj-EqZnyb5v", "links": [ [ "naked", "naked" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0 0", "sense": "naked", "word": "alastoin" }, { "_dis1": "100 0 0", "sense": "naked", "word": "paljakas" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "In late winter there appears to be bare ice in the steppe, black ice, the whole steppe gets covered with a layer of ice.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 71:", "text": "Lopputalveel tihtii puuttuu olemaa steepiis paljas jää, gololeditsa, koko steeppi kattiijaa jääkerrokseel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "bare" ], "id": "en-paljas-izh-adj-m4KNU0At", "links": [ [ "bare", "bare" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100 0", "sense": "bare", "word": "paljakas" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 6 2 31 10 1 0 1 3 1 1 2 0 0 0 13", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 2 27 13 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 98", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "leafless" ], "id": "en-paljas-izh-adj-IlT2ED9R", "links": [ [ "leafless", "leafless" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "sense": "leafless", "word": "lehetöin" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑljɑs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑlʲːəz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑljɑs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑlʲjɑʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑljɑs" } ], "word": "paljas" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "paljas" }, "expansion": "Estonian: paljas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: paljas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paljas" }, "expansion": "Finnish: paljas", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: paljas" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "báljis", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: báljis", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: báljis" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "paljas" }, "expansion": "Ingrian: paljas", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: paljas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pal’l’aš" }, "expansion": "Karelian: pal’l’aš", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: pal’l’aš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "pǭļaz" }, "expansion": "Livonian: pǭļaz", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: pǭļaz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "pal'l'as" }, "expansion": "Livvi: pal'l'as", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: pal'l'as" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "pal'l'az" }, "expansion": "Ludian: pal'l'az", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: pal'l'az" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pal'l'az" }, "expansion": "Veps: pal'l'az", "name": "desc" } ], "text": "Veps: pal'l'az" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pall'as", "3": "pal'as" }, "expansion": "Võro: pall'as, pal'as", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pall'as, pal'as" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "palʹlʹõz" }, "expansion": "Votic: palʹlʹõz", "name": "desc" } ], "text": "Votic: palʹlʹõz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unknown" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*failijaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *failijaz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Unknown. Proto-Germanic *failijaz is probably not the origin due to semantic and phonetic issues.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljas", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljahët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljahën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "paljahët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "paljahën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljahidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljahita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljahëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljahëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljahissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljahihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljahësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljahista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljahësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljahisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljahëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljahilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljahëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljahilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljahëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljahëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljahilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljahilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljahina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljahëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljahiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljahën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paljahin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "paljassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljahinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paljahëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljahitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paljas" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/paljas", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bare, naked" ], "id": "en-paljas-urj-fin-pro-adj-q1MAkmja", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "paljas" }
{ "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "paljas" }, "expansion": "Dutch paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "fr", "3": "paillasse" }, "expansion": "French paillasse", "name": "der" }, { "args": { "1": "af", "2": "it", "3": "pagliaccio" }, "expansion": "Italian pagliaccio", "name": "der" }, { "args": { "1": "af", "2": "la", "3": "palea" }, "expansion": "Latin palea", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch paljas, from French paillasse, from Italian pagliaccio, from Latin palea.", "forms": [ { "form": "paljasse", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paljassie", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "10": "", "11": "diminutive", "12": "paljassie", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "paljasse", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f5accel-form": "diminutive", "head": "" }, "expansion": "paljas (plural paljasse, diminutive paljassie)", "name": "head" }, { "args": { "1": "paljasse", "2": "paljassie" }, "expansion": "paljas (plural paljasse, diminutive paljassie)", "name": "af-noun" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans nouns", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from French", "Afrikaans terms derived from Italian", "Afrikaans terms derived from Latin", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "jester, fool; clown" ], "links": [ [ "jester", "jester" ], [ "fool", "fool" ], [ "clown", "clown" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpal.jas/" }, { "ipa": "[ˈpɐl.jɐs]" }, { "ipa": "[ˈpäl.jäs]" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-paljas.