"ourself" meaning in All languages combined

See ourself on Wiktionary

Pronoun [English]

IPA: /aʊə(ɹ)ˈsɛlf/, /ɑː(ɹ)ˈsɛlf/ Audio: en-us-ourself.ogg Forms: of we [reflexive, singular]
Rhymes: -ɛlf Etymology: From Middle English oure-selfe; equivalent to our + -self. Etymology templates: {{inh|en|enm|oure-selfe}} Middle English oure-selfe, {{suffix|en|our|self}} our + -self Head templates: {{head|en|pronoun|first person||singular reflexive of|we|||||||||||||||head=}} ourself (first person, singular reflexive of we), {{en-pron|singular reflexive of|we|desc=first person}} ourself (first person, singular reflexive of we)
  1. (reflexive) The reflexive of the royal or editorial we: myself (as used by a monarch, writer or speaker who is referring to themself as we). Tags: first-person, reflexive Translations (reflexive of editorial or royal we): nous-même (French), uns (english: editorial) (German), Uns (english: royal) (German), înșine [masculine] (Romanian), însene [feminine] (Romanian)
    Sense id: en-ourself-en-pron-ejPaZgzo Categories (other): English reflexive pronouns, English entries with incorrect language header, English first person pronouns, English pronouns, English terms suffixed with -self, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Romanian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 68 2 30 Disambiguation of English first person pronouns: 47 22 31 Disambiguation of English pronouns: 59 12 30 Disambiguation of English terms suffixed with -self: 54 12 34 Disambiguation of Entries with translation boxes: 50 2 48 Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 3 31 Disambiguation of Pages with entries: 69 1 30 Disambiguation of Terms with French translations: 66 2 32 Disambiguation of Terms with German translations: 57 5 38 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 62 6 32 Disambiguation of 'reflexive of editorial or royal we': 50 18 32
  2. (reflexive) The reflexive of the generic we: oneself. Tags: first-person, reflexive
    Sense id: en-ourself-en-pron-Oj1rsJcU Categories (other): English reflexive pronouns
  3. (African-American Vernacular) The reflexive of we: ourselves. Tags: first-person
    Sense id: en-ourself-en-pron-h0ZoMptD Categories (other): African-American Vernacular English, Entries with translation boxes Disambiguation of Entries with translation boxes: 50 2 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: ourselves [plural]
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ourselves"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oure-selfe"
      },
      "expansion": "Middle English oure-selfe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "our",
        "3": "self"
      },
      "expansion": "our + -self",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oure-selfe; equivalent to our + -self.",
  "forms": [
    {
      "form": "of we",
      "tags": [
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "first person",
        "4": "",
        "5": "singular reflexive of",
        "6": "we",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ourself (first person, singular reflexive of we)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "singular reflexive of",
        "2": "we",
        "desc": "first person"
      },
      "expansion": "ourself (first person, singular reflexive of we)",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English reflexive pronouns",
          "parents": [
            "Reflexive pronouns",
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "68 2 30",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 22 31",
          "kind": "other",
          "name": "English first person pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 12 30",
          "kind": "other",
          "name": "English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 12 34",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -self",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 2 48",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 3 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 1 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 2 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 5 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 6 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the present study, we will limit ourself to the simplest of cases.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1838, Charles Dickens, Sketches of Young Gentlemen:",
          "text": "Without in any way committing ourself upon this point, we have merely to observe, that we are ready to receive sealed offers containing a full specification of age, temper, appearance, and condition[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1962, Princeton Alumni Weekly, volume 63, page 24:",
          "text": "He then offered to guide us down to see for ourself, but one look down that dark hole to the water about 60 feet below completely dampened our speluncean ardor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The reflexive of the royal or editorial we: myself (as used by a monarch, writer or speaker who is referring to themself as we)."
      ],
      "id": "en-ourself-en-pron-ejPaZgzo",
      "links": [
        [
          "reflexive",
          "reflexive#English"
        ],
        [
          "royal",
          "royal we#English"
        ],
        [
          "editorial we",
          "editorial we#English"
        ],
        [
          "myself",
          "myself#English"
        ],
        [
          "we",
          "we#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) The reflexive of the royal or editorial we: myself (as used by a monarch, writer or speaker who is referring to themself as we)."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "reflexive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "50 18 32",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reflexive of editorial or royal we",
          "word": "nous-même"
        },
        {
          "_dis1": "50 18 32",
          "code": "de",
          "english": "editorial",
          "lang": "German",
          "sense": "reflexive of editorial or royal we",
          "word": "uns"
        },
        {
          "_dis1": "50 18 32",
          "code": "de",
          "english": "royal",
          "lang": "German",
          "sense": "reflexive of editorial or royal we",
          "word": "Uns"
        },
        {
          "_dis1": "50 18 32",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "reflexive of editorial or royal we",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "înșine"
        },
        {
