"nakładny" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "nakładny"
          },
          "expansion": "Polish: nakładny",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: nakładny"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "nakład",
        "3": "-ny"
      },
      "expansion": "nakład + -ny",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1546"
      },
      "expansion": "1546",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1546"
      },
      "expansion": "First attested in 1546.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nakład + -ny. First attested in 1546.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nakładny (not comparable)",
      "name": "zlw-opl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -ny",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "load-bearing"
      ],
      "id": "en-nakładny-zlw-opl-adj-rlP7sxyj",
      "links": [
        [
          "load-bearing",
          "load-bearing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of carriages) load-bearing"
      ],
      "raw_tags": [
        "of carriages"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "nakład"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "kładać"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "kłaść"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "nakładać"
        },
        {
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "nakłaść"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːkɫadnɨː/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/nɒkɫadnɨ/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "nakładny"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "nakładny",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish nakładny",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "nakładny"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish nakładny",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nakład",
        "3": "-ny"
      },
      "expansion": "By surface analysis, nakład + -ny",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "nákladný"
      },
      "expansion": "Czech nákladný",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish nakładny. By surface analysis, nakład + -ny. Compare Czech nákladný.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "nakładny (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧kład‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładany"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładczy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładkowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładczo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładowo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakład"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładacz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładaczka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładarka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładczość"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładnik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakładowość"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "kładać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "nakładać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "nakłaść"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "loaded (having goods)"
      ],
      "id": "en-nakładny-pl-adj-mGM~PzhU",
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, of carts, etc.) loaded (having goods)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of carts"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "naładowany"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ny",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "costly; opulent"
      ],
      "id": "en-nakładny-pl-adj-ImeJs0Xo",
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ],
        [
          "opulent",
          "opulent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) costly; opulent"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naˈkwad.nɨ/"
    },
    {
      "ipa": "/nɒˈkɫad.nɨ/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-adnɨ"
    }
  ],
  "word": "nakładny"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "nakładny"
          },
          "expansion": "Polish: nakładny",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: nakładny"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "nakład",
        "3": "-ny"
      },
      "expansion": "nakład + -ny",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1546"
      },
      "expansion": "1546",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1546"
      },
      "expansion": "First attested in 1546.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nakład + -ny. First attested in 1546.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nakładny (not comparable)",
      "name": "zlw-opl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "nakład"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "kładać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "nakładać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "nakłaść"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish adjectives",
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish terms suffixed with -ny",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Old Polish uncomparable adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "load-bearing"
      ],
      "links": [
        [
          "load-bearing",
          "load-bearing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of carriages) load-bearing"
      ],
      "raw_tags": [
        "of carriages"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːkɫadnɨː/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/nɒkɫadnɨ/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "nakładny"
}

{
  "categories": [
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish adjectives",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish hard adjectives",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms suffixed with -ny",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish uncomparable adjectives",
    "Rhymes:Polish/adnɨ",
    "Rhymes:Polish/adnɨ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "nakładny",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish nakładny",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "nakładny"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish nakładny",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nakład",
        "3": "-ny"
      },
      "expansion": "By surface analysis, nakład + -ny",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "nákladný"
      },
      "expansion": "Czech nákladný",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish nakładny. By surface analysis, nakład + -ny. Compare Czech nákladný.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "nakładny (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧kład‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "nakładany"
    },
    {
      "word": "nakładczy"
    },
    {
      "word": "nakładkowy"
    },
    {
      "word": "nakładowy"
    },
    {
      "word": "nakładczo"
    },
    {
      "word": "nakładowo"
    },
    {
      "word": "nakład"
    },
    {
      "word": "nakładacz"
    },
    {
      "word": "nakładaczka"
    },
    {
      "word": "nakładarka"
    },
    {
      "word": "nakładca"
    },
    {
      "word": "nakładczość"
    },
    {
      "word": "nakładka"
    },
    {
      "word": "nakładnik"
    },
    {
      "word": "nakładowość"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "kładać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "nakładać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "nakłaść"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "loaded (having goods)"
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, of carts, etc.) loaded (having goods)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of carts"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "naładowany"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "costly; opulent"
      ],
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ],
        [
          "opulent",
          "opulent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) costly; opulent"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naˈkwad.nɨ/"
    },
    {
      "ipa": "/nɒˈkɫad.nɨ/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-adnɨ"
    }
  ],
  "word": "nakładny"
}