See misal on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mr", "3": "मिसळ", "4": "", "5": "mixture" }, "expansion": "Marathi मिसळ (misaḷ, “mixture”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Marathi मिसळ (misaḷ, “mixture”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "misal (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "An Indian dish of vegetables in a spicy gravy." ], "id": "en-misal-en-noun-LGtrhwFJ", "links": [ [ "vegetable", "vegetable" ], [ "spicy", "spicy" ], [ "gravy", "gravy" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "misal" ], "word": "misal" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "misals", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "misal (plural misals)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "misl" } ], "categories": [ { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 23 5 4 7 17 35", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 4 3 4 19 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of misl" ], "id": "en-misal-en-noun-PalsESxm", "links": [ [ "misl", "misl#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "misal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "مِثَال" }, "expansion": "Arabic مِثَال (miṯāl)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "م ث ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic مِثَال (miṯāl).", "forms": [ { "form": "misalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "misallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "misal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "misallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "misalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "misala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "misallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "misalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "misallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "misaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "misallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "misalın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "misalların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "misalım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "misal (definite accusative misalı, plural misallar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "l" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "təmsil" } ], "senses": [ { "glosses": [ "example" ], "id": "en-misal-az-noun-UNhY4Jhe", "links": [ [ "example", "example" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 49 18 12 7", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "role model, example to be followed" ], "id": "en-misal-az-noun-b2nNSugR", "links": [ [ "role model", "role model" ], [ "example", "example" ], [ "followed", "followed" ] ], "synonyms": [ { "word": "nümunə" }, { "word": "örnək" }, { "word": "timsal" } ] }, { "glosses": [ "sample math problem, math exercise (in a math book)" ], "id": "en-misal-az-noun-K2r12~Ey", "links": [ [ "sample", "sample" ], [ "math", "math" ], [ "problem", "problem" ], [ "exercise", "exercise" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "resemblance, anything equal or similar" ], "id": "en-misal-az-noun-uIMJYmFV", "links": [ [ "resemblance", "resemblance" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) resemblance, anything equal or similar" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "proverb, saying" ], "id": "en-misal-az-noun-7eOo~wpV", "links": [ [ "proverb", "proverb" ], [ "saying", "saying" ] ], "synonyms": [ { "word": "deyim" }, { "word": "zərbə-məsəl" }, { "word": "atalar sözü" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-misal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav.ogg" } ], "word": "misal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "ar", "3": "مِثَال" }, "expansion": "Borrowed from Arabic مِثَال (miṯāl)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic مِثَال (miṯāl)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "misal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "misallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "misalnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "misallarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "misalğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "misallarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "misalnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "misallarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "misalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "misallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "misaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "misallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "misal", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "crh-decl" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "example, sample" ], "id": "en-misal-crh-noun-7dGHBdbF", "links": [ [ "example", "example" ], [ "sample", "sample" ] ] } ], "word": "misal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "misal" }, "expansion": "Malay misal", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ar", "3": "مِثَال", "t": "example" }, "expansion": "Arabic مِثَال (miṯāl, “example”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay misal, from Arabic مِثَال (miṯāl, “example”).", "forms": [ { "form": "misalku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "misalmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "-" }, "expansion": "misal (first-person possessive misalku, second-person possessive misalmu, third-person possessive misalnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧sal" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "memisalkan" }, { "word": "misalnya" }, { "word": "permisalan" }, { "word": "semisal" }, { "word": "misal kata" } ], "glosses": [ "example" ], "id": "en-misal-id-noun-UNhY4Jhe", "links": [ [ "example", "example#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "contoh" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmisal]" }, { "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-misal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-sal" }, { "rhymes": "-al" }, { "rhymes": "-l" } ], "word": "misal" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "misal" }, "expansion": "Indonesian: misal", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: misal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ar", "3": "مِثَال", "t": "example" }, "expansion": "Arabic مِثَال (miṯāl, “example”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic مِثَال (miṯāl, “example”).", "forms": [ { "form": "ميثل", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "misal-misal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "misalku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "misalmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "ميثل" }, "expansion": "misal (Jawi spelling ميثل, plural misal-misal, informal 1st possessive misalku, 2nd possessive misalmu, 3rd possessive misalnya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "example" ], "id": "en-misal-ms-noun-UNhY4Jhe", "links": [ [ "example", "example" ] ], "synonyms": [ { "word": "contoh" }, { "word": "uswah" } ] } ], "word": "misal" } { "forms": [ { "form": "mìsāl", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "мѝса̄л", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mìsāl", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "misali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "misála", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "misala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "misalu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "misalima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "misal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "misale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "misale", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "misali", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "misalu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "misalima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "misalom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "misalima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "mìsāl" }, "expansion": "mìsāl m (Cyrillic spelling мѝса̄л)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧sal" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mìsāl", "10": "misali", "11": "misalu", "12": "misalima", "13": "misalom", "14": "misalima", "2": "misali", "3": "misála", "4": "misala", "5": "misalu", "6": "misalima", "7": "misal", "8": "misale", "9": "misale" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "missal" ], "id": "en-misal-sh-noun-zTyNx7Lr", "links": [ [ "missal", "missal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mǐsaːl/" } ], "word": "misal" } { "forms": [ { "form": "misales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "misal m (plural misales)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "missal (book containing prayers used during mass)" ], "id": "en-misal-es-noun-js-gDKea", "links": [ [ "missal", "missal" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "misal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "misal" }, "expansion": "Borrowed from Spanish misal", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ML.", "3": "missālis" }, "expansion": "Medieval Latin missālis", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish misal, from Medieval Latin missālis.", "forms": [ { "form": "misál", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜋᜒᜐᜎ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "misál", "b": "+" }, "expansion": "misál (Baybayin spelling ᜋᜒᜐᜎ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧sal" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "missal" ], "id": "en-misal-tl-noun-zTyNx7Lr", "links": [ [ "missal", "missal" ] ], "related": [ { "word": "Krismas" }, { "word": "misa" }, { "word": "Misa de Aginaldo" }, { "word": "Misa de Galyo" }, { "word": "misa kantada" }, { "word": "misa mayor" } ], "synonyms": [ { "word": "aklat-dasalan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈsal/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[mɪˈsal]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "misal" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root م ث ل", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "مِثَال" }, "expansion": "Arabic مِثَال (miṯāl)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "م ث ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic مِثَال (miṯāl).", "forms": [ { "form": "misalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "misallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "misal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "misallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "misalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "misala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "misallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "misalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "misallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "misaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "misallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "misalın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "misalların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "misalım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misalımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misallarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "misalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "misalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misalımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "misallarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "misalınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misallarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "misallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "misal (definite accusative misalı, plural misallar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "l" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "word": "təmsil" } ], "senses": [ { "glosses": [ "example" ], "links": [ [ "example", "example" ] ] }, { "glosses": [ "role model, example to be followed" ], "links": [ [ "role model", "role model" ], [ "example", "example" ], [ "followed", "followed" ] ], "synonyms": [ { "word": "nümunə" }, { "word": "örnək" }, { "word": "timsal" } ] }, { "glosses": [ "sample math problem, math exercise (in a math book)" ], "links": [ [ "sample", "sample" ], [ "math", "math" ], [ "problem", "problem" ], [ "exercise", "exercise" ] ] }, { "categories": [ "Azerbaijani terms with archaic senses" ], "glosses": [ "resemblance, anything equal or similar" ], "links": [ [ "resemblance", "resemblance" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) resemblance, anything equal or similar" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "proverb, saying" ], "links": [ [ "proverb", "proverb" ], [ "saying", "saying" ] ], "synonyms": [ { "word": "deyim" }, { "word": "zərbə-məsəl" }, { "word": "atalar sözü" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-misal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-misal.wav.ogg" } ], "word": "misal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "ar", "3": "مِثَال" }, "expansion": "Borrowed from Arabic مِثَال (miṯāl)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic مِثَال (miṯāl)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "misal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "misallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "misalnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "misallarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "misalğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "misallarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "misalnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "misallarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "misalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "misallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "misaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "misallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "misal", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "crh-decl" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms