See muž on Wiktionary
Download JSON data for muž meaning in All languages combined (24.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužatka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužný"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužský"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužstvo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sněžný muž"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vzmužit"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "muž",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech muž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "muž"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech muž",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-pro",
"3": "*mon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech muž, from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "muž m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"muž"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an.nompli:ové"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "žena"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Male family members",
"orig": "cs:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Male people",
"orig": "cs:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Marriage",
"orig": "cs:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"man (an adult male human)"
],
"id": "en-muž-cs-noun-lWhuot-b",
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "manželka"
},
{
"word": "žena"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The man is dancing with his wife.",
"text": "Muž tančí se ženou.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-muž-cs-noun-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "manžel"
},
{
"word": "choť"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuʃ]"
},
{
"rhymes": "-uʃ"
},
{
"audio": "Cs-muž.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Cs-mu%C5%BE.ogg/Cs-mu%C5%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Cs-mu%C5%BE.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "muž"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.",
"forms": [
{
"form": "mužack",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-20",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužowu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mužami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "mužach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"dim": "mužack"
},
"expansion": "muž m pers (diminutive mužack)",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"animate": "1"
},
"name": "dsb-decl-noun-20"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "dsb",
"name": "Male people",
"orig": "dsb:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "muski"
}
],
"glosses": [
"man (adult male human)"
],
"id": "en-muž-dsb-noun-e~vwn0Ue",
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) man (adult male human)"
],
"tags": [
"literary",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʃ/"
}
],
"word": "muž"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "muž"
},
"expansion": "Czech: muž",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: muž"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "ine-pro",
"3": "*man-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *man-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *man-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "mužóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "mužích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m-pr"
},
"expansion": "muž m pers",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.pr"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Old Czech nouns with actual gender different from declined gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"man (an adult male human)"
],
"id": "en-muž-zlw-ocs-noun-lWhuot-b",
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
},
{
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-muž-zlw-ocs-noun-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuʒ/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈmuʃ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "muž"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*man-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *man-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "mož"
},
"expansion": "Slovene mož",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "muž"
},
"expansion": "Czech muž",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *man-, cognates to Slovene mož and Czech muž.",
"forms": [
{
"form": "mȗž",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "му̑ж",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muževa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "muževi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muževima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "mȗž"
},
"expansion": "mȗž m (Cyrillic spelling му̑ж)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"10": "muževi",
"11": "mužu",
"12": "muževima",
"13": "mužem",
"14": "muževima",
"2": "muževi",
"3": "muža",
"4": "muževa",
"5": "mužu",
"6": "muževima",
"7": "muža",
"8": "muževe",
"9": "mužu"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-muž-sh-noun-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sȕprug"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 45 54",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 59 27",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Male family members",
"orig": "sh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 75 24",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Male people",
"orig": "sh:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Marriage",
"orig": "sh:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"man (an adult human male)"
],
"id": "en-muž-sh-noun-x-1SR0Pd",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) man (an adult human male)"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 45 54",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Marriage",
"orig": "sh:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peasant, farmer, villager"
],
"id": "en-muž-sh-noun-B9zVof43",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"peasant",
"peasant"
],
[
"farmer",
"farmer"
],
[
"villager",
"villager"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, archaic) peasant, farmer, villager"
],
"tags": [
"archaic",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mûːʒ/"
}
],
