"pārsiet" meaning in All languages combined

See pārsiet on Wiktionary

Verb [Latvian]

Etymology: From pār- + siet. Etymology templates: {{af|lv|pār-|siet}} pār- + siet Head templates: {{head|lv|verb|transitive||1st conjugation||||||present|pārsienu, pārsien, pārsien|past|pārsēju|head=pārsiet}} pārsiet (transitive, 1st conjugation, present pārsienu, pārsien, pārsien, past pārsēju), {{lv-verb|tr|1st|pārsien|pārsien||pārsēj}} pārsiet (transitive, 1st conjugation, present pārsienu, pārsien, pārsien, past pārsēju) Inflection templates: {{lv-conj|pārsie|pārsien|1st|pārsien||pārsēj||ie/e-n/jl}}, {{lv-conj-1|pārsie|pārsien|pārsien||pārsēj||ie/e-n/jl|inf=|kc=|pass=|pol=|prespart=|refl=|stem2=|sz=|width=100%|zstd=}}, {{lv-conj-table|pārsienu|pārsien|pārsien|pārsienam|pārsienat|pārsēju|pārsēji|pārsēja|pārsējām|pārsējāt|pārsiešu|pārsiesi|pārsies|pārsiesim|pārsiesiet, pārsiesit|pārsien|pārsieniet|pārsienot|pārsiešot|pārsietu|jāpārsien|jāpārsienot|pārsienošs|pārsiedams|pārsienot|pārsienam|pārsējis|pārsienams|pārsiets|pārsiešana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: conjugation [first-person], pārsienu [present], pārsien [present], pārsēju [past], no-table-tags [table-tags], es [first-person, indicative, singular], pārsienu [first-person, indicative, present, singular], pārsēju [first-person, indicative, past, singular], pārsiešu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], tu [indicative, second-person, singular], pārsien [indicative, present, second-person, singular], pārsēji [indicative, past, second-person, singular], pārsiesi [future, indicative, second-person, singular], pārsien [imperative, second-person, singular], viņš [indicative, singular, third-person], viņa [indicative, singular, third-person], pārsien [indicative, present, singular, third-person], pārsēja [indicative, past, singular, third-person], pārsies [future, indicative, singular, third-person], lai pārsien [imperative, singular, third-person], mēs [first-person, indicative, plural], pārsienam [first-person, indicative, plural, present], pārsējām [first-person, indicative, past, plural], pārsiesim [first-person, future, indicative, plural], pārsiesim [first-person, imperative, plural], jūs [indicative, plural, second-person], pārsienat [indicative, plural, present, second-person], pārsējāt [indicative, past, plural, second-person], pārsiesiet [future, indicative, plural, second-person], pārsiesit [future, indicative, plural, second-person], pārsieniet [imperative, plural, second-person], viņi [indicative, plural, third-person], viņas [indicative, plural, third-person], pārsien [indicative, plural, present, third-person], pārsēja [indicative, past, plural, third-person], pārsies [future, indicative, plural, third-person], lai pārsien [imperative, plural, third-person], pārsienot [present, renarrative], pārsienošs [error-unrecognized-form, participle], esot pārsējis [past, renarrative], pārsiedams [error-unrecognized-form, participle], pārsiešot [future, renarrative], pārsienot [error-unrecognized-form, participle], lai pārsienot [imperative], pārsienam [error-unrecognized-form, participle], pārsējis [active, conditional, participle, past], pārsietu [conditional, present], pārsienams [error-unrecognized-form, participle], būtu pārsējis [conditional, past], pārsiets [participle, passive, past], jāpārsien [debitive, indicative], būt jāpārsien [debitive, indicative], pārsiet [error-unrecognized-form, infinitive, participle], esot jāpārsien [debitive, error-unrecognized-form, renarrative], nepārsiet [error-unrecognized-form, participle], jāpārsienot [debitive, error-unrecognized-form, renarrative], pārsiešana [error-unrecognized-form, noun-from-verb, participle]
  1. to tie, to bind Tags: transitive
    Sense id: en-pārsiet-lv-verb-atgkGjwX Categories (other): Latvian first conjugation verbs in -iet Disambiguation of Latvian first conjugation verbs in -iet: 46 54
  2. to bandage, to dress Tags: transitive
    Sense id: en-pārsiet-lv-verb-ew1uNz2c Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian first conjugation verbs in -iet, Latvian terms prefixed with pār-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 44 56 Disambiguation of Latvian first conjugation verbs in -iet: 46 54 Disambiguation of Latvian terms prefixed with pār-: 44 56 Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 56 Disambiguation of Pages with entries: 22 78
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pār-",
        "3": "siet"
      },
      "expansion": "pār- + siet",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pār- + siet.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiešu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "viņš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsējām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsējāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsieniet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pārsējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiedams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiešot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "conditional",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsietu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pārsējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiets",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepārsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiešana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "noun-from-verb",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pārsienu, pārsien, pārsien",
        "13": "past",
        "14": "pārsēju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "1st conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pārsiet"
      },
      "expansion": "pārsiet (transitive, 1st conjugation, present pārsienu, pārsien, pārsien, past pārsēju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "1st",
        "3": "pārsien",
        "4": "pārsien",
        "5": "",
        "6": "pārsēj"
      },
      "expansion": "pārsiet (transitive, 1st conjugation, present pārsienu, pārsien, pārsien, past pārsēju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pārsie",
        "2": "pārsien",
        "3": "1st",
        "4": "pārsien",
        "5": "",
        "6": "pārsēj",
        "7": "",
        "8": "ie/e-n/jl"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārsie",
        "2": "pārsien",
        "3": "pārsien",
        "4": "",
        "5": "pārsēj",
        "6": "",
        "7": "ie/e-n/jl",
        "inf": "",
        "kc": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "stem2": "",
        "sz": "",
        "width": "100%",
        "zstd": ""
      },
      "name": "lv-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārsienu",
        "10": "pārsējāt",
        "11": "pārsiešu",
        "12": "pārsiesi",
        "13": "pārsies",
        "14": "pārsiesim",
        "15": "pārsiesiet,\npārsiesit",
        "16": "pārsien",
        "17": "pārsieniet",
        "18": "pārsienot",
        "19": "pārsiešot",
