"oyez" meaning in All languages combined

See oyez on Wiktionary

Interjection [English]

IPA: /ˈəʊˌjeɪ/ [UK], /oʊˈjeɪ/ [UK], /oʊˈjɛs/ [UK], /oʊˈjeɪ/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav
Rhymes: -eɪ, (UK) -ɛs Etymology: From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre. Commonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period. Etymology templates: {{inh|en|enm|oyes}} Middle English oyes, {{der|en|fro|oyez}} Old French oyez, {{der|en|la|audio|audīre}} Latin audīre Head templates: {{en-interj}} oyez
  1. Hear ye. Attend. (Called by public criers or in court usually three times to secure silence and/or attentiveness).
    Sense id: en-oyez-en-intj-s5d013OC Categories (other): English entries with incorrect language header, Old French entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 91 4 5 Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 32 2 3 21 36 7 Disambiguation of Pages with entries: 28 2 2 30 35 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oyes

Noun [English]

IPA: /ˈəʊˌjeɪ/ [UK], /oʊˈjeɪ/ [UK], /oʊˈjɛs/ [UK], /oʊˈjeɪ/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav Forms: oyezes [plural]
Rhymes: -eɪ, (UK) -ɛs Etymology: From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre. Commonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period. Etymology templates: {{inh|en|enm|oyes}} Middle English oyes, {{der|en|fro|oyez}} Old French oyez, {{der|en|la|audio|audīre}} Latin audīre Head templates: {{en-noun}} oyez (plural oyezes)
  1. A cry of "oyez".
    Sense id: en-oyez-en-noun-~Z3gK2yT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oyes

Verb [English]

IPA: /ˈəʊˌjeɪ/ [UK], /oʊˈjeɪ/ [UK], /oʊˈjɛs/ [UK], /oʊˈjeɪ/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav
Rhymes: -eɪ, (UK) -ɛs Etymology: From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre. Commonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period. Etymology templates: {{inh|en|enm|oyes}} Middle English oyes, {{der|en|fro|oyez}} Old French oyez, {{der|en|la|audio|audīre}} Latin audīre Head templates: {{en-verb|-|-|-}} oyez (no third-person singular simple present, no present participle, no simple past or past participle)
  1. (transitive, rare) To proclaim with a cry of "oyez". Tags: no-past, no-present-participle, participle, past, rare, transitive
    Sense id: en-oyez-en-verb-KQjh6kYB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oyes

Verb [French]

IPA: /ɔ.je/, /wa.je/
Head templates: {{head|fr|verb form}} oyez
  1. second-person plural imperative of ouïr Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: ouïr
    Sense id: en-oyez-fr-verb-dH5bENWr Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Old French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 32 2 3 21 36 7 Disambiguation of Pages with 3 entries: 25 2 3 37 29 5 Disambiguation of Pages with entries: 28 2 2 30 35 3

Verb [Old French]

Head templates: {{head|fro|verb form}} oyez
  1. second-person plural present indicative of oir Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person Form of: oir
    Sense id: en-oyez-fro-verb-Lg9d1JX2 Categories (other): Old French entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 32 2 3 21 36 7 Disambiguation of Pages with entries: 28 2 2 30 35 3
  2. second-person plural imperative of oir Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: oir
    Sense id: en-oyez-fro-verb-NyiIlGbi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oiez, oez