"word": "muž"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "žena"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužatka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužný"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužský"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mužstvo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "snežný muž"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vzmužiť sa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-pro",
"3": "*man-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *man-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *man-.",
"forms": [
{
"form": "muža",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chlap",
"tags": [
"declension-pattern-of"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an",
"decl": "chlap",
"gen": "muža",
"genpl": "mužov",
"pl": "muži"
},
"expansion": "muž m anim (genitive singular muža, nominative plural muži, genitive plural mužov, declension pattern of chlap)",
"name": "sk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"10": "mužov",
"11": "mužoch",
"12": "mužmi",
"2": "muža",
"3": "mužovi",
"4": "muža",
"5": "mužovi",
"6": "mužom",
"7": "muži, mužovia",
"8": "mužov",
"9": "mužom"
},
"name": "sk-decl-noun"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "sk",
"name": "Male family members",
"orig": "sk:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "sk",
"name": "Male people",
"orig": "sk:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "sk",
"name": "Marriage",
"orig": "sk:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"man (an adult male human)"
],
"id": "en-muž-sk-noun-lWhuot-b",
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-muž-sk-noun-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muʃ]"
},
{
"rhymes": "-uʃ"
}
],
"word": "muž"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "mužojo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mužemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "mužach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužojo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "muž m pers",
"name": "hsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"10": "muža",
"11": "mužow",
"12": "mužow",
"13": "mužom",
"14": "mužomaj",
"15": "mužemi",
"16": "mužu",
"17": "mužomaj",
"18": "mužach",
"2": "mužej",
"3": "mužojo",
"4": "muža",
"5": "mužow",
"6": "mužow",
"7": "mužej",
"8": "mužomaj",
"9": "mužam"
},
"name": "hsb-decl-noun"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hsb",
"name": "Male people",
"orig": "hsb:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "muski"
},
{
"word": "mužacy"
},
{
"word": "mužny"
},
{
"word": "zmužity"
}
],
"glosses": [
"man (adult male human)"
],
"id": "en-muž-hsb-noun-e~vwn0Ue",
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʃ/"
}
],
"word": "muž"
}
{
"categories": [
"Czech animate nouns",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech lemmas",
"Czech masculine animate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech soft masculine animate nouns",
"Czech terms derived from Old Czech",
"Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Czech terms derived from Proto-Indo-European",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms inherited from Old Czech",
"Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Czech terms inherited from Proto-Indo-European",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with audio links",
"Rhymes:Czech/uʃ",
"Rhymes:Czech/uʃ/1 syllable",
"cs:Male family members",
"cs:Male people",
"cs:Marriage"
],
"derived": [
{
"word": "mužatka"
},
{
"word": "mužný"
},
{
"word": "mužský"
},
{
"word": "mužstvo"
},
{
"word": "sněžný muž"
},
{
"word": "vzmužit"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "muž",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech muž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "muž"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech muž",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-pro",
"3": "*mon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech muž, from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "muž m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"muž"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an.nompli:ové"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "žena"
}
],
"glosses": [
"man (an adult male human)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "manželka"
},
{
"word": "žena"
}
],
"categories": [
"Czech terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The man is dancing with his wife.",
"text": "Muž tančí se ženou.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "manžel"
},
{
"word": "choť"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuʃ]"
},
{
"rhymes": "-uʃ"
},
{
"audio": "Cs-muž.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Cs-mu%C5%BE.ogg/Cs-mu%C5%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Cs-mu%C5%BE.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "muž"
}
{
"derived": [
{
"word": "muski"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.",
"forms": [
{
"form": "mužack",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-20",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužowu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "muže",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mužami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "mužach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"dim": "mužack"
},
"expansion": "muž m pers (diminutive mužack)",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"animate": "1"
},
"name": "dsb-decl-noun-20"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian literary terms",
"Lower Sorbian masculine nouns",
"Lower Sorbian nouns",
"Lower Sorbian personal nouns",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Lower Sorbian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Lower Sorbian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Lower Sorbian terms with IPA pronunciation",
"dsb:Male people"
],
"glosses": [
"man (adult male human)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) man (adult male human)"
],
"tags": [
"literary",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʃ/"
}
],
"word": "muž"
}
{
"categories": [
"Old Czech entries with incorrect language header",
"Old Czech lemmas",
"Old Czech masculine nouns",
"Old Czech masculine personal nouns",
"Old Czech nouns",
"Old Czech nouns with actual gender different from declined gender",
"Old Czech personal nouns",
