See orientalist on Wiktionary
Download JSON data for orientalist meaning in All languages combined (9.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "oriental",
"3": "ist"
},
"expansion": "oriental + -ist",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "oriental + -ist",
"forms": [
{
"form": "orientalists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "orientalist (plural orientalists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1684, George Bright, preface to The works of the Reverend and learned John Lightfoot D. D.\nWhich is rendred somewhat more probable by that very learned Orientalist Dr. Pocok, who tells us the Arabick verb Hausch answering to the Hebrew חיש signifies three things, viz. to hast, to fear, to be ashamed."
},
{
"ref": "1828, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, volume I, London: William Harrison Ainsworth, page 27",
"text": "If, however, Orientalists be right in their interpretation of the name of Artaxerxes' queen, Parisatis, as Pari-zadeh (Peri-born), the Peri must be coeval with the religion of Zoroaster.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A scholar who studies the Orient; a person interested in the Orient."
],
"id": "en-orientalist-en-noun--eD7XVNw",
"links": [
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"Orient",
"Orient"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Orientalist"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mustašriq",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسْتَشْرِق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arewelaget",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "արևելագետ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "şərqşünas"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "orientalista"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalista"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "orientaliste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orientalist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orientalistin"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prācyavid",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्राच्यविद्"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prācyavidyāvid",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्राच्यविद्याविद्"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prācyavettā",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्राच्यवेत्ता"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "orientalista"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šarq-šenâs",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "شرقشناس"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vostokovéd",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "востокове́д"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vostóčnik",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "восто́чник"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "šarqšinos",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "шарқшинос"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "oryantalist"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "sharqshunos"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɔɹiˈɛntəlɪst/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "orientalist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "orientaliste",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French orientaliste",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "orientaliste"
},
"expansion": "Borrowed from French orientaliste",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French orientaliste.",
"forms": [
{
"form": "orientaliști",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalistul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientaliștii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalistului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "orientaliștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalistule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "orientaliștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "orientaliști"
},
"expansion": "orientalist m (plural orientaliști)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "orientaliștilor",
"gpi": "orientaliști",
"gsd": "orientalistului",
"gsi": "orientalist",
"n": "",
"npd": "orientaliștii",
"npi": "orientaliști",
"nsd": "orientalistul",
"nsi": "orientalist",
"vp": "orientaliștilor",
"vs": "orientalistule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"orientalist"
],
"id": "en-orientalist-ro-noun-vX-uO6Sk",
"links": [
[
"orientalist",
"orientalist#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "orientalist"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalister",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalists",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalistens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalisters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalisternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orientalist c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "orientalist c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an orientalist"
],
"id": "en-orientalist-sv-noun-1hwxl89v",
"links": [
[
"orientalist",
"#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "orientalist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "oriental",
"3": "ist"
},
"expansion": "oriental + -ist",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "oriental + -ist",
"forms": [
{
"form": "orientalists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "orientalist (plural orientalists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ist",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1684, George Bright, preface to The works of the Reverend and learned John Lightfoot D. D.\nWhich is rendred somewhat more probable by that very learned Orientalist Dr. Pocok, who tells us the Arabick verb Hausch answering to the Hebrew חיש signifies three things, viz. to hast, to fear, to be ashamed."
},
{
"ref": "1828, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, volume I, London: William Harrison Ainsworth, page 27",
"text": "If, however, Orientalists be right in their interpretation of the name of Artaxerxes' queen, Parisatis, as Pari-zadeh (Peri-born), the Peri must be coeval with the religion of Zoroaster.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A scholar who studies the Orient; a person interested in the Orient."
],
"links": [
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"Orient",
"Orient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɔɹiˈɛntəlɪst/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Orientalist"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mustašriq",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسْتَشْرِق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arewelaget",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "արևելագետ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "şərqşünas"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "orientalista"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalista"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "orientaliste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orientalist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orientalistin"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prācyavid",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्राच्यविद्"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prācyavidyāvid",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्राच्यविद्याविद्"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prācyavettā",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्राच्यवेत्ता"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "orientalista"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šarq-šenâs",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "شرقشناس"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vostokovéd",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "востокове́д"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vostóčnik",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "восто́чник"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "orientalist"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "šarqšinos",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "шарқшинос"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "oryantalist"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a person (especially a scholar) interested in the orient",
"word": "sharqshunos"
}
],
"word": "orientalist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "orientaliste",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French orientaliste",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "orientaliste"
},
"expansion": "Borrowed from French orientaliste",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French orientaliste.",
"forms": [
{
"form": "orientaliști",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalistul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientaliștii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalistului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor orientaliști",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "orientaliștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalistule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "orientaliștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "orientaliști"
},
"expansion": "orientalist m (plural orientaliști)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "orientaliștilor",
"gpi": "orientaliști",
"gsd": "orientalistului",
"gsi": "orientalist",
"n": "",
"npd": "orientaliștii",
"npi": "orientaliști",
"nsd": "orientalistul",
"nsi": "orientalist",
"vp": "orientaliștilor",
"vs": "orientalistule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"orientalist"
],
"links": [
[
"orientalist",
"orientalist#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "orientalist"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orientalist",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalister",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalists",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalistens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orientalisters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "orientalisternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orientalist c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "orientalist c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"glosses": [
"an orientalist"
],
"links": [
[
"orientalist",
"#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "orientalist"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.