See paasto on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "paastota" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mehupaasto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paastoaika" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paastonaika" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paastonäyte" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paastopäivä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paastosokeri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puolipaastosunnuntai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "fasta" }, "expansion": "Old Swedish fasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Swedish fasta, fasto (“fast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paasto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paaston", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paaston", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paasto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paasto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paast", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fast (act or practice of abstaining from or eating very little food)" ], "id": "en-paasto-fi-noun-hQdcc7wO", "links": [ [ "fast", "fast" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Lent" ], "id": "en-paasto-fi-noun-zib6ZS5f", "links": [ [ "Lent", "Lent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːsto/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠to̞]" }, { "rhymes": "-ɑːsto" } ], "word": "paasto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gmq-osw", "3": "fasta" }, "expansion": "Old Swedish fasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paasto" }, "expansion": "Finnish paasto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Old Swedish fasta. Cognate with Finnish paasto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paasto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paassot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paasson", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paassoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paassois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paassost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paassoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paassolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paassoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paassool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paassoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paassolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paassoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paassoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paassoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "paastoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "paastoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "paasto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "paas‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Christianity", "orig": "izh:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Pääsiänpaasto" } ], "glosses": [ "fasting" ], "id": "en-paasto-izh-noun-1YCOvt9T", "links": [ [ "fasting", "fasting" ] ], "synonyms": [ { "word": "pyhä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːsto/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑːs̠tŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑːsto/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑːʃto̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑːsto" } ], "word": "paasto" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Old Swedish", "Finnish terms derived from Old Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːsto", "Rhymes:Finnish/ɑːsto/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "paastota" }, { "word": "mehupaasto" }, { "word": "paastoaika" }, { "word": "paastonaika" }, { "word": "paastonäyte" }, { "word": "paastopäivä" }, { "word": "paastosokeri" }, { "word": "puolipaastosunnuntai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "fasta" }, "expansion": "Old Swedish fasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Swedish fasta, fasto (“fast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paasto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paaston", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paaston", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paasto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paasto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paast", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fast (act or practice of abstaining from or eating very little food)" ], "links": [ [ "fast", "fast" ] ] }, { "glosses": [ "Lent" ], "links": [ [ "Lent", "Lent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːsto/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠to̞]" }, { "rhymes": "-ɑːsto" } ], "word": "paasto" } { "derived": [ { "word": "Pääsiänpaasto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gmq-osw", "3": "fasta" }, "expansion": "Old Swedish fasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paasto" }, "expansion": "Finnish paasto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Old Swedish fasta. Cognate with Finnish paasto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paasto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paassot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paasson", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paassoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paassois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paassost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paassoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paassolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paassoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paassool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paassoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paassolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paassoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paassoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paassoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "paastoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "paastoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "paasto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "paas‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Old Swedish", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑːsto", "Rhymes:Ingrian/ɑːsto/2 syllables", "izh:Christianity" ], "glosses": [ "fasting" ], "links": [ [ "fasting", "fasting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːsto/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑːs̠tŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑːsto/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑːʃto̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑːsto" } ], "synonyms": [ { "word": "pyhä" } ], "word": "paasto" }
Download raw JSONL data for paasto meaning in All languages combined (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.