See missionary on Wiktionary
Download JSON data for missionary meaning in All languages combined (20.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "antimissionary" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionaries and cannibals problem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionary bishop" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionary linguist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionary-linguist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionary position" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionary rector" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "missionary zeal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mission", "3": "ary" }, "expansion": "mission + -ary", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "mission + -ary", "forms": [ { "form": "missionaries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "missionary (countable and uncountable, plural missionaries)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "mis‧sion‧ary" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 10 10 9 31 36", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 21 21 16 20", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who is sent on a mission." ], "id": "en-missionary-en-noun-Vi44-VSb", "links": [ [ "sent", "send" ], [ "mission", "mission" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Religion", "orig": "en:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 21 21 21 16 20", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 5 72 11 0 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Religion", "orig": "en:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "A missionary was just trying to convert me to his religion.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A person who travels attempting to spread a religion or creed (Particularly used in context of Christianity)." ], "id": "en-missionary-en-noun-U1c~jPlZ", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "travel", "travel" ], [ "attempt", "attempt" ], [ "spread", "spread" ], [ "creed", "creed" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) A person who travels attempting to spread a religion or creed (Particularly used in context of Christianity)." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ], "translations": [ { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionar" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mubaššir", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُبَشِّر" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "munaṣṣir", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُنَصِّر" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "mubaššir", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "مبشر" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kʻarozičʻ", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "քարոզիչ" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misioneru" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "missioner" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "misijanjér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "місіяне́р" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "misijanjérka", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "місіяне́рка" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "misionér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "мисионе́р" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missioner" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "傳教士" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "cyun⁴ gaau³ si⁶", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "传教士" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "syun¹ gaau³ si⁶", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "宣教士" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "傳教士" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chuánjiàoshì", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "传教士" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "傳道者" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chuándàozhě", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "传道者" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xuānjiàoshì", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "宣教士" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionář" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "missionær" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Roman-Catholic", "masculine" ], "word": "missionaris" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "raw_tags": [ "in a non-Christian environment" ], "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Protestant", "masculine" ], "word": "zendeling" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "raw_tags": [ "in a Christian environment" ], "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Protestant", "masculine" ], "word": "evangelist" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misiisto" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misjonär" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "lähetyssaarnaaja" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missionnaire" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misioneiro" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "misioneri", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "მისიონერი" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "Missionar" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "Missionarin" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ierapóstolos", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ιεραπόστολος" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "ajoqersuiartortitaq" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "mikanele" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "hittérítő" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misszionárius" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misionaris" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missionario" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "missionaria" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "alt": "せんきょうし", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "senkyōshi", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "宣教師" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "dıñe ündeuşı", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "дінге үндеуші" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "dın taratuşy", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "дін таратушы" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "missioner", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "миссионер" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "alt": "宣敎師", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seon'gyosa", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "선교사" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missiōnārius" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionārs" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionierius" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "misioner", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "мисионер" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "missionnaithe" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misjonær" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ār" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "misioner", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "میسیونر" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "Missionoa" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misjonarz" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misjonarka" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missionário" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "missionária" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionar" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misionară" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "missionér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "миссионе́р" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "missionérka", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "миссионе́рка" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "teachdaire" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мисионар" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "misionar" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionár" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misionárka" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misijonar" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionero" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misionera" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misionario" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "mmisionari" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "missionär" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misyonero" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misyoner" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "misionér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "місіоне́р" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "misionérka", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "місіоне́рка" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "muballiġ", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "مبلغ" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "murabbī", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "مربّی" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "alt": "𠊛傳教", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "người truyền giáo" }, { "_dis1": "9 71 16 2 2", "alt": "𤕔傳道", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "cha truyền đạo" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 21 21 21 16 20", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 21 24 53 1 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A religious messenger." ], "id": "en-missionary-en-noun-vLasx0Xx", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "religious", "religious" ], [ "messenger", "messenger" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) A religious messenger." ], "tags": [ "countable", "derogatory", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 10 10 9 31 36", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 21 21 16 20", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 5 7 46 40", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sex", "orig": "en:Sex", "parents": [ "All topics", "Reproduction", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "My boyfriend only cums during missionary.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The missionary position for sexual intercourse." ], "id": "en-missionary-en-noun-8o~YzKab", "links": [ [ "missionary position", "missionary position" ], [ "sexual intercourse", "sexual intercourse" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The missionary position for sexual intercourse." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 10 13 7 31 38", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 9 6 34 43", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 10 10 9 31 36", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 21 21 16 20", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 5 7 46 40", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sex", "orig": "en:Sex", "parents": [ "All topics", "Reproduction", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sexual intercourse in the missionary position." ], "id": "en-missionary-en-noun-HMRBCrqW", "links": [ [ "Sexual intercourse", "sexual intercourse" ], [ "missionary position", "missionary position" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, slang) Sexual intercourse in the missionary position." ], "tags": [ "slang", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈmɪ.ʃən.(ə)ɹɪ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-missionary.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-missionary.ogg/En-us-missionary.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/En-us-missionary.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "missionary" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mission", "3": "ary" }, "expansion": "mission + -ary", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "mission + -ary", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "missionary (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "mis‧sion‧ary" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Relating to a (religious) mission." ], "id": "en-missionary-en-adj-3V-r-Uec", "links": [ [ "mission", "mission" ] ], "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "misionerski", "sense": "relating to a mission", "word": "мисионерски" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "relating to a mission", "word": "傳教的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chuánjiào de", "sense": "relating to a mission", "word": "传教的" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to a mission", "word": "lähetys-" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to a mission", "word": "missionarisch" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "missionerlık", "sense": "relating to a mission", "word": "миссионерлік" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "relating to a mission", "word": "misyjny" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "relating to a mission", "word": "misjonarski" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈmɪ.ʃən.(ə)ɹɪ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-missionary.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-missionary.ogg/En-us-missionary.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/En-us-missionary.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "missionary" }