          "_dis1": "50 18 32",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "reflexive of editorial or royal we",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "însene"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English reflexive pronouns",
          "parents": [
            "Reflexive pronouns",
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We should love our neighbor as ourself.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The reflexive of the generic we: oneself."
      ],
      "id": "en-ourself-en-pron-Oj1rsJcU",
      "links": [
        [
          "generic",
          "generic#English"
        ],
        [
          "we",
          "we#English"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) The reflexive of the generic we: oneself."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "African-American Vernacular English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 2 48",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The reflexive of we: ourselves."
      ],
      "id": "en-ourself-en-pron-h0ZoMptD",
      "links": [
        [
          "we",
          "we#English"
        ],
        [
          "ourselves",
          "ourselves#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "African-American Vernacular",
      "raw_glosses": [
        "(African-American Vernacular) The reflexive of we: ourselves."
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʊə(ɹ)ˈsɛlf/"
    },
    {
      "ipa": "/ɑː(ɹ)ˈsɛlf/"
    },
    {
      "audio": "en-us-ourself.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-ourself.ogg/En-us-ourself.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/En-us-ourself.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlf"
    }
  ],
  "word": "ourself"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English first person pronouns",
    "English lemmas",
    "English pronouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -self",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɛlf",
    "Rhymes:English/ɛlf/2 syllables",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Romanian translations"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ourselves"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "oure-selfe"
      },
      "expansion": "Middle English oure-selfe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "our",
        "3": "self"
      },
      "expansion": "our + -self",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English oure-selfe; equivalent to our + -self.",
  "forms": [
    {
      "form": "of we",
      "tags": [
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "first person",
        "4": "",
        "5": "singular reflexive of",
        "6": "we",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ourself (first person, singular reflexive of we)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "singular reflexive of",
        "2": "we",
        "desc": "first person"
      },
      "expansion": "ourself (first person, singular reflexive of we)",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English reflexive pronouns",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the present study, we will limit ourself to the simplest of cases.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1838, Charles Dickens, Sketches of Young Gentlemen:",
          "text": "Without in any way committing ourself upon this point, we have merely to observe, that we are ready to receive sealed offers containing a full specification of age, temper, appearance, and condition[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1962, Princeton Alumni Weekly, volume 63, page 24:",
          "text": "He then offered to guide us down to see for ourself, but one look down that dark hole to the water about 60 feet below completely dampened our speluncean ardor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The reflexive of the royal or editorial we: myself (as used by a monarch, writer or speaker who is referring to themself as we)."
      ],
      "links": [
        [
          "reflexive",
          "reflexive#English"
        ],
        [
          "royal",
          "royal we#English"
        ],
        [
          "editorial we",
          "editorial we#English"
        ],
        [
          "myself",
          "myself#English"
        ],
        [
          "we",
          "we#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) The reflexive of the royal or editorial we: myself (as used by a monarch, writer or speaker who is referring to themself as we)."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English reflexive pronouns",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We should love our neighbor as ourself.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The reflexive of the generic we: oneself."
      ],
      "links": [
        [
          "generic",
          "generic#English"
        ],
        [
          "we",
          "we#English"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) The reflexive of the generic we: oneself."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "African-American Vernacular English"
      ],
      "glosses": [
        "The reflexive of we: ourselves."
      ],
      "links": [
        [
          "we",
          "we#English"
        ],
        [
          "ourselves",
          "ourselves#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "African-American Vernacular",
      "raw_glosses": [
        "(African-American Vernacular) The reflexive of we: ourselves."
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʊə(ɹ)ˈsɛlf/"
    },
    {
      "ipa": "/ɑː(ɹ)ˈsɛlf/"
    },
    {
      "audio": "en-us-ourself.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-ourself.ogg/En-us-ourself.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/En-us-ourself.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reflexive of editorial or royal we",
      "word": "nous-même"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "editorial",
      "lang": "German",
      "sense": "reflexive of editorial or royal we",
      "word": "uns"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "royal",
      "lang": "German",
      "sense": "reflexive of editorial or royal we",
      "word": "Uns"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "reflexive of editorial or royal we",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "înșine"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "reflexive of editorial or royal we",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "însene"
    }
  ],
  "word": "ourself"
}

Download raw JSONL data for ourself meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.