        "2": "pārsien",
        "20": "pārsietu",
        "21": "jāpārsien",
        "22": "jāpārsienot",
        "23": "pārsienošs",
        "24": "pārsiedams",
        "25": "pārsienot",
        "26": "pārsienam",
        "27": "pārsējis",
        "28": "pārsienams",
        "29": "pārsiets",
        "3": "pārsien",
        "30": "pārsiešana",
        "4": "pārsienam",
        "5": "pārsienat",
        "6": "pārsēju",
        "7": "pārsēji",
        "8": "pārsēja",
        "9": "pārsējām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian first conjugation verbs in -iet",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "to tie a bundle with a string",
          "text": "pārsiet saini ar auklu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tie, to bind"
      ],
      "id": "en-pārsiet-lv-verb-atgkGjwX",
      "links": [
        [
          "tie",
          "tie"
        ],
        [
          "bind",
          "bind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian first conjugation verbs in -iet",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with pār-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "to bandage a wound",
          "text": "pārsiet brūci",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bandage, to dress"
      ],
      "id": "en-pārsiet-lv-verb-ew1uNz2c",
      "links": [
        [
          "bandage",
          "bandage"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pārsiet"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian first conjugation verbs",
    "Latvian first conjugation verbs in -iet",
    "Latvian ie/e-n/j type (with lengthening) first conjugation verbs",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms prefixed with pār-",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian transitive verbs",
    "Latvian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pār-",
        "3": "siet"
      },
      "expansion": "pār- + siet",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pār- + siet.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiešu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "viņš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsējām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsējāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiesit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsieniet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pārsējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiedams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiešot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "conditional",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsietu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsienams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pārsējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiets",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpārsien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepārsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārsienot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārsiešana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "noun-from-verb",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pārsienu, pārsien, pārsien",
        "13": "past",
        "14": "pārsēju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "1st conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pārsiet"
      },
      "expansion": "pārsiet (transitive, 1st conjugation, present pārsienu, pārsien, pārsien, past pārsēju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "1st",
        "3": "pārsien",
        "4": "pārsien",
        "5": "",
        "6": "pārsēj"
      },
      "expansion": "pārsiet (transitive, 1st conjugation, present pārsienu, pārsien, pārsien, past pārsēju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pārsie",
        "2": "pārsien",
        "3": "1st",
        "4": "pārsien",
        "5": "",
        "6": "pārsēj",
        "7": "",
        "8": "ie/e-n/jl"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārsie",
        "2": "pārsien",
        "3": "pārsien",
        "4": "",
        "5": "pārsēj",
        "6": "",
        "7": "ie/e-n/jl",
        "inf": "",
        "kc": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "stem2": "",
        "sz": "",
        "width": "100%",
        "zstd": ""
      },
      "name": "lv-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārsienu",
        "10": "pārsējāt",
        "11": "pārsiešu",
        "12": "pārsiesi",
        "13": "pārsies",
        "14": "pārsiesim",
        "15": "pārsiesiet,\npārsiesit",
        "16": "pārsien",
        "17": "pārsieniet",
        "18": "pārsienot",
        "19": "pārsiešot",
        "2": "pārsien",
        "20": "pārsietu",
        "21": "jāpārsien",
        "22": "jāpārsienot",
        "23": "pārsienošs",
        "24": "pārsiedams",
        "25": "pārsienot",
        "26": "pārsienam",
        "27": "pārsējis",
        "28": "pārsienams",
        "29": "pārsiets",
        "3": "pārsien",
        "30": "pārsiešana",
        "4": "pārsienam",
        "5": "pārsienat",
        "6": "pārsēju",
        "7": "pārsēji",
        "8": "pārsēja",
        "9": "pārsējām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "to tie a bundle with a string",
          "text": "pārsiet saini ar auklu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tie, to bind"
      ],
      "links": [
        [
          "tie",
          "tie"
        ],
        [
          "bind",
          "bind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "to bandage a wound",
          "text": "pārsiet brūci",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bandage, to dress"
      ],
      "links": [
        [
          "bandage",
          "bandage"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pārsiet"
}

Download raw JSONL data for pārsiet meaning in All languages combined (8.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: es",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: tu",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: viņš, viņa",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: mēs",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: jūs",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: viņi, viņas",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 1 (adj.)'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 2 (adv.)'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 3 (adv.)'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 4 (obj.)'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present passive'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominal forms'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conjunctive 1'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative infinitive'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conjunctive 2'",
  "path": [
    "pārsiet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pārsiet",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.