"nepateicīgums" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "pateicība"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nepateicīgs",
        "3": "ums",
        "gloss1": "ungrateful"
      },
      "expansion": "nepateicīgs (“ungrateful”) + -ums",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nepateicīgs"
      },
      "expansion": "nepateicīgs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ne",
        "3": "pateicīgs",
        "gloss2": "grateful, thankful"
      },
      "expansion": "ne- + pateicīgs (“grateful, thankful”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pateicīgs"
      },
      "expansion": "pateicīgs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pateikties",
        "3": "īgs",
        "alt1": "pateikt(ies)",
        "gloss1": "to thank"
      },
      "expansion": "pateikt(ies) (“to thank”) + -īgs",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nepateicīgs (“ungrateful”) + -ums, with nepateicīgs from ne- + pateicīgs (“grateful, thankful”) and pateicīgs from pateikt(ies) (“to thank”) + -īgs, with k > c via palatalization.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīguma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nepateicīgums m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "nepateicīgums m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nepateicīgum",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nepateicīgum",
        "2": "s",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nepateicīgums",
        "10": "-",
        "11": "nepateicīgumā",
        "12": "-",
        "13": "nepateicīgum",
        "14": "-",
        "2": "-",
        "3": "nepateicīgumu",
        "4": "-",
        "5": "nepateicīguma",
        "6": "-",
        "7": "nepateicīgumam",
        "8": "-",
        "9": "nepateicīgumu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pateicīgs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pateikties"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ne-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 32 32",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ums",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the greatest offense in Thailand is considered to be ingratitude",
          "text": "par vislielāko apvainojumu Taizemē uzskata nepateicīgumu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ingratitude (the feeling or attitude of one who is ungrateful; behavior with expresses this feeling or attitude)"
      ],
      "id": "en-nepateicīgums-lv-noun-Pl2ZGfCx",
      "links": [
        [
          "ingratitude",
          "ingratitude"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "attitude",
          "attitude#English"
        ],
        [
          "ungrateful",
          "ungrateful#English"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior#English"
        ],
        [
          "express",
          "express#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ne-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 32 32",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ums",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "by unrewardingness I understand the fact that the fruits of (one's) work are not immediately visible",
          "text": "ar nepateicīgumu es saprotu to, ka darba augļi nav redzami uzreiz, tu sēj sēklu, kura nobriest, izaug, nes augļus pati ar savu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thanklessness, unrewardingness (the quality or state of that which is thankless, unrewarding, does not justify the time and resources spent on it) (of actions, activities, jobs)"
      ],
      "id": "en-nepateicīgums-lv-noun-sXnmDBI8",
      "links": [
        [
          "thanklessness",
          "thanklessness"
        ],
        [
          "unrewardingness",
          "unrewardingness"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "thankless",
          "thankless#English"
        ],
        [
          "unrewarding",
          "unrewarding#English"
        ],
        [
          "justify",
          "justify#English"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "spent",
          "spend#English"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "activities",
          "activity"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ne-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 32 32",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ums",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inappropriateness, unfavorableness (the quality of that which is not appropriate, not favorable, not conducive to a desired state or situation)"
      ],
      "id": "en-nepateicīgums-lv-noun-wXI-W-uy",
      "links": [
        [
          "inappropriateness",
          "inappropriateness"
        ],
        [
          "unfavorableness",
          "unfavorableness"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "appropriate",
          "appropriate#English"
        ],
        [
          "favorable",
          "favorable#English"
        ],
        [
          "conducive",
          "conducive#English"
        ],
        [
          "desire",
          "desire#English"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "situation",
          "situation#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nepateicība"
    }
  ],
  "word": "nepateicīgums"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "pateicība"
    }
  ],
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian first declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian masculine nouns",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms prefixed with ne-",
    "Latvian terms suffixed with -ums",
    "Latvian terms suffixed with -īgs",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nepateicīgs",
        "3": "ums",
        "gloss1": "ungrateful"
      },
      "expansion": "nepateicīgs (“ungrateful”) + -ums",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nepateicīgs"
      },
      "expansion": "nepateicīgs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ne",
        "3": "pateicīgs",
        "gloss2": "grateful, thankful"
      },
      "expansion": "ne- + pateicīgs (“grateful, thankful”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pateicīgs"
      },
      "expansion": "pateicīgs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pateikties",
        "3": "īgs",
        "alt1": "pateikt(ies)",
        "gloss1": "to thank"
      },
      "expansion": "pateikt(ies) (“to thank”) + -īgs",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nepateicīgs (“ungrateful”) + -ums, with nepateicīgs from ne- + pateicīgs (“grateful, thankful”) and pateicīgs from pateikt(ies) (“to thank”) + -īgs, with k > c via palatalization.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīguma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nepateicīgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nepateicīgums m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "nepateicīgums m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nepateicīgum",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nepateicīgum",
        "2": "s",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nepateicīgums",
        "10": "-",
        "11": "nepateicīgumā",
        "12": "-",
        "13": "nepateicīgum",
        "14": "-",
        "2": "-",
        "3": "nepateicīgumu",
        "4": "-",
        "5": "nepateicīguma",
        "6": "-",
        "7": "nepateicīgumam",
        "8": "-",
        "9": "nepateicīgumu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pateicīgs"
    },
    {
      "word": "pateikties"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the greatest offense in Thailand is considered to be ingratitude",
          "text": "par vislielāko apvainojumu Taizemē uzskata nepateicīgumu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ingratitude (the feeling or attitude of one who is ungrateful; behavior with expresses this feeling or attitude)"
      ],
      "links": [
        [
          "ingratitude",
          "ingratitude"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "attitude",
          "attitude#English"
        ],
        [
          "ungrateful",
          "ungrateful#English"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior#English"
        ],
        [
          "express",
          "express#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "by unrewardingness I understand the fact that the fruits of (one's) work are not immediately visible",
          "text": "ar nepateicīgumu es saprotu to, ka darba augļi nav redzami uzreiz, tu sēj sēklu, kura nobriest, izaug, nes augļus pati ar savu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thanklessness, unrewardingness (the quality or state of that which is thankless, unrewarding, does not justify the time and resources spent on it) (of actions, activities, jobs)"
      ],
      "links": [
        [
          "thanklessness",
          "thanklessness"
        ],
        [
          "unrewardingness",
          "unrewardingness"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "thankless",
          "thankless#English"
        ],
        [
          "unrewarding",
          "unrewarding#English"
        ],
        [
          "justify",
          "justify#English"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "spent",
          "spend#English"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "activities",
          "activity"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inappropriateness, unfavorableness (the quality of that which is not appropriate, not favorable, not conducive to a desired state or situation)"
      ],
      "links": [
        [
          "inappropriateness",
          "inappropriateness"
        ],
        [
          "unfavorableness",
          "unfavorableness"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "appropriate",
          "appropriate#English"
        ],
        [
          "favorable",
          "favorable#English"
        ],
        [
          "conducive",
          "conducive#English"
        ],
        [
          "desire",
          "desire#English"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "situation",
          "situation#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nepateicība"
    }
  ],
  "word": "nepateicīgums"
}