See noita on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "noidankattila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noidankehä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noidanlukko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noidannuoli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noita-akka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitajuoma" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitajuttu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitakeino" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitakonsti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitaluku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitamainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitamonni" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitapiiri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitarovio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitarumpu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitasapatti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitasatu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitaukko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitausko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitavaino" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noituus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pääsiäisnoita" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "suurnoita" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*noita", "4": "", "5": "shaman" }, "expansion": "Proto-Finnic *noita (“shaman”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*nojta" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *nojta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõid" }, "expansion": "Estonian nõid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "noaidi", "3": "", "4": "shaman" }, "expansion": "Northern Sami noaidi (“shaman”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *noita (“shaman”), from Proto-Finno-Ugric *nojta. Cognates include Estonian nõid and Northern Sami noaidi (“shaman”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noiditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "noidin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noidistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noidillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "noidittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noitinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noiat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’ista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’ilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’ille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’itta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "noi’in", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illeni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’ikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noiallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noiallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noiallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noiassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noi’issansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noiastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noi’istansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noiallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noi’illansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noi’iltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noiallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illeen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noi’illensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noiaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’ikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noi’iksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noiattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "noi’ittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noitinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "noita", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "noita", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "noi", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" }, { "args": { "1": "noi", "2": "t", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "witch (person who uses magic)" ], "id": "en-noita-fi-noun-llB9Jy0a", "links": [ [ "witch", "witch" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 51 8 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 77 14", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 34 3 17 2 3 1 17 2 17", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 33 2 20 1 1 1 20 1 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "witch (person who uses magic)", "witch, hag (an older, and stereotypically unsightly, woman who uses magic)" ], "id": "en-noita-fi-noun-7380KyZR", "links": [ [ "witch", "witch" ], [ "hag", "hag" ] ], "synonyms": [ { "word": "noita-akka" } ] }, { "glosses": [ "a person, such as a sage or shaman, with perceived supernatural powers" ], "id": "en-noita-fi-noun-vxlBVB5T", "links": [ [ "person", "person" ], [ "sage", "sage" ], [ "shaman", "shaman" ], [ "power", "power" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-oitɑ" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pronoun form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nuo" } ], "glosses": [ "partitive plural of nuo" ], "id": "en-noita-fi-pron-9E5sxLN8", "links": [ [ "nuo", "nuo#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(demonstrative) partitive plural of nuo" ], "tags": [ "demonstrative", "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-oitɑ" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*noita" }, "expansion": "Proto-Finnic *noita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "noita" }, "expansion": "Finnish noita", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõid" }, "expansion": "Estonian nõid", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *noita. Cognates include Finnish noita and Estonian nõid.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "it-ij gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noijaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noijiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noijast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noijist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noijille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noijaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noijiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noijalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noijilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noijaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noijiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noitanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "noitint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 48 24", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 86 7", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Occupations", "orig": "izh:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 79 10", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "People", "orig": "izh:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 78 10", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Witchcraft", "orig": "izh:Witchcraft", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "noitasana" }, { "word": "noitia" }, { "word": "noitua" }, { "word": "nälkänoita" } ], "glosses": [ "shaman, wizard, witch (person skilled in magic)" ], "id": "en-noita-izh-noun-1RdhWsFC", "links": [ [ "shaman", "shaman" ], [ "wizard", "wizard" ], [ "witch", "witch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯d̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯t" }, { "rhymes": "-oi̯tɑ" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pronoun form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "noo" } ], "glosses": [ "partitive plural of noo" ], "id": "en-noita-izh-pron-mGT7nq-f", "links": [ [ "noo", "noo#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯d̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯t" }, { "rhymes": "-oi̯tɑ" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "determiner