See načeti on Wiktionary
Download JSON data for načeti meaning in All languages combined (16.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*načęti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *načęti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*načęti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *načęti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *načęti.",
"forms": [
{
"form": "nàčēti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "на̀че̄ти",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "načeti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "nàčēvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "načnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "načneš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "načnete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "načet ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "načeću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "načet ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načećeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načet će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načet ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "načećemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "načet ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načećete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načet će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeo sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeli smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "načeli ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načeli su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "nače",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nače",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načesmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načeste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načeše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeo bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeli bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "načeli biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načeli bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "načni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "načnite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"head": "nàčēti"
},
"expansion": "nàčēti pf (Cyrillic spelling на̀че̄ти)",
"name": "sh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "načesmo",
"a.1s": "načeh",
"a.2p": "načeste",
"a.2s": "nače",
"a.3p": "načeše",
"a.3s": "nače",
"app.fp": "načele",
"app.fs": "načela",
"app.mp": "načeli",
"app.ms": "načeo",
"app.np": "načela",
"app.ns": "načelo",
"f1.hr": "načet",
"f1.stem": "nače",
"impt.1p": "načnimo",
"impt.2p": "načnite",
"impt.2s": "načni",
"p.va": "nàčēvši",
"ppp.fp": "načete",
"ppp.fs": "načeta",
"ppp.mp": "načeti",
"ppp.ms": "načet",
"ppp.np": "načeta",
"ppp.ns": "načeto",
"pr.1p": "načnemo",
"pr.1s": "načnem",
"pr.2p": "načnete",
"pr.2s": "načneš",
"pr.3p": "načnu",
"pr.3s": "načne"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nàčimati"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nàčinjati"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 20 32",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1250, Povaljska listina, N.N.",
"text": "I nače govoriti Radko kalujer: Kneže i vsi vlasteli!...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1559, Marin Držić, (Please provide the book title or journal name)",
"roman": "nače s plačem govoriti:",
"text": "i kako oni ki se boli",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "C18 ½, N.N., Kako planinkinja vila zavadi dva brata Jahšića",
"roman": "i nače im ovako drugami besjedovati, Jaša Dalmatin, potkralj Gudžerata:",
"text": "Među njima nađe se u planini b'jela vila,"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1937, Ivana Brlić-Mažuranić, (Please provide the book title or journal name)",
"text": "Otkidale se one sada same od sebe i bez muke iz njene uspomene, kao zrna bisera kad se đerdan načne osipavati.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to start, begin (doing something, usually speaking)"
],
"id": "en-načeti-sh-verb-iPTLj0oU",
"links": [
[
"start",
"start"
],
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, archaic, rare) to start, begin (doing something, usually speaking)"
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive",
"rare"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to start using or consuming something"
],
"id": "en-načeti-sh-verb-IGu2kuSS",
"links": [
[
"start",
"start"
],
[
"using",
"using"
],
[
"consuming",
"consuming"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to start using or consuming something"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be the cause of something growing weak"
],
"id": "en-načeti-sh-verb-lvMLnPXR",
"links": [
[
"weak",
"weak"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to be the cause of something growing weak"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"word": "načeti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*načęti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *načęti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *načęti.",
"forms": [
{
"form": "načẹ́ti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sonorant + -ti -(j)em",
"roman": "AP c",
"source": "inflection"
},
{
"form": "načẹ́ti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "načẹ̑t",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "načȅt",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "načẹ̑t",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "načȅt",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "načẹ́tje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "načẹ̑t",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "načẹ̑ł",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "načẹ̄la",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "načȇlo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "načȇla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "načȇli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "načȇli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "načȇli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "načȇle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "načȇla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "načnȅm",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "načnȅš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načnȉ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načnȅ",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnéva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "načnȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "načnéta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnéta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnémo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "načnȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "načnéte",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnéjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "načẹ́ti",
"2": "pf"
},
"expansion": "načẹ́ti pf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "načnȅm",
"2_p_impr": "načnȋte",
"2_s_impr": "načnȉ",
"accent": "c",
"f_s_l-ptcp": "načẹ̄la",
"inf": "načẹ́ti",
"m_s_l-ptcp": "načẹ̑ł",
"n_s_l-ptcp": "načȇlo",
"past_pasv_ptcp": "načẹ̑t",
"short_inf": "načẹ̑t",
"short_inf2": "načȅt",
"supine": "načẹ̑t",
"supine2": "načȅt",
"vnoun": "načẹ́tje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to slice"
],
"id": "en-načeti-sl-verb-cDlgAgzE",
"links": [
[
"slice",
"slice"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in sonorant + -ti -(j)em",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in sonorant + -ti -(j)em (accent pattern c)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to begin"
],
"id": "en-načeti-sl-verb-DLs6TMLQ",
"links": [
[
"begin",
"begin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nat͡ʃèːti/"
}
],
"word": "načeti"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian perfective verbs",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*načęti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *načęti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*načęti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *načęti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *načęti.",
