See on an empty stomach on Wiktionary
Download JSON data for on an empty stomach meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "on an empty stomach",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "on an empty stomach",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Without having eaten."
],
"id": "en-on_an_empty_stomach-en-prep_phrase-4FGVuCa9",
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Translations",
"word": "thashëm"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕala r-rīqi",
"sense": "Translations",
"word": "عَلَى ٱلرِّيقِ"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕala r-rīj",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Gulf-Arabic"
],
"word": "علىالريج"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕar-rīq",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "عالريق"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "acqarına"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nášča",
"sense": "Translations",
"word": "на́шча"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "na gládno sǎrcé",
"sense": "Translations",
"word": "на гла́дно сърце́"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "en dejú"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kōngfù",
"sense": "Translations",
"word": "空腹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "nalačno"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "na prázdný žaludek"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "op een lege maag"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "tyhjällä mahalla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "à jeun"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "le ventre vide"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "nüchtern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "auf nüchternen Magen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "auf leeren Magen"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhūkhe peṭ",
"sense": "Translations",
"word": "भूखे पेट"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "khālī peṭ",
"sense": "Translations",
"word": "खाली पेट"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Translations",
"word": "éhgyomorra"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "a digiuno"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "aşqarynğa",
"sense": "Translations",
"word": "ашқарынға"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Translations",
"word": "għar-riq"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "na czczo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "na pusty żołądek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "em jejum"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"word": "pe stomacul gol"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"word": "pe nemâncate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "natoščák",
"sense": "Translations",
"word": "натоща́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na pustój želúdok",
"sense": "Translations",
"word": "на пусто́й желу́док"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Translations",
"word": "na prázdny žalúdok"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "en ayunas"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "på fastande mage"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "aç karnına"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "natščéserce",
"sense": "Translations",
"word": "натще́серце"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nátšče",
"sense": "Translations",
"word": "на́тще"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Translations",
"word": "och qoringa"
}
]
}
],
"word": "on an empty stomach"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "on an empty stomach",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "on an empty stomach",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"glosses": [
"Without having eaten."
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Translations",
"word": "thashëm"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕala r-rīqi",
"sense": "Translations",
"word": "عَلَى ٱلرِّيقِ"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕala r-rīj",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Gulf-Arabic"
],
"word": "علىالريج"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕar-rīq",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "عالريق"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "acqarına"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nášča",
"sense": "Translations",
"word": "на́шча"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "na gládno sǎrcé",
"sense": "Translations",
"word": "на гла́дно сърце́"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "en dejú"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kōngfù",
"sense": "Translations",
"word": "空腹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "nalačno"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "na prázdný žaludek"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "op een lege maag"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "tyhjällä mahalla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "à jeun"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "le ventre vide"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "nüchtern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "auf nüchternen Magen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "auf leeren Magen"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhūkhe peṭ",
"sense": "Translations",
"word": "भूखे पेट"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "khālī peṭ",
"sense": "Translations",
"word": "खाली पेट"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Translations",
"word": "éhgyomorra"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "a digiuno"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "aşqarynğa",
"sense": "Translations",
"word": "ашқарынға"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Translations",
"word": "għar-riq"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "na czczo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "na pusty żołądek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "em jejum"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"word": "pe stomacul gol"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"word": "pe nemâncate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "natoščák",
"sense": "Translations",
"word": "натоща́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na pustój želúdok",
"sense": "Translations",
"word": "на пусто́й желу́док"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Translations",
"word": "na prázdny žalúdok"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "en ayunas"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "på fastande mage"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "aç karnına"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "natščéserce",
"sense": "Translations",
"word": "натще́серце"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nátšče",
"sense": "Translations",
"word": "на́тще"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Translations",
"word": "och qoringa"
}
],
"word": "on an empty stomach"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.