"nf" meaning in All languages combined

See nf on Wiktionary

Noun [Egyptian]

IPA: /nɛf/ (note: modern Egyptological) Forms: n:f-nDs [canonical, masculine]
Head templates: {{head|egy|nouns|head=<hiero>n:f-nDs</hiero>|head2=}} n:f-nDs, {{egy-noun|m|head=<hiero>n:f-nDs</hiero>}} n:f-nDs m
  1. wrong, wrongdoing
    Sense id: en-nf-egy-noun-GfVJk5Tj Categories (other): Egyptian demonstrative pronouns, Egyptian entries with incorrect language header, Egyptian pronouns Disambiguation of Egyptian demonstrative pronouns: 56 29 16 Disambiguation of Egyptian entries with incorrect language header: 52 45 3 Disambiguation of Egyptian pronouns: 64 30 6
  2. something wrong, erroneous
    Sense id: en-nf-egy-noun-qWKBZgXe Categories (other): Egyptian entries with incorrect language header Disambiguation of Egyptian entries with incorrect language header: 52 45 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nfꜣ, nfj, [New Kingdom], n:f-nDs:Z2, n:f-A-nDs, n:f:y-nDs, [Late Period]

Pronoun [Egyptian]

IPA: /nɛf/ (note: modern Egyptological)
Head templates: {{head|egy|pronouns|cat2=|head=<hiero>n:f</hiero>|head2=}} n:f, {{egy-pron|dem|deictic=distal|head=<hiero>n:f</hiero>}} n:f distal demonstrative pronoun Forms: n:f distal demonstrative pronoun [canonical], no-table-tags [table-tags], pn [determiner, masculine, proximal-to-speaker, singular], tn [determiner, feminine, proximal-to-speaker, singular], jtn [determiner, feminine, proximal-to-speaker, singular], jpnj [determiner, dual, masculine, proximal-to-speaker], jptnj [determiner, dual, feminine, proximal-to-speaker], jpn [determiner, masculine, plural, proximal-to-speaker], jptn [determiner, feminine, plural, proximal-to-speaker], nn [pronoun, proximal-to-speaker], - [adverb, proximal-to-speaker], pf [determiner, distal, masculine, singular], tf [determiner, distal, feminine, singular], jpfj [determiner, distal, dual, masculine], jptfj [determiner, distal, dual, feminine], jpf [determiner, distal, masculine, plural], jptf [determiner, distal, feminine, plural], nf [distal, pronoun], - [adverb, distal], pj [determiner, masculine, proximal-to-topic, singular], pw [determiner, masculine, proximal-to-topic, singular], py [determiner, masculine, proximal-to-topic, singular], p [determiner, masculine, proximal-to-topic, singular], tj [determiner, feminine, proximal-to-topic, singular], tw [determiner, feminine, proximal-to-topic, singular], jtw [determiner, feminine, proximal-to-topic, singular], jpwj [determiner, dual, masculine, proximal-to-topic], jptwj [determiner, dual, feminine, proximal-to-topic], jpw [determiner, masculine, plural, proximal-to-topic], jptw [determiner, feminine, plural, proximal-to-topic], nw [pronoun, proximal-to-topic], - [adverb, proximal-to-topic], pꜣ [determiner, masculine, singular, vocative], tꜣ [determiner, feminine, singular, vocative], - [determiner, dual, masculine, vocative], - [determiner, dual, feminine, vocative], - [determiner, masculine, plural, vocative], - [determiner, feminine, plural, vocative], nꜣ [pronoun, vocative], ꜥꜣ [adverb, vocative], no-table-tags [table-tags], pn [determiner, masculine, pronoun, proximal, singular], tn [determiner, feminine, pronoun, proximal, singular], nn [determiner, plural, pronoun, proximal], ꜥn [adverb, proximal], pf [determiner, distal, masculine, pronoun, singular], pfꜣ [determiner, distal, masculine, pronoun, singular], tf [determiner, distal, feminine, pronoun, singular], tfꜣ [determiner, distal, feminine, pronoun, singular], nf [determiner, distal, plural, pronoun], nfꜣ [determiner, distal, plural, pronoun], ꜥf [adverb, distal], pw [copulative, determiner, masculine, pronoun, singular], pw [determiner, masculine, pronoun, singular, vocative], pwy [copulative, determiner, masculine, pronoun, singular], pwy [determiner, masculine, pronoun, singular, vocative], tw [copulative, determiner, feminine, pronoun, singular], tw [determiner, feminine, pronoun, singular, vocative], twy [copulative, determiner, feminine, pronoun, singular], twy [determiner, feminine, pronoun, singular, vocative], nw [copulative, determiner, plural, pronoun], nw [determiner, plural, pronoun, vocative], - [adverb, copulative], - [adverb, vocative], pꜣ [anaphoric, determiner, masculine, pronoun, singular], tꜣ [anaphoric, determiner, feminine, pronoun, singular], nꜣ [anaphoric, determiner, plural, pronoun], ꜥꜣ [adverb, anaphoric], no-table-tags [table-tags], pꜣw [pronoun], dj [adverb, pronoun], pꜣj [determiner, masculine, pronoun], tꜣj [determiner, feminine, pronoun], nꜣj [determiner, plural, pronoun], dj [adverb, determiner, pronoun], pꜣy [determiner, masculine, possessive], tꜣy [determiner, feminine, possessive], nꜣy [determiner, plural, possessive], dj [adverb, determiner, possessive], p-n [masculine, possessive, pronoun], pꜣ [masculine, possessive, pronoun], t-nt [feminine, possessive, pronoun], tꜣ [feminine, possessive, pronoun], nꜣyw [plural, possessive, pronoun], nꜣ [plural, possessive, pronoun], dj [adverb, possessive, pronoun], pꜣ [article, definite, masculine], tꜣ [article, definite, feminine], nꜣ [article, definite, plural], dj [adverb, article, definite], wꜥ [article, indefinite], nhꜣy [article, indefinite, plural], dj [adverb, article, indefinite]
  1. that Synonyms: n:f-A-N31, n:f-A-y:N31, n:f:y-N31, n:y:f, n:y:f-N31:Z2, nfꜣj, njf, [since the Middle Kingdom], [Greco-Roman Period]
    Sense id: en-nf-egy-pron-jn~AI2r0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nfꜣ, nfj, [New Kingdom]

