See morfa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cy",
"3": "morfa"
},
"expansion": "Welsh morfa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Welsh morfa.",
"forms": [
{
"form": "morfas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "morfa (plural morfas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Landforms",
"orig": "en:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Wales",
"orig": "en:Wales",
"parents": [
"Constituent countries of the United Kingdom",
"United Kingdom",
"British Isles",
"Countries",
"Countries in Europe",
"Europe",
"Islands",
"Polities",
"Places",
"Earth",
"Eurasia",
"Names",
"Nature",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 28 4 28 4 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 32 3 32 3 0 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1947, James William Tutt, The Entomologist's Record and Journal of Variation, volumes 59-60, page 46:",
"text": "[...] just inside the entrance to rabbits' burrows on the sandy \"morfa\" between Criccieth and Borth-y-gest, Carnarvonshire, and again in similar circumstances at Talybont [...] Fairly common in June on sandy \"morfas\" at Criccieth and Talybont, North Wales.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, The Railway Magazine, volume 146, page 54:",
"text": "[…] makes good use of the level areas across the morfas which fringe the Welsh peninsula. As a result, the special achieved flying averages of over a mile-a-minute from Ferryside to Loughor, with a maximum of 74mph for the 5.6 miles between Kidwelly and Pembrey.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 October 19, Clive Chatters, Saltmarsh, Bloomsbury Publishing, →ISBN, page 125:",
"text": "The wildlife of the morfa, the saltmarshes, reflects the diversity of their setting whilst being distinctly Welsh. There is nothing immutable about this landscape and its wildlife; its heritage is one of change.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A low wetland periodically flooded by salt water; a salt marsh."
],
"id": "en-morfa-en-noun-a2XI7Xcg",
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"wetland",
"wetland"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"salt water",
"salt water"
],
[
"salt marsh",
"salt marsh"
]
],
"raw_glosses": [
"(Wales) A low wetland periodically flooded by salt water; a salt marsh."
],
"tags": [
"Wales"
]
}
],
"word": "morfa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "morfa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 28 4 28 4 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 32 3 32 3 0 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-morfa-pt-verb-jCWdN~rk",
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-morfa-pt-verb-NV61xVRI",
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "morfa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "morfa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 28 4 28 4 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 32 3 32 3 0 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-morfa-es-verb-jCWdN~rk",
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-morfa-es-verb-NV61xVRI",
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "morfa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "salt-marsh clubrush",
"word": "clwbfrwyn y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gold y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "marsh marigold",
"word": "rhuddos y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "moor hay",
"word": "gwair morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hocys y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malw'r morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "marsh mallow",
"word": "meddalai'r morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morfa hallt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "salt marsh",
"word": "morfa heli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wild celery",
"word": "perllys y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "sea arrowgrass",
"word": "saethbennig y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sêr y morfa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "sea asters",
"word": "serenllysiau'r morfa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "môr",
"3": "-fa",
"t1": "sea"
},
"expansion": "môr (“sea”) + -fa",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From môr (“sea”) + -fa.",
"forms": [
{
"form": "morfâu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morfaoedd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morfeydd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "morfa",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "forfa",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "morfâu",
"pl2": "morfaoedd",
"pl3": "morfeydd"
},
"expansion": "morfa m or f (plural morfâu or morfaoedd or morfeydd)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"salt marsh"
],
"id": "en-morfa-cy-noun-kNnvaohm",
"links": [
[
"salt marsh",
"salt marsh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "morfa hallt"
},
{
"word": "morfa heli"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Welsh terms suffixed with -fa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "place",
"langcode": "cy",
"name": "Landforms",
"orig": "cy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"other marsh, fen"
],
"id": "en-morfa-cy-noun-Am0cJUur",
"links": [
[
"marsh",
"marsh"
],
[
"fen",
