See natsaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "natsata", "3": "-minen" }, "expansion": "natsata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "natsata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "natsaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "natsaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "natsaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "natsaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "natsata" } ], "glosses": [ "verbal noun of natsata" ], "id": "en-natsaaminen-fi-noun-WCqpUgWW", "links": [ [ "natsata", "natsata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of natsata", "succeeding" ], "id": "en-natsaaminen-fi-noun-yAVF37XD", "links": [ [ "natsata", "natsata#Finnish" ], [ "succeeding", "succeeding" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of natsata", "(slang) succeeding" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑtsɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ts̠ɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "natsaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "natsata", "3": "-minen" }, "expansion": "natsata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "natsata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "natsaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "natsaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "natsaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "natsaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "natsaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "natsaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "natsaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "natsaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "natsaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "natsaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "natsaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "natsata" } ], "glosses": [ "verbal noun of natsata" ], "links": [ [ "natsata", "natsata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish slang", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of natsata", "succeeding" ], "links": [ [ "natsata", "natsata#Finnish" ], [ "succeeding", "succeeding" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of natsata", "(slang) succeeding" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑtsɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ts̠ɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "natsaaminen" }
Download raw JSONL data for natsaaminen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.