Alternative forms

Download JSON data for nf meaning in All languages combined (12.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "n:f distal demonstrative pronoun",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Egyptian demonstratives",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-speaker",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-speaker",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jtn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-speaker",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jpnj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "masculine",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "jptnj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "feminine",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "jpn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "plural",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "jptn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "plural",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "nn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "pf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jpfj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jptfj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jpf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jptf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "distal",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "distal"
      ]
    },
    {
      "form": "pj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "py",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "p",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jtw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jpwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "masculine",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "jptwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "feminine",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "jpw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "plural",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "jptw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "plural",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "nw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Egyptian demonstratives",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "pf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pfꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tfꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nfꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "distal"
      ]
    },
    {
      "form": "pw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "twy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "twy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "copulative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "anaphoric",
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "anaphoric",
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "anaphoric",
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "anaphoric"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Egyptian demonstratives",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "determiner",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "determiner",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "p-n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "t-nt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣyw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "article",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "wꜥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "nhꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "article",
        "indefinite"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "pronouns",
        "cat2": "",
        "head": "<hiero>n:f</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "n:f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dem",
        "deictic": "distal",
        "head": "<hiero>n:f</hiero>"
      },
      "expansion": "n:f distal demonstrative pronoun",
      "name": "egy-pron"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "id": "en-nf-egy-pron-jn~AI2r0",
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "n:f-A-N31"
        },
        {
          "word": "n:f-A-y:N31"
        },
        {
          "word": "n:f:y-N31"
        },
        {
          "word": "n:y:f"
        },
        {
          "word": "n:y:f-N31:Z2"
        },
        {
          "word": "nfꜣj"
        },
        {
          "word": "njf"
        },
        {
          "word": "[since the Middle Kingdom]"
        },
        {
          "word": "[Greco-Roman Period]"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛf/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfꜣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "[New Kingdom]"
    }
  ],
  "word": "nf"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "n:f-nDs",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>n:f-nDs</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "n:f-nDs",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>n:f-nDs</hiero>"
      },
      "expansion": "n:f-nDs m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 29 16",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian demonstrative pronouns",
          "parents": [
            "Demonstrative pronouns",
            "Demonstrative pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 45 3",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 30 6",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrong, wrongdoing"
      ],
      "id": "en-nf-egy-noun-GfVJk5Tj",
      "links": [
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "wrongdoing",
          "wrongdoing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 45 3",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 149–150",
          "text": "aHa-a:n-s-b-t:bH-A2-n:f-i-m-A1-m-M22-M22-D:d-n:A1-m-n:f-nDs-m-ib-Z1-f-!-D:d-f:n-A1-D35-wr-r-n:k\\-a:n-tyw-W23:Z2ss-xpr-r:*t-nb-nTr-sn-n:t-r-tr-N33C:Z2ss\nꜥḥꜥ.n sbt.n.f jm.j m nn ḏd.n.j m nf m jb.f ḏd.f n.j (j)n wr n.k ꜥntjw ḫpr.t(j) ⟨m⟩ nb sntr\nThen he laughed at me – and at this that I’d said – as being wrong to his mind, saying to me: Are you abundant in myrrh, turned into a lord of incense?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something wrong, erroneous"
      ],
      "id": "en-nf-egy-noun-qWKBZgXe",
      "links": [
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "erroneous",
          "erroneous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛf/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfꜣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "n:f-nDs:Z2"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "n:f-A-nDs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "n:f:y-nDs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "[Late Period]"
    }
  ],
  "word": "nf"
}
{
  "categories": [