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-paljas.wav.ogg" } ], "word": "paljas" } { "categories": [ "Dutch doublets", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms derived from French", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms derived from Latin", "Dutch terms derived from Middle French", "Middle French term requests", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "paillasse" }, "expansion": "French paillasse", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "frm" }, "expansion": "Middle French [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "palea" }, "expansion": "Latin palea", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French paillasse, from Middle French [Term?], from Latin palea.", "forms": [ { "form": "paljassen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paljasje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+" }, "expansion": "paljas m (plural paljassen, diminutive paljasje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pal‧jas" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a sack of straw, a paillasse" ], "links": [ [ "sack", "sack" ], [ "straw", "straw" ], [ "paillasse", "paillasse" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑl.jɑs/" }, { "audio": "Nl-paljas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-paljas.ogg/Nl-paljas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-paljas.ogg" } ], "wikipedia": [ "nl:paljas (clown)" ], "word": "paljas" } { "categories": [ "Dutch doublets", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms derived from French", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms derived from Latin", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "paillasse" }, "expansion": "French paillasse", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "pagliaccio" }, "expansion": "Italian pagliaccio", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "palea" }, "expansion": "Latin palea", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "pias" }, "expansion": "Doublet of pias", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from French paillasse, from Italian pagliaccio, from Latin palea. Doublet of pias. Compare to Pierrot.", "forms": [ { "form": "paljassen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paljasje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+" }, "expansion": "paljas m (plural paljassen, diminutive paljasje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pal‧jas" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a buffoon, a clown" ], "links": [ [ "buffoon", "buffoon" ], [ "clown", "clown" ] ], "synonyms": [ { "word": "clown" }, { "word": "dwaas" }, { "word": "hansworst" }, { "word": "pias" }, { "word": "sul" }, { "word": "zot" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑl.jɑs/" }, { "audio": "Nl-paljas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-paljas.ogg/Nl-paljas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-paljas.ogg" } ], "wikipedia": [ "nl:paljas (clown)" ], "word": "paljas" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*paljas" }, "expansion": "Proto-Finnic *paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paljas" }, "expansion": "Finnish paljas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *paljas. Cognate to Finnish paljas.", "forms": [ { "form": "palja", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "paljast", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "paljam", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kõige paljam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-kallas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/kallas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljastesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljastes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljastest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljastele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljastel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljastelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljasteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "paljasteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "paljana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljastena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljasteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paljaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljastega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "11": "comparative", "12": "paljam", "13": "superlative", "14": "kõige paljam", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjectives", "3": "genitive", "4": "palja", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "paljast", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "f5accel-form": "comparative", "f6accel-form": "superlative", "f6nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "paljas (genitive palja, partitive paljast, comparative paljam, superlative kõige paljam)", "name": "head" }, { "args": { "1": "palja", "2": "paljast" }, "expansion": "paljas (genitive palja, partitive paljast, comparative paljam, superlative kõige paljam)", "name": "et-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "lj", "3": "lj", "4": "a", "5": "as" }, "name": "et-decl-kallas" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Estonian adjectives", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian kallas-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "bare, naked" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ] } ], "word": "paljas" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑljɑs", "Rhymes:Finnish/ɑljɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "paljaalla" }, { "word": "paljaaltaan" }, { "word": "paljaasti" }, { "word": "paljakka" }, { "word": "paljastaa" }, { "word": "paljaus" }, { "word": "puilla paljailla" }, { "word": "paljaaksihakkuu" }, { "word": "paljashäntävyötiäinen" }, { "word": "paljasjalkainen" }, { "word": "paljasjalkakenkä" }, { "word": "paljasjaloin" }, { "word": "paljasjuurinen" }, { "word": "paljaspäinen" }, { "word": "paljassiemeninen" }, { "word": "paljassäärinen" }, { "word": "paljasvarvasgerbiili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*paljas" }, "expansion": "Proto-Finnic *paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "paljas" }, "expansion": "Estonian paljas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "paljas" }, "expansion": "Ingrian paljas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pal’l’aš" }, "expansion": "Karelian pal’l’aš", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "pōļaz" }, "expansion": "Livonian pōļaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "paľľaz" }, "expansion": "Ludian paľľaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "paľľas" }, "expansion": "Livvi paľľas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pal'l'az" }, "expansion": "Veps pal'l'az", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "palʹlʹõz" }, "expansion": "Votic palʹlʹõz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*failijaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *failijaz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *paljas. Related to Estonian paljas, Ingrian paljas, Karelian pal’l’aš, Livonian pōļaz, Ludian paľľaz, Livvi paľľas, Veps pal'l'az and Votic palʹlʹõz. Possibly borrowed from Proto-Germanic *failijaz, but the semantic gap makes this unlikely.", "forms": [ { "form": "paljaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "paljain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paljain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "paljaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paljaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paljainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "palja", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "paljas (comparative paljaampi, superlative paljain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "palj", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "english": "to fear", "word": "peljätä" } ], "senses": [ { "glosses": [ "naked, unaided, unprotected" ], "links": [ [ "naked", "naked" ], [ "unaided", "unaided" ], [ "unprotected", "unprotected" ] ] }, { "glosses": [ "naked, unclothed" ], "links": [ [ "naked", "naked" ], [ "unclothed", "unclothed" ] ] }, { "glosses": [ "bare, undecorated" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "undecorated", "undecorated" ] ] }, { "glosses": [ "bare, naked (having had what usually covers something removed)" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ] }, { "glosses": [ "bare, exposed" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "exposed", "exposed" ] ] }, { "glosses": [ "bare, barren; without vegetation, etc." ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "barren", "barren" ], [ "vegetation", "vegetation" ] ] }, { "glosses": [ "bare, not covered in snow" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "snow", "snow" ] ] }, { "glosses": [ "sheer, pure, plain, mere" ], "links": [ [ "sheer", "sheer" ], [ "pure", "pure" ], [ "plain", "plain" ], [ "mere", "mere" ] ], "synonyms": [ { "word": "pelkkä" } ] }, { "glosses": [ "blank, clear" ], "links": [ [ "blank", "blank" ], [ "clear", "clear" ] ], "synonyms": [ { "word": "tyhjä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑljɑs/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ljɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑljɑs" } ], "word": "paljas" } { "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑljɑs", "Rhymes:Ingrian/ɑljɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "paljakas" }, { "word": "paljastaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*paljas" }, "expansion": "Proto-Finnic *paljas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paljas" }, "expansion": "Finnish paljas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "paljas" }, "expansion": "Estonian paljas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *paljas. Cognates include Finnish paljas and Estonian paljas.", "forms": [ { "form": "paljaamp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljaasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljaast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljaalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljaaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljaanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljainna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljain", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljaant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "paljaint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-S/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paljas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljahiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljahia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljahasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljahisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljahaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljahiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljahast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljahist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljahille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljahaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljahiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljahalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljahilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljahaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljahiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljahaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljahiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljahant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "paljahint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "paljaamp", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "paljas (comparative paljaamp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "paljaamp" }, "expansion": "paljas (comparative paljaamp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "pal‧jas" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "lj", "3": "lj", "4": "a" }, "name": "izh-decl-S/patsas" }, { "args": { "1": "paljas", "10": "paljahaks", "11": "paljahaan", "12": "paljahant", "13": "paljahat,\n paljaat", "14": "paljahiin", "15": "paljahia", "16": "paljahisse", "17": "paljahiis", "18": "paljahist", "19": "paljahille", "2": "paljahan", "20": "paljahiil", "21": "paljahilt", "22": "paljahiks", "23": "paljahiin", "24": "paljahint", "3": "paljasta", "4": "paljahasse", "5": "paljahaas", "6": "paljahast", "7": "paljahalle", "8": "paljahaal", "9": "paljahalt", "title": "", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, no gradation" }, "name": "izh-decl-table/S" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "naked" ], "links": [ [ "naked", "naked" ] ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "In late winter there appears to be bare ice in the steppe, black ice, the whole steppe gets covered with a layer of ice.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 71:", "text": "Lopputalveel tihtii puuttuu olemaa steepiis paljas jää, gololeditsa, koko steeppi kattiijaa jääkerrokseel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "bare" ], "links": [ [ "bare", "bare" ] ] }, { "glosses": [ "leafless" ], "links": [ [ "leafless", "leafless" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑljɑs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑlʲːəz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑljɑs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑlʲjɑʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑljɑs" } ], "synonyms": [ { "sense": "naked", "word": "alastoin" }, { "sense": "naked", "word": "paljakas" }, { "sense": "bare", "word": "paljakas" }, { "sense": "leafless", "word": "lehetöin" } ], "word": "paljas" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "paljas" }, "expansion": "Estonian: paljas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: paljas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paljas" }, "expansion": "Finnish: paljas", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: paljas" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "báljis", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: báljis", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: báljis" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "paljas" }, "expansion": "Ingrian: paljas", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: paljas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pal’l’aš" }, "expansion": "Karelian: pal’l’aš", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: pal’l’aš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "pǭļaz" }, "expansion": "Livonian: pǭļaz", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: pǭļaz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "pal'l'as" }, "expansion": "Livvi: pal'l'as", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: pal'l'as" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "pal'l'az" }, "expansion": "Ludian: pal'l'az", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: pal'l'az" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pal'l'az" }, "expansion": "Veps: pal'l'az", "name": "desc" } ], "text": "Veps: pal'l'az" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pall'as", "3": "pal'as" }, "expansion": "Võro: pall'as, pal'as", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pall'as, pal'as" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "palʹlʹõz" }, "expansion": "Votic: palʹlʹõz", "name": "desc" } ], "text": "Votic: palʹlʹõz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unknown" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*failijaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *failijaz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Unknown. Proto-Germanic *failijaz is probably not the origin due to semantic and phonetic issues.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paljas", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paljahët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paljahën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "paljahët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "paljahën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paljastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljahidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paljasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paljahita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paljahëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljahëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paljahissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljahihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paljahësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paljahista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paljahësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paljahisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paljahëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paljahilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paljahëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paljahilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paljahëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljahëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paljahilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljahilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paljassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paljahina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paljahëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paljahiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paljahën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paljahin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "paljassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paljahinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paljahëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paljahitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paljas" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/paljas", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic adjectives", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "Proto-Finnic terms with unknown etymologies" ], "glosses": [ "bare, naked" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "paljas" }
Download raw JSONL data for paljas meaning in All languages combined (47.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.