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oyes"
      },
      "expansion": "Middle English oyes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oyez"
      },
      "expansion": "Old French oyez",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "audio",
        "4": "audīre"
      },
      "expansion": "Latin audīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre.\nCommonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "oyez",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧yez"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 2 3 21 36 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 2 2 30 35 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hear ye. Attend. (Called by public criers or in court usually three times to secure silence and/or attentiveness)."
      ],
      "id": "en-oyez-en-intj-s5d013OC",
      "links": [
        [
          "Hear ye",
          "hear ye"
        ],
        [
          "crier",
          "crier"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəʊˌjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjɛs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "oyes"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "oyez"
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oyes"
      },
      "expansion": "Middle English oyes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oyez"
      },
      "expansion": "Old French oyez",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "audio",
        "4": "audīre"
      },
      "expansion": "Latin audīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre.\nCommonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period.",
  "forms": [
    {
      "form": "oyezes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "oyez (plural oyezes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧yez"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cry of \"oyez\"."
      ],
      "id": "en-oyez-en-noun-~Z3gK2yT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəʊˌjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjɛs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "oyes"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "oyez"
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oyes"
      },
      "expansion": "Middle English oyes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oyez"
      },
      "expansion": "Old French oyez",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "audio",
        "4": "audīre"
      },
      "expansion": "Latin audīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre.\nCommonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "oyez (no third-person singular simple present, no present participle, no simple past or past participle)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧yez"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1599, [Thomas] Nashe, Nashes Lenten Stuffe, […], London: […] [Thomas Judson and Valentine Simmes] for N[icholas] L[ing] and C[uthbert] B[urby] […], →OCLC, page 3:",
          "text": "I truſte you make no queſtion about thoſe dull pated pennifathers, that in ſuch dudgen ſcorne reiected him, drunck deep of the ſowre cup of repentance for it, when the high flight of his lines in common brute was ooyeſſed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To proclaim with a cry of \"oyez\"."
      ],
      "id": "en-oyez-en-verb-KQjh6kYB",
      "links": [
        [
          "proclaim",
          "proclaim"
        ],
        [
          "cry",
          "cry#Noun"
        ],
        [
          "oyez",
          "#Interjection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, rare) To proclaim with a cry of \"oyez\"."
      ],
      "tags": [
        "no-past",
        "no-present-participle",
        "participle",
        "past",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəʊˌjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjɛs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "oyes"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "oyez"
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "oyez",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 2 3 21 36 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 2 3 37 29 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 2 2 30 35 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ouïr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural imperative of ouïr"
      ],
      "id": "en-oyez-fr-verb-dH5bENWr",
      "links": [
        [
          "ouïr",
          "ouïr#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ.je/"
    },
    {
      "ipa": "/wa.je/"
    }
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "oyez",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 2 3 21 36 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 2 2 30 35 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "oir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present indicative of oir"
      ],
      "id": "en-oyez-fro-verb-Lg9d1JX2",
      "links": [
        [
          "oir",
          "oir#Old_French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "oir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural imperative of oir"
      ],
      "id": "en-oyez-fro-verb-NyiIlGbi",
      "links": [
        [
          "oir",
          "oir#Old_French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "oiez"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "oez"
    }
  ],
  "word": "oyez"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verbs",
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French non-lemma forms",
    "Old French verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪ",
    "Rhymes:English/eɪ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɛs",
    "Rhymes:English/ɛs/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oyes"
      },
      "expansion": "Middle English oyes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oyez"
      },
      "expansion": "Old French oyez",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "audio",
        "4": "audīre"
      },
      "expansion": "Latin audīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre.\nCommonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "oyez",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧yez"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hear ye. Attend. (Called by public criers or in court usually three times to secure silence and/or attentiveness)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hear ye",
          "hear ye"
        ],
        [
          "crier",
          "crier"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəʊˌjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjɛs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oyes"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "oyez"
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verbs",
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French non-lemma forms",
    "Old French verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪ",
    "Rhymes:English/eɪ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɛs",
    "Rhymes:English/ɛs/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oyes"
      },
      "expansion": "Middle English oyes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oyez"
      },
      "expansion": "Old French oyez",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "audio",
        "4": "audīre"
      },
      "expansion": "Latin audīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre.\nCommonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period.",
  "forms": [
    {
      "form": "oyezes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "oyez (plural oyezes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧yez"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cry of \"oyez\"."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəʊˌjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjɛs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oyes"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "oyez"
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verbs",
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French non-lemma forms",
    "Old French verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪ",
    "Rhymes:English/eɪ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɛs",
    "Rhymes:English/ɛs/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oyes"
      },
      "expansion": "Middle English oyes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oyez"
      },
      "expansion": "Old French oyez",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "audio",
        "4": "audīre"
      },
      "expansion": "Latin audīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oyes, from Old French oyez, the imperative plural of oir (“hear; listen”), from Latin audīre.\nCommonly folk-etymologized as (and pronounced homophonously to) O + yes in the early modern period.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "oyez (no third-person singular simple present, no present participle, no simple past or past participle)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧yez"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1599, [Thomas] Nashe, Nashes Lenten Stuffe, […], London: […] [Thomas Judson and Valentine Simmes] for N[icholas] L[ing] and C[uthbert] B[urby] […], →OCLC, page 3:",
          "text": "I truſte you make no queſtion about thoſe dull pated pennifathers, that in ſuch dudgen ſcorne reiected him, drunck deep of the ſowre cup of repentance for it, when the high flight of his lines in common brute was ooyeſſed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To proclaim with a cry of \"oyez\"."
      ],
      "links": [
        [
          "proclaim",
          "proclaim"
        ],
        [
          "cry",
          "cry#Noun"
        ],
        [
          "oyez",
          "#Interjection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, rare) To proclaim with a cry of \"oyez\"."
      ],
      "tags": [
        "no-past",
        "no-present-participle",
        "participle",
        "past",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəʊˌjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjɛs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oyez2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-oyez2.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/oʊˈjeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oyes"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "oyez"
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French non-lemma forms",
    "Old French verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "oyez",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French non-lemma forms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ouïr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural imperative of ouïr"
      ],
      "links": [
        [
          "ouïr",
          "ouïr#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ.je/"
    },
    {
      "ipa": "/wa.je/"
    }
  ],
  "word": "oyez"
}

{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French non-lemma forms",
    "Old French verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "oyez",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "oir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present indicative of oir"
      ],
      "links": [
        [
          "oir",
          "oir#Old_French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "oir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural imperative of oir"
      ],
      "links": [
        [
          "oir",
          "oir#Old_French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oiez"
    },
    {
      "word": "oez"
    }
  ],
  "word": "oyez"
}

Download raw JSONL data for oyez meaning in All languages combined (9.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no third-person singular simple present",
  "path": [
    "oyez"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "verb",
  "title": "oyez",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.