"fen"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cors"
},
{
"word": "mign"
},
{
"word": "siglen"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔrva/"
}
],
"word": "morfa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"cy:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cy",
"3": "morfa"
},
"expansion": "Welsh morfa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Welsh morfa.",
"forms": [
{
"form": "morfas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "morfa (plural morfas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Welsh",
"English terms derived from Welsh",
"English terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Welsh English",
"en:Landforms",
"en:Wales"
],
"examples": [
{
"ref": "1947, James William Tutt, The Entomologist's Record and Journal of Variation, volumes 59-60, page 46:",
"text": "[...] just inside the entrance to rabbits' burrows on the sandy \"morfa\" between Criccieth and Borth-y-gest, Carnarvonshire, and again in similar circumstances at Talybont [...] Fairly common in June on sandy \"morfas\" at Criccieth and Talybont, North Wales.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, The Railway Magazine, volume 146, page 54:",
"text": "[…] makes good use of the level areas across the morfas which fringe the Welsh peninsula. As a result, the special achieved flying averages of over a mile-a-minute from Ferryside to Loughor, with a maximum of 74mph for the 5.6 miles between Kidwelly and Pembrey.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 October 19, Clive Chatters, Saltmarsh, Bloomsbury Publishing, →ISBN, page 125:",
"text": "The wildlife of the morfa, the saltmarshes, reflects the diversity of their setting whilst being distinctly Welsh. There is nothing immutable about this landscape and its wildlife; its heritage is one of change.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A low wetland periodically flooded by salt water; a salt marsh."
],
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"wetland",
"wetland"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"salt water",
"salt water"
],
[
"salt marsh",
"salt marsh"
]
],
"raw_glosses": [
"(Wales) A low wetland periodically flooded by salt water; a salt marsh."
],
"tags": [
"Wales"
]
}
],
"word": "morfa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms",
"cy:Landforms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "morfa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "morfa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms",
"cy:Landforms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "morfa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morfar"
}
],
"glosses": [
"inflection of morfar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"morfar",
"morfar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "morfa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh feminine nouns",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh nouns with multiple genders",
"Welsh nouns with red links in their headword lines",
"Welsh terms suffixed with -fa",
"cy:Landforms"
],
"derived": [
{
"english": "salt-marsh clubrush",
"word": "clwbfrwyn y morfa"
},
{
"word": "gold y morfa"
},
{
"english": "marsh marigold",
"word": "rhuddos y morfa"
},
{
"english": "moor hay",
"word": "gwair morfa"
},
{
"word": "hocys y morfa"
},
{
"word": "malw'r morfa"
},
{
"english": "marsh mallow",
"word": "meddalai'r morfa"
},
{
"word": "morfa hallt"
},
{
"english": "salt marsh",
"word": "morfa heli"
},
{
"english": "wild celery",
"word": "perllys y morfa"
},
{
"english": "sea arrowgrass",
"word": "saethbennig y morfa"
},
{
"word": "sêr y morfa"
},
{
"english": "sea asters",
"word": "serenllysiau'r morfa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "môr",
"3": "-fa",
"t1": "sea"
},
"expansion": "môr (“sea”) + -fa",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From môr (“sea”) + -fa.",
"forms": [
{
"form": "morfâu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morfaoedd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morfeydd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "morfa",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "forfa",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "morfâu",
"pl2": "morfaoedd",
"pl3": "morfeydd"
},
"expansion": "morfa m or f (plural morfâu or morfaoedd or morfeydd)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"salt marsh"
],
"links": [
[
"salt marsh",
"salt marsh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "morfa hallt"
},
{
"word": "morfa heli"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"other marsh, fen"
],
"links": [
[
"marsh",
"marsh"
],
[
"fen",
"fen"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cors"
},
{
"word": "mign"
},
{
"word": "siglen"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔrva/"
}
],
"word": "morfa"
}
Download raw JSONL data for morfa meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morfa/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"morfa"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "morfa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morfa/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"morfa"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "morfa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morfa/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"morfa"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "morfa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.