form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "det", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "noo" } ], "glosses": [ "partitive plural of noo" ], "id": "en-noita-izh-det-mGT7nq-f", "links": [ [ "noo", "noo#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯d̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯t" }, { "rhymes": "-oi̯tɑ" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "noita", "2": "-" }, "expansion": "", "name": "krl-regional" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*noita" }, "expansion": "Proto-Finnic *noita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "noita" }, "expansion": "Finnish noita", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "noid" }, "expansion": "Veps noid", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *noita. Cognates include Finnish noita and Veps noid.", "forms": [ { "form": "noijan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "noitua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "it-ij gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitie", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noijašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noijissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noijašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noijista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noijilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noijilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noijakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noijiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noijineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noijitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "noitaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "noitah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "noijan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "noitua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "noita (genitive noijan, partitive noitua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noijan", "2": "noitua" }, "expansion": "noita (genitive noijan, partitive noitua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ij" }, "name": "krl-decl-V/koira" }, { "args": { "1": "noita", "10": "noitana", "11": "-", "12": "noijatta", "13": "noijat", "14": "noitien", "15": "noitie", "16": "noitih", "17": "noijissa", "18": "noijista", "19": "noijilla", "2": "noijan", "20": "noijilta", "21": "noijiksi", "22": "noitina", "23": "noijineh", "24": "noijitta", "3": "noitua", "4": "noitah", "5": "noijašša", "6": "noijašta", "7": "noijalla", "8": "noijalta", "9": "noijakši", "d": "V", "type": "type 5/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">koira</i>, it-ij gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "witch, shaman" ], "id": "en-noita-krl-noun-VNl~k8QK", "links": [ [ "witch", "witch" ], [ "shaman", "shaman" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) witch, shaman" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "noita", "2": "-" }, "expansion": "", "name": "krl-regional" }, { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "determiner form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 7 46", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "nuo" } ], "glosses": [ "partitive plural of nuo" ], "id": "en-noita-krl-det-9E5sxLN8", "links": [ [ "nuo", "nuo#Karelian" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) partitive plural of nuo" ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" } ], "word": "noita" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "noita", "2": "-" }, "expansion": "", "name": "krl-regional" }, { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pronoun form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 7 46", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "nuo" } ], "glosses": [ "partitive plural of nuo" ], "id": "en-noita-krl-pron-9E5sxLN8", "links": [ [ "nuo", "nuo#Karelian" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) partitive plural of nuo" ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" } ], "word": "noita" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "nõid" }, "expansion": "Estonian: nõid", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: nõid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noita" }, "expansion": "Finnish: noita", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: noita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noita" }, "expansion": "Ingrian: noita", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: noita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: noita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noid" }, "expansion": "Ludian: noid", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: noid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "noid" }, "expansion": "Veps: noid", "name": "desc" } ], "text": "Veps: noid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "nõid" }, "expansion": "Võro: nõid", "name": "desc" } ], "text": "Võro: nõid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nõitõ" }, "expansion": "Votic: nõitõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: nõitõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*nojta" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *nojta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*noajtē" }, "expansion": "Proto-Samic *noajtē", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *nojta. Cognate with Proto-Samic *noajtē.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noita", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitëidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitëida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidëissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidëihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidëista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitëihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidëilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidëilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noitalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noitalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noitëilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitëilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitëina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidëiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "noidëin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "noitanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitëinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noidatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidëitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "noita" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/noita", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "noitudak" } ], "glosses": [ "witch" ], "id": "en-noita-urj-fin-pro-noun-4YIwmPQu", "links": [ [ "witch", "witch" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "noita" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish pronoun forms", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitɑ", "Rhymes:Finnish/oitɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "noidankattila" }, { "word": "noidankehä" }, { "word": "noidanlukko" }, { "word": "noidannuoli" }, { "word": "noita-akka" }, { "word": "noitajuoma" }, { "word": "noitajuttu" }, { "word": "noitakeino" }, { "word": "noitakonsti" }, { "word": "noitaluku" }, { "word": "noitamainen" }, { "word": "noitamonni" }, { "word": "noitapiiri" }, { "word": "noitarovio" }, { "word": "noitarumpu" }, { "word": "noitasapatti" }, { "word": "noitasatu" }, { "word": "noitaukko" }, { "word": "noitausko" }, { "word": "noitavaino" }, { "word": "noitavoima" }, { "word": "noitua" }, { "word": "noituus" }, { "word": "pääsiäisnoita" }, { "word": "suurnoita" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*noita", "4": "", "5": "shaman" }, "expansion": "Proto-Finnic *noita (“shaman”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*nojta" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *nojta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõid" }, "expansion": "Estonian