"forms": [
{
"form": "nàčēti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "на̀че̄ти",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "načeti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "nàčēvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "načnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "načneš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "načnete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "načet ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "načeću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "načet ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načećeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načet će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načet ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "načećemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "načet ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načećete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načet će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeo sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeli smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "načeli ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načeli su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "nače",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nače",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načesmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načeste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načeše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeo bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načeo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeli bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "načeli biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načeli bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "načni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "načnite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "načeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "načeti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "načeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"head": "nàčēti"
},
"expansion": "nàčēti pf (Cyrillic spelling на̀че̄ти)",
"name": "sh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "načesmo",
"a.1s": "načeh",
"a.2p": "načeste",
"a.2s": "nače",
"a.3p": "načeše",
"a.3s": "nače",
"app.fp": "načele",
"app.fs": "načela",
"app.mp": "načeli",
"app.ms": "načeo",
"app.np": "načela",
"app.ns": "načelo",
"f1.hr": "načet",
"f1.stem": "nače",
"impt.1p": "načnimo",
"impt.2p": "načnite",
"impt.2s": "načni",
"p.va": "nàčēvši",
"ppp.fp": "načete",
"ppp.fs": "načeta",
"ppp.mp": "načeti",
"ppp.ms": "načet",
"ppp.np": "načeta",
"ppp.ns": "načeto",
"pr.1p": "načnemo",
"pr.1s": "načnem",
"pr.2p": "načnete",
"pr.2s": "načneš",
"pr.3p": "načnu",
"pr.3s": "načne"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nàčimati"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nàčinjati"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian terms with archaic senses",
"Serbo-Croatian terms with quotations",
"Serbo-Croatian terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1250, Povaljska listina, N.N.",
"text": "I nače govoriti Radko kalujer: Kneže i vsi vlasteli!...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1559, Marin Držić, (Please provide the book title or journal name)",
"roman": "nače s plačem govoriti:",
"text": "i kako oni ki se boli",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "C18 ½, N.N., Kako planinkinja vila zavadi dva brata Jahšića",
"roman": "i nače im ovako drugami besjedovati, Jaša Dalmatin, potkralj Gudžerata:",
"text": "Među njima nađe se u planini b'jela vila,"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1937, Ivana Brlić-Mažuranić, (Please provide the book title or journal name)",
"text": "Otkidale se one sada same od sebe i bez muke iz njene uspomene, kao zrna bisera kad se đerdan načne osipavati.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to start, begin (doing something, usually speaking)"
],
"links": [
[
"start",
"start"
],
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, archaic, rare) to start, begin (doing something, usually speaking)"
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to start using or consuming something"
],
"links": [
[
"start",
"start"
],
[
"using",
"using"
],
[
"consuming",
"consuming"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to start using or consuming something"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to be the cause of something growing weak"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to be the cause of something growing weak"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"word": "načeti"
}
{
"categories": [
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene lemmas",
"Slovene perfective verbs",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in sonorant + -ti -(j)em",
"Slovene verbs in sonorant + -ti -(j)em (accent pattern c)"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*načęti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *načęti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *načęti.",
"forms": [
{
"form": "načẹ́ti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sonorant + -ti -(j)em",
"roman": "AP c",
"source": "inflection"
},
{
"form": "načẹ́ti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "načẹ̑t",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "načȅt",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "načẹ̑t",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "načȅt",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "načẹ́tje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "načẹ̑t",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "načẹ̑ł",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "načẹ̄la",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "načȇlo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "načȇla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "načȇli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "načȇli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "načȇli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "načȇle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "načȇla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "načnȅm",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "načnȅš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načnȉ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "načnȅ",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnéva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "načnȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "načnéta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnéta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "načnémo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "načnȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "načnéte",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "načnéjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "načẹ́ti",
"2": "pf"
},
"expansion": "načẹ́ti pf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "načnȅm",
"2_p_impr": "načnȋte",
"2_s_impr": "načnȉ",
"accent": "c",
"f_s_l-ptcp": "načẹ̄la",
"inf": "načẹ́ti",
"m_s_l-ptcp": "načẹ̑ł",
"n_s_l-ptcp": "načȇlo",
"past_pasv_ptcp": "načẹ̑t",
"short_inf": "načẹ̑t",
"short_inf2": "načȅt",
"supine": "načẹ̑t",
"supine2": "načȅt",
"vnoun": "načẹ́tje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to slice"
],
"links": [
[
"slice",
"slice"
]
]
},
{
"glosses": [
"to begin"
],
"links": [
[
"begin",
"begin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nat͡ʃèːti/"
}
],
"word": "načeti"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: načeti/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"načeti"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "verb",
"title": "načeti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Sonorant + -ti -(j)em",
"path": [
"načeti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "načeti",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.