See outage on Wiktionary
Download JSON data for outage meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sun outage"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "age"
},
"expansion": "out + -age",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shortage"
},
"expansion": "shortage",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From out + -age, on the model of shortage.",
"forms": [
{
"form": "outages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outage (plural outages)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"out‧age"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "blackout"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "brownout"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dropout"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "power cut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -age",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013 July 20, “Out of the gloom”, in The Economist, volume 408, number 8845",
"text": "[Rural solar plant] schemes are of little help to industry or other heavy users of electricity. Nor is solar power yet as cheap as the grid. For all that, the rapid arrival of electric light to Indian villages is long overdue. When the national grid suffers its next huge outage, as it did in July 2012 when hundreds of millions were left in the dark, look for specks of light in the villages.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A temporary suspension of operation, especially of electrical power supply."
],
"id": "en-outage-en-noun-rnmf2wR1",
"links": [
[
"suspension",
"suspension"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"electrical",
"electrical"
],
[
"power",
"power"
],
[
"supply",
"supply"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "blackout"
},
{
"word": "power cut"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestoj",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престой"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prostoj"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výpadek (of elektricity)"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"english": "function broken",
"lang": "Czech",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porucha"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panne"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "suspension of operation",
"word": "katkos"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "suspension of operation",
"word": "panne"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "suspension of operation",
"word": "interruption"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausfall"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stromausfall"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "black-out"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disservizio"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interruzione"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prastova"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "lt",
"english": "function broken",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gedimas"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awaria"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przestój"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "avárija",
"sense": "suspension of operation",
"word": "ава́рия"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "suspension of operation",
"word": "apagón"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "suspension of operation",
"word": "kesinti"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "suspension of operation",
"word": "mất điện"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "suspension of operation",
"word": "cúp điện"
}
]
},
{
"glosses": [
"The amount of something lost in storage or transportation."
],
"id": "en-outage-en-noun-NiMlblxE",
"links": [
[
"lost",
"lost"
],
[
"storage",
"storage"
],
[
"transportation",
"transportation"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 93",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "utečka",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "утечка"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"word": "perte de marchandise"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"note": "of solid",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nubyrėjimas"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nutekėjimas"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"note": "of liquid",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nuotekis"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊ.tɪd͡ʒ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊ.tɪd͡ʒ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈaʊ.ɾɪd͡ʒ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊ.təd͡ʒ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæɔ.tɪd͡ʒ/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "[ˈæɔ.ɾɪd͡ʒ]",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtɪdʒ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"outage"
],
"word": "outage"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -age",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/aʊtɪdʒ",
"Rhymes:English/aʊtɪdʒ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "sun outage"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "age"
},
"expansion": "out + -age",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shortage"
},
"expansion": "shortage",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From out + -age, on the model of shortage.",
"forms": [
{
"form": "outages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outage (plural outages)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"out‧age"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "blackout"
},
{
"word": "brownout"
},
{
"word": "dropout"
},
{
"word": "power cut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2013 July 20, “Out of the gloom”, in The Economist, volume 408, number 8845",
"text": "[Rural solar plant] schemes are of little help to industry or other heavy users of electricity. Nor is solar power yet as cheap as the grid. For all that, the rapid arrival of electric light to Indian villages is long overdue. When the national grid suffers its next huge outage, as it did in July 2012 when hundreds of millions were left in the dark, look for specks of light in the villages.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A temporary suspension of operation, especially of electrical power supply."
],
"links": [
[
"suspension",
"suspension"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"electrical",
"electrical"
],
[
"power",
"power"
],
[
"supply",
"supply"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "blackout"
},
{
"word": "power cut"
}
]
},
{
"glosses": [
"The amount of something lost in storage or transportation."
],
"links": [
[
"lost",
"lost"
],
[
"storage",
"storage"
],
[
"transportation",
"transportation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊ.tɪd͡ʒ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊ.tɪd͡ʒ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈaʊ.ɾɪd͡ʒ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊ.təd͡ʒ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæɔ.tɪd͡ʒ/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "[ˈæɔ.ɾɪd͡ʒ]",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtɪdʒ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outage.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestoj",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престой"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prostoj"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výpadek (of elektricity)"
},
{
"code": "cs",
"english": "function broken",
"lang": "Czech",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porucha"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "suspension of operation",
"word": "katkos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "suspension of operation",
"word": "panne"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "suspension of operation",
"word": "interruption"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausfall"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stromausfall"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "black-out"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disservizio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interruzione"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prastova"
},
{
"code": "lt",
"english": "function broken",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gedimas"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awaria"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "suspension of operation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przestój"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "avárija",
"sense": "suspension of operation",
"word": "ава́рия"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "suspension of operation",
"word": "apagón"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "suspension of operation",
"word": "kesinti"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "suspension of operation",
"word": "mất điện"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "suspension of operation",
"word": "cúp điện"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "utečka",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "утечка"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"word": "perte de marchandise"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"note": "of solid",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nubyrėjimas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nutekėjimas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"note": "of liquid",
"sense": "amount lost in storage or transportation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nuotekis"
}
],
"wikipedia": [
"outage"
],
"word": "outage"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.