nõid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "noaidi", "3": "", "4": "shaman" }, "expansion": "Northern Sami noaidi (“shaman”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *noita (“shaman”), from Proto-Finno-Ugric *nojta. Cognates include Estonian nõid and Northern Sami noaidi (“shaman”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noiditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "noidin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noidistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noidalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noidilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noidillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "noidittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noitinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noiat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’ista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’ilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’ille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’itta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "noi’in", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illeni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’ikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noiallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noiallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noiallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’iksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noiassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noiassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noi’issaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noi’issansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noiastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noiastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noi’istaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noi’istansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noiallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noiallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noi’illaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noi’illansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noi’iltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noi’iltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noiallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noi’illeen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noi’illensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noiakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noiaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noi’ikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noi’iksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noiattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noiattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noi’ittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "noi’ittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noitinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "noita", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "noita", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "noi", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" }, { "args": { "1": "noi", "2": "t", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "witch (person who uses magic)" ], "links": [ [ "witch", "witch" ] ] }, { "glosses": [ "witch (person who uses magic)", "witch, hag (an older, and stereotypically unsightly, woman who uses magic)" ], "links": [ [ "witch", "witch" ], [ "hag", "hag" ] ], "synonyms": [ { "word": "noita-akka" } ] }, { "glosses": [ "a person, such as a sage or shaman, with perceived supernatural powers" ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "sage", "sage" ], [ "shaman", "shaman" ], [ "power", "power" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-oitɑ" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish pronoun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitɑ", "Rhymes:Finnish/oitɑ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pronoun form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nuo" } ], "glosses": [ "partitive plural of nuo" ], "links": [ [ "nuo", "nuo#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(demonstrative) partitive plural of nuo" ], "tags": [ "demonstrative", "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-oitɑ" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Ingrian determiner forms", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian nouns", "Ingrian pronoun forms", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/oi̯t", "Rhymes:Ingrian/oi̯t/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/oi̯tɑ", "Rhymes:Ingrian/oi̯tɑ/2 syllables", "izh:Occupations", "izh:People", "izh:Witchcraft" ], "derived": [ { "word": "noitasana" }, { "word": "noitia" }, { "word": "noitua" }, { "word": "nälkänoita" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*noita" }, "expansion": "Proto-Finnic *noita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "noita" }, "expansion": "Finnish noita", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõid" }, "expansion": "Estonian nõid", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *noita. Cognates include Finnish noita and Estonian nõid.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "it-ij gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noijaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noijiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noijast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noijist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noijille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noijaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noijiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noijalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noijilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noijaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noijiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noitanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noitant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "noitint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shaman, wizard, witch (person skilled in magic)" ], "links": [ [ "shaman", "shaman" ], [ "wizard", "wizard" ], [ "witch", "witch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯d̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯t" }, { "rhymes": "-oi̯tɑ" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Ingrian determiner forms", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian pronoun forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/oi̯t", "Rhymes:Ingrian/oi̯t/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/oi̯tɑ", "Rhymes:Ingrian/oi̯tɑ/2 syllables", "izh:Occupations", "izh:People", "izh:Witchcraft" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pronoun form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "noo" } ], "glosses": [ "partitive plural of noo" ], "links": [ [ "noo", "noo#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯d̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯t" }, { "rhymes": "-oi̯tɑ" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Ingrian determiner forms", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian pronoun forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/oi̯t", "Rhymes:Ingrian/oi̯t/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/oi̯tɑ", "Rhymes:Ingrian/oi̯tɑ/2 syllables", "izh:Occupations", "izh:People", "izh:Witchcraft" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "determiner form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "det", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "noo" } ], "glosses": [ "partitive plural of noo" ], "links": [ [ "noo", "noo#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞i̯d̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯t" }, { "rhymes": "-oi̯tɑ" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Karelian determiner forms", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian non-lemma forms", "Karelian nouns", "Karelian pronoun