borrowed from Arabic", "Crimean Tatar terms derived from Arabic", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "example, sample" ], "links": [ [ "example", "example" ], [ "sample", "sample" ] ] } ], "word": "misal" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Marathi", "English terms derived from Marathi", "English uncountable nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mr", "3": "मिसळ", "4": "", "5": "mixture" }, "expansion": "Marathi मिसळ (misaḷ, “mixture”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Marathi मिसळ (misaḷ, “mixture”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "misal (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "An Indian dish of vegetables in a spicy gravy." ], "links": [ [ "vegetable", "vegetable" ], [ "spicy", "spicy" ], [ "gravy", "gravy" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "misal" ], "word": "misal" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "misals", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "misal (plural misals)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "misl" } ], "glosses": [ "Alternative form of misl" ], "links": [ [ "misl", "misl#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "misal" } { "derived": [ { "word": "memisalkan" }, { "word": "misalnya" }, { "word": "permisalan" }, { "word": "semisal" }, { "word": "misal kata" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "misal" }, "expansion": "Malay misal", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ar", "3": "مِثَال", "t": "example" }, "expansion": "Arabic مِثَال (miṯāl, “example”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay misal, from Arabic مِثَال (miṯāl, “example”).", "forms": [ { "form": "misalku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "misalmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "-" }, "expansion": "misal (first-person possessive misalku, second-person possessive misalmu, third-person possessive misalnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧sal" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Arabic", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/al", "Rhymes:Indonesian/al/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/l", "Rhymes:Indonesian/l/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/sal", "Rhymes:Indonesian/sal/2 syllables" ], "glosses": [ "example" ], "links": [ [ "example", "example#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "contoh" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmisal]" }, { "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-misal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-misal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-sal" }, { "rhymes": "-al" }, { "rhymes": "-l" } ], "word": "misal" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "misal" }, "expansion": "Indonesian: misal", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: misal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ar", "3": "مِثَال", "t": "example" }, "expansion": "Arabic مِثَال (miṯāl, “example”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic مِثَال (miṯāl, “example”).", "forms": [ { "form": "ميثل", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "misal-misal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "misalku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "misalmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "misalnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "ميثل" }, "expansion": "misal (Jawi spelling ميثل, plural misal-misal, informal 1st possessive misalku, 2nd possessive misalmu, 3rd possessive misalnya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms derived from Arabic", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "example" ], "links": [ [ "example", "example" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "contoh" }, { "word": "uswah" } ], "word": "misal" } { "forms": [ { "form": "mìsāl", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "мѝса̄л", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mìsāl", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "misali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "misála", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "misala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "misalu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "misalima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "misal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "misale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "misale", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "misali", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "misalu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "misalima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "misalom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "misalima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "mìsāl" }, "expansion": "mìsāl m (Cyrillic spelling мѝса̄л)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧sal" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mìsāl", "10": "misali", "11": "misalu", "12": "misalima", "13": "misalom", "14": "misalima", "2": "misali", "3": "misála", "4": "misala", "5": "misalu", "6": "misalima", "7": "misal", "8": "misale", "9": "misale" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns" ], "glosses": [ "missal" ], "links": [ [ "missal", "missal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mǐsaːl/" } ], "word": "misal" } { "forms": [ { "form": "misales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "misal m (plural misales)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns" ], "glosses": [ "missal (book containing prayers used during mass)" ], "links": [ [ "missal", "missal" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "misal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "misal" }, "expansion": "Borrowed from Spanish misal", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ML.", "3": "missālis" }, "expansion": "Medieval Latin missālis", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish misal, from Medieval Latin missālis.", "forms": [ { "form": "misál", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜋᜒᜐᜎ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "misál", "b": "+" }, "expansion": "misál (Baybayin spelling ᜋᜒᜐᜎ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧sal" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Krismas" }, { "word": "misa" }, { "word": "Misa de Aginaldo" }, { "word": "Misa de Galyo" }, { "word": "misa kantada" }, { "word": "misa mayor" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/al", "Rhymes:Tagalog/al/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Medieval Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "missal" ], "links": [ [ "missal", "missal" ] ], "synonyms": [ { "word": "aklat-dasalan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈsal/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[mɪˈsal]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "misal" }
Download raw JSONL data for misal meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.