{ "categories": [ "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms suffixed with -ary", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "en:Occupations", "en:People", "en:Religion", "en:Sex" ], "derived": [ { "word": "antimissionary" }, { "word": "missionaries and cannibals problem" }, { "word": "missionary bishop" }, { "word": "missionary linguist" }, { "word": "missionary-linguist" }, { "word": "missionary position" }, { "word": "missionary rector" }, { "word": "missionary zeal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mission", "3": "ary" }, "expansion": "mission + -ary", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "mission + -ary", "forms": [ { "form": "missionaries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "missionary (countable and uncountable, plural missionaries)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "mis‧sion‧ary" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "One who is sent on a mission." ], "links": [ [ "sent", "send" ], [ "mission", "mission" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Religion" ], "examples": [ { "text": "A missionary was just trying to convert me to his religion.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A person who travels attempting to spread a religion or creed (Particularly used in context of Christianity)." ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "travel", "travel" ], [ "attempt", "attempt" ], [ "spread", "spread" ], [ "creed", "creed" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) A person who travels attempting to spread a religion or creed (Particularly used in context of Christianity)." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ "English derogatory terms" ], "glosses": [ "A religious messenger." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "religious", "religious" ], [ "messenger", "messenger" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) A religious messenger." ], "tags": [ "countable", "derogatory", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English uncountable nouns" ], "examples": [ { "text": "My boyfriend only cums during missionary.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The missionary position for sexual intercourse." ], "links": [ [ "missionary position", "missionary position" ], [ "sexual intercourse", "sexual intercourse" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The missionary position for sexual intercourse." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "English slang", "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "Sexual intercourse in the missionary position." ], "links": [ [ "Sexual intercourse", "sexual intercourse" ], [ "missionary position", "missionary position" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, slang) Sexual intercourse in the missionary position." ], "tags": [ "slang", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈmɪ.ʃən.(ə)ɹɪ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-missionary.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-missionary.ogg/En-us-missionary.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/En-us-missionary.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionar" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mubaššir", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُبَشِّر" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "munaṣṣir", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُنَصِّر" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "mubaššir", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "مبشر" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kʻarozičʻ", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "քարոզիչ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misioneru" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "missioner" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "misijanjér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "місіяне́р" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "misijanjérka", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "місіяне́рка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "misionér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "мисионе́р" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missioner" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "傳教士" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "cyun⁴ gaau³ si⁶", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "传教士" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "syun¹ gaau³ si⁶", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "宣教士" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "傳教士" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chuánjiàoshì", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "传教士" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "傳道者" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chuándàozhě", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "传道者" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xuānjiàoshì", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "宣教士" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionář" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "missionær" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Roman-Catholic", "masculine" ], "word": "missionaris" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "raw_tags": [ "in a non-Christian environment" ], "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Protestant", "masculine" ], "word": "zendeling" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "raw_tags": [ "in a Christian environment" ], "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Protestant", "masculine" ], "word": "evangelist" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misiisto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misjonär" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "lähetyssaarnaaja" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missionnaire" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misioneiro" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "misioneri", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "მისიონერი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "Missionar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "Missionarin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ierapóstolos", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ιεραπόστολος" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "ajoqersuiartortitaq" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "mikanele" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "hittérítő" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misszionárius" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misionaris" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missionario" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "missionaria" }, { "alt": "せんきょうし", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "senkyōshi", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "宣教師" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "dıñe ündeuşı", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "дінге үндеуші" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "dın taratuşy", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "дін таратушы" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "missioner", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "миссионер" }, { "alt": "宣敎師", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seon'gyosa", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "선교사" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missiōnārius" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionārs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionierius" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "misioner", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "мисионер" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "missionnaithe" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misjonær" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "ār" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "misioner", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "میسیونر" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "Missionoa" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misjonarz" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misjonarka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "missionário" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "missionária" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misionară" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "missionér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "миссионе́р" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "missionérka", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "миссионе́рка" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "teachdaire" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мисионар" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "misionar" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionár" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misionárka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misijonar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "misionero" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "misionera" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misionario" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "mmisionari" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "missionär" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misyonero" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "misyoner" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "misionér", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "masculine" ], "word": "місіоне́р" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "misionérka", "sense": "person traveling to spread a religion", "tags": [ "feminine" ], "word": "місіоне́рка" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "muballiġ", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "مبلغ" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "murabbī", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "مربّی" }, { "alt": "𠊛傳教", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "người truyền giáo" }, { "alt": "𤕔傳道", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person traveling to spread a religion", "word": "cha truyền đạo" } ], "word": "missionary" } { "categories": [ "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms suffixed with -ary", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "en:Occupations", "en:People", "en:Religion", "en:Sex" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mission", "3": "ary" }, "expansion": "mission + -ary", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "mission + -ary", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "missionary (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "mis‧sion‧ary" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Relating to a (religious) mission." ], "links": [ [ "mission", "mission" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈmɪ.ʃən.(ə)ɹɪ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-missionary.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-missionary.ogg/En-us-missionary.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/En-us-missionary.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "misionerski", "sense": "relating to a mission", "word": "мисионерски" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "relating to a mission", "word": "傳教的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chuánjiào de", "sense": "relating to a mission", "word": "传教的" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to a mission", "word": "lähetys-" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to a mission", "word": "missionarisch" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "missionerlık", "sense": "relating to a mission", "word": "миссионерлік" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "relating to a mission", "word": "misyjny" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "relating to a mission", "word": "misjonarski" } ], "word": "missionary" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.