forms", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms derived from Proto-Uralic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Uralic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "noita", "2": "-" }, "expansion": "", "name": "krl-regional" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*noita" }, "expansion": "Proto-Finnic *noita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "noita" }, "expansion": "Finnish noita", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "noid" }, "expansion": "Veps noid", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *noita. Cognates include Finnish noita and Veps noid.", "forms": [ { "form": "noijan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "noitua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "it-ij gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitie", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noitah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noijašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noijissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noijašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noijista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noijilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noijilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noijakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noijiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noijineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noijitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noitani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "noitaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "noitah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "noijan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "noitua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "noita (genitive noijan, partitive noitua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noijan", "2": "noitua" }, "expansion": "noita (genitive noijan, partitive noitua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ij" }, "name": "krl-decl-V/koira" }, { "args": { "1": "noita", "10": "noitana", "11": "-", "12": "noijatta", "13": "noijat", "14": "noitien", "15": "noitie", "16": "noitih", "17": "noijissa", "18": "noijista", "19": "noijilla", "2": "noijan", "20": "noijilta", "21": "noijiksi", "22": "noitina", "23": "noijineh", "24": "noijitta", "3": "noitua", "4": "noitah", "5": "noijašša", "6": "noijašta", "7": "noijalla", "8": "noijalta", "9": "noijakši", "d": "V", "type": "type 5/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">koira</i>, it-ij gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "North Karelian" ], "glosses": [ "witch, shaman" ], "links": [ [ "witch", "witch" ], [ "shaman", "shaman" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) witch, shaman" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Karelian determiner forms", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian non-lemma forms", "Karelian pronoun forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "noita", "2": "-" }, "expansion": "", "name": "krl-regional" }, { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "determiner form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "North Karelian" ], "form_of": [ { "word": "nuo" } ], "glosses": [ "partitive plural of nuo" ], "links": [ [ "nuo", "nuo#Karelian" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) partitive plural of nuo" ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" } ], "word": "noita" } { "categories": [ "Karelian determiner forms", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian non-lemma forms", "Karelian pronoun forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "noita", "2": "-" }, "expansion": "", "name": "krl-regional" }, { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pronoun form" }, "expansion": "noita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "noi‧ta" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "North Karelian" ], "form_of": [ { "word": "nuo" } ], "glosses": [ "partitive plural of nuo" ], "links": [ [ "nuo", "nuo#Karelian" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) partitive plural of nuo" ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoi̯tɑ/" } ], "word": "noita" } { "derived": [ { "word": "noitudak" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "nõid" }, "expansion": "Estonian: nõid", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: nõid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noita" }, "expansion": "Finnish: noita", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: noita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noita" }, "expansion": "Ingrian: noita", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: noita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: noita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noid" }, "expansion": "Ludian: noid", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: noid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "noid" }, "expansion": "Veps: noid", "name": "desc" } ], "text": "Veps: noid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "nõid" }, "expansion": "Võro: nõid", "name": "desc" } ], "text": "Võro: nõid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nõitõ" }, "expansion": "Votic: nõitõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: nõitõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*nojta" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *nojta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*noajtē" }, "expansion": "Proto-Samic *noajtē", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *nojta. Cognate with Proto-Samic *noajtē.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "noita", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "noidat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "noidan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "noitadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitëidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "noitada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "noitëida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "noidassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "noidëissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidëihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "noidasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "noidëista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "noitahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "noitëihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "noidalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "noidëilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "noidalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "noidëilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "noitalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noitalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "noitëilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitëilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "noitana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "noitëina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "noidaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "noidëiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "noidan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "noidëin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "noitanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "noitëinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "noidatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "noidëitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "noita" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/noita", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "urj-fin-pro:Occupations", "urj-fin-pro:People" ], "glosses": [ "witch" ], "links": [ [ "witch", "witch" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "noita" }
Download raw JSONL data for noita meaning in All languages combined (59.1kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "noita" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "noita", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.