"Old Czech soft masculine o-stem nouns",
"Old Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Czech terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Old Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Czech terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Czech terms with IPA pronunciation",
"zlw-ocs:Male family members",
"zlw-ocs:Male people",
"zlw-ocs:Marriage"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "muž"
},
"expansion": "Czech: muž",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: muž"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "ine-pro",
"3": "*man-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *man-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *man-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "mužóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "mužích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m-pr"
},
"expansion": "muž m pers",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.pr"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man (an adult male human)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
},
{
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuʒ/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈmuʃ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "muž"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Male family members",
"sh:Male people",
"sh:Marriage"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*man-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *man-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "mož"
},
"expansion": "Slovene mož",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "muž"
},
"expansion": "Czech muž",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *man-, cognates to Slovene mož and Czech muž.",
"forms": [
{
"form": "mȗž",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "му̑ж",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muževa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "muževi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muževima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muževima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "mȗž"
},
"expansion": "mȗž m (Cyrillic spelling му̑ж)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"10": "muževi",
"11": "mužu",
"12": "muževima",
"13": "mužem",
"14": "muževima",
"2": "muževi",
"3": "muža",
"4": "muževa",
"5": "mužu",
"6": "muževima",
"7": "muža",
"8": "muževe",
"9": "mužu"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sȕprug"
}
]
},
{
"categories": [
"Regional Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"man (an adult human male)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) man (an adult human male)"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Regional Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"peasant, farmer, villager"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"peasant",
"peasant"
],
[
"farmer",
"farmer"
],
[
"villager",
"villager"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, archaic) peasant, farmer, villager"
],
"tags": [
"archaic",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mûːʒ/"
}
],
"word": "muž"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "žena"
}
],
"categories": [
"Rhymes:Slovak/uʃ",
"Slovak animate nouns",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak masculine nouns",
"Slovak nouns",
"Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"sk:Male family members",
"sk:Male people",
"sk:Marriage"
],
"derived": [
{
"word": "mužatka"
},
{
"word": "mužný"
},
{
"word": "mužský"
},
{
"word": "mužstvo"
},
{
"word": "snežný muž"
},
{
"word": "vzmužiť sa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-pro",
"3": "*man-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *man-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *man-.",
"forms": [
{
"form": "muža",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chlap",
"tags": [
"declension-pattern-of"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužoch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an",
"decl": "chlap",
"gen": "muža",
"genpl": "mužov",
"pl": "muži"
},
"expansion": "muž m anim (genitive singular muža, nominative plural muži, genitive plural mužov, declension pattern of chlap)",
"name": "sk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"10": "mužov",
"11": "mužoch",
"12": "mužmi",
"2": "muža",
"3": "mužovi",
"4": "muža",
"5": "mužovi",
"6": "mužom",
"7": "muži, mužovia",
"8": "mužov",
"9": "mužom"
},
"name": "sk-decl-noun"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man (an adult male human)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muʃ]"
},
{
"rhymes": "-uʃ"
}
],
"word": "muž"
}
{
"derived": [
{
"word": "muski"
},
{
"word": "mužacy"
},
{
"word": "mužny"
},
{
"word": "zmužity"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*mangjás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *mangjás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "mužojo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mužej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muža",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "mužow",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mužom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mužomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mužemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mužu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mužomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "mužach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "muž",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "mužojo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "muž m pers",
"name": "hsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muž",
"10": "muža",
"11": "mužow",
"12": "mužow",
"13": "mužom",
"14": "mužomaj",
"15": "mužemi",
"16": "mužu",
"17": "mužomaj",
"18": "mužach",
"2": "mužej",
"3": "mužojo",
"4": "muža",
"5": "mužow",
"6": "mužow",
"7": "mužej",
"8": "mužomaj",
"9": "mužam"
},
"name": "hsb-decl-noun"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian masculine nouns",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian personal nouns",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Indo-European",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Male people"
],
"glosses": [
"man (adult male human)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʃ/"
}
],
"word": "muž"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.