    "Egyptian demonstrative pronouns",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian pronouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n:f distal demonstrative pronoun",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Egyptian demonstratives",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-speaker",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-speaker",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jtn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-speaker",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jpnj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "masculine",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "jptnj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "feminine",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "jpn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "plural",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "jptn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "plural",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "nn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "proximal-to-speaker"
      ]
    },
    {
      "form": "pf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jpfj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jptfj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jpf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jptf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "distal",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "distal"
      ]
    },
    {
      "form": "pj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "py",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "p",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jtw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "proximal-to-topic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jpwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "masculine",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "jptwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "feminine",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "jpw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "plural",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "jptw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "plural",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "nw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "proximal-to-topic"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Egyptian demonstratives",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "pf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pfꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tfꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nfꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "distal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "distal"
      ]
    },
    {
      "form": "pw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "twy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "twy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "copulative",
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "copulative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "anaphoric",
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "anaphoric",
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "anaphoric",
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "ꜥꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "anaphoric"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Egyptian demonstratives",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "determiner",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "masculine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "feminine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "determiner",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "determiner",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "p-n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "t-nt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣyw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "possessive",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "pꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "article",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "wꜥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "nhꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "article",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverb",
        "article",
        "indefinite"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "pronouns",
        "cat2": "",
        "head": "<hiero>n:f</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "n:f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dem",
        "deictic": "distal",
        "head": "<hiero>n:f</hiero>"
      },
      "expansion": "n:f distal demonstrative pronoun",
      "name": "egy-pron"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛf/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n:f-A-N31"
    },
    {
      "word": "n:f-A-y:N31"
    },
    {
      "word": "n:f:y-N31"
    },
    {
      "word": "n:y:f"
    },
    {
      "word": "n:y:f-N31:Z2"
    },
    {
      "word": "nfꜣ"
    },
    {
      "word": "nfꜣj"
    },
    {
      "word": "nfj"
    },
    {
      "word": "njf"
    },
    {
      "word": "[since the Middle Kingdom]"
    },
    {
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "word": "[Greco-Roman Period]"
    }
  ],
  "word": "nf"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian demonstrative pronouns",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian pronouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n:f-nDs",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>n:f-nDs</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "n:f-nDs",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>n:f-nDs</hiero>"
      },
      "expansion": "n:f-nDs m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wrong, wrongdoing"
      ],
      "links": [
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "wrongdoing",
          "wrongdoing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 149–150",
          "text": "aHa-a:n-s-b-t:bH-A2-n:f-i-m-A1-m-M22-M22-D:d-n:A1-m-n:f-nDs-m-ib-Z1-f-!-D:d-f:n-A1-D35-wr-r-n:k\\-a:n-tyw-W23:Z2ss-xpr-r:*t-nb-nTr-sn-n:t-r-tr-N33C:Z2ss\nꜥḥꜥ.n sbt.n.f jm.j m nn ḏd.n.j m nf m jb.f ḏd.f n.j (j)n wr n.k ꜥntjw ḫpr.t(j) ⟨m⟩ nb sntr\nThen he laughed at me – and at this that I’d said – as being wrong to his mind, saying to me: Are you abundant in myrrh, turned into a lord of incense?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something wrong, erroneous"
      ],
      "links": [
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "erroneous",
          "erroneous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛf/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n:f-nDs:Z2"
    },
    {
      "word": "n:f-A-nDs"
    },
    {
      "word": "n:f:y-nDs"
    },
    {
      "word": "nfꜣ"
    },
    {
      "word": "nfj"
    },
    {
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "word": "[Late Period]"
    }
  ],
  "word": "nf"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.