"milkman" meaning in All languages combined

See milkman on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈmɪlkmən/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milkman.wav [Southern-England] Forms: milkmen [plural]
Etymology: milk + -man Etymology templates: {{suffix|en|milk|man}} milk + -man Head templates: {{en-noun|milkmen}} milkman (plural milkmen)
  1. A man who delivers milk to households and sometimes businesses early in the morning. Translations (man who delivers milk early in the morning): بَائِع لَبَن (bāʔiʕ laban) [masculine] (Arabic), lãptar [masculine] (Aromanian), llecheru [masculine] (Asturian), мало́чнік (malóčnik) [masculine] (Belarusian), দুধওয়ালা (dudhōẇala) (Bengali), গোয়ালা (gōẇala) (Bengali), млека́р (mlekár) [masculine] (Bulgarian), lleter [masculine] (Catalan), 送奶人 (sòngnǎirén) (Chinese Mandarin), mlékař [masculine] (Czech), mælkemand [common-gender] (Danish), melkboer [masculine] (Dutch), piimamees (Estonian), maitomies (Finnish), laitier [masculine] (French), crémier [masculine] (French), latâr [masculine] (Friulian), leiteiro [masculine] (Galician), Milchmann [masculine] (German), γαλατάς (galatás) [masculine] (Greek), दूधवाला (dūdhvālā) [masculine] (Hindi), tejesember (Hungarian), tejes (Hungarian), fear bainne [masculine] (Irish), lattaio [masculine] (Italian), 牛乳屋 (gyūnyūya) (alt: ぎゅうにゅうや) (Japanese), 牛乳配達 (gyūnyū haitatsu) (alt: ぎゅにゅうはいたつ) (Japanese), 우유 배달원 (uyu baedarwon) (alt: 牛乳配達員) (Korean), сүтчү (sütcü) (Kyrgyz), Mëllechmann [masculine] (Luxembourgish), млекар (mlekar) [masculine] (Macedonian), tal-ħalib [feminine, masculine] (Maltese), melkemann [masculine] (Norwegian Bokmål), lachièr [masculine] (Occitan), mleczarz [masculine] (Polish), leiteiro [masculine] (Portuguese), lăptar [masculine] (Romanian), моло́чник (molóčnik) [masculine] (Russian), разно́счик молока́ (raznósčik moloká) [masculine] (Russian), млѐка̄р [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), мљѐка̄р [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), mlèkār [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), mljèkār [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), lattaru [masculine] (Sicilian), mliekar [masculine] (Slovak), mlekar [masculine] (Slovene), lechero [masculine] (Spanish), mjölkutkörare [common-gender] (Swedish), mjölkbud [neuter] (Swedish), cөтче (cötçe) (Tatar), сөт сатучы (söt satuçı) (Tatar), sütçü (Turkish), моло́чник (molóčnyk) [masculine] (Ukrainian), دُودْھ والا (dūdh-vālā) [masculine] (Urdu), latèr [masculine] (Venetian), người bán sữa (Vietnamese), dyn llaeth [masculine] (Welsh), dyn llefrith [North, masculine] (Welsh), מילכיקער (milkhiker) (Yiddish)
    Sense id: en-milkman-en-noun-9cbtSIW5 Disambiguation of 'man who delivers milk early in the morning': 74 26
  2. (US, slang) A black man who prefers dating white women. Tags: US, slang Categories (topical): Occupations, People
    Sense id: en-milkman-en-noun--kJnIKgO Disambiguation of Occupations: 25 75 Disambiguation of People: 15 85 Categories (other): American English, English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English entries with topic categories using raw markup, English terms suffixed with -man Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 36 64 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 33 67 Disambiguation of English terms suffixed with -man: 36 64
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dairyman, milkie [UK, slang], milko [Australian, slang], milkwoman [feminine] Derived forms: glint in the milkman's eye

Inflected forms

Download JSON data for milkman meaning in All languages combined (12.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "glint in the milkman's eye"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "milk",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "milk + -man",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "milk + -man",
  "forms": [
    {
      "form": "milkmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "milkmen"
      },
      "expansion": "milkman (plural milkmen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959 March, R. C. Riley, “Home with the Milk”, in Trains Illustrated, page 154",
          "text": "Our milkman is a jovial character, but not one given to yodelling at the customers on his round. Only the resounding \"clonk\" of bottles advises us that a couple of pints have been left on the doorstep.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A man who delivers milk to households and sometimes businesses early in the morning."
      ],
      "id": "en-milkman-en-noun-9cbtSIW5",
      "links": [
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ],
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bāʔiʕ laban",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "بَائِع لَبَن"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "rup",
          "lang": "Aromanian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lãptar"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "llecheru"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "malóčnik",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "мало́чнік"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "dudhōẇala",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "দুধওয়ালা"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "gōẇala",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "গোয়ালা"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "mlekár",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "млека́р"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lleter"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "sòngnǎirén",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "送奶人"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mlékař"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "mælkemand"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "melkboer"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "piimamees"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "maitomies"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "laitier"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "crémier"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "fur",
          "lang": "Friulian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "latâr"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leiteiro"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Milchmann"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "galatás",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "γαλατάς"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "dūdhvālā",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "दूधवाला"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "tejesember"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "tejes"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fear bainne"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lattaio"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "alt": "ぎゅうにゅうや",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "gyūnyūya",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "牛乳屋"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "alt": "ぎゅにゅうはいたつ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "gyūnyū haitatsu",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "牛乳配達"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "alt": "牛乳配達員",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "uyu baedarwon",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "우유 배달원"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "sütcü",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "сүтчү"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Mëllechmann"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "mlekar",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "млекар"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "tal-ħalib"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "melkemann"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lachièr"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mleczarz"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leiteiro"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lăptar"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "molóčnik",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "моло́чник"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raznósčik moloká",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "разно́счик молока́"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "млѐка̄р"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "мљѐка̄р"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "mlèkār"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "mljèkār"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lattaru"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mliekar"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mlekar"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lechero"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "mjölkutkörare"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "mjölkbud"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "cötçe",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "cөтче"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "söt satuçı",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "сөт сатучы"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "sütçü"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "molóčnyk",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "моло́чник"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "dūdh-vālā",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "دُودْھ والا"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "vec",
          "lang": "Venetian",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "latèr"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "người bán sữa"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dyn llaeth"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "tags": [
            "North",
            "masculine"
          ],
          "word": "dyn llefrith"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "milkhiker",
          "sense": "man who delivers milk early in the morning",
          "word": "מילכיקער"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -man",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A black man who prefers dating white women."
      ],
      "id": "en-milkman-en-noun--kJnIKgO",
      "raw_glosses": [
        "(US, slang) A black man who prefers dating white women."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɪlkmən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milkman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dairyman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "UK",
        "slang"
      ],
      "word": "milkie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Australian",
        "slang"
      ],
      "word": "milko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milkwoman"
    }
  ],
  "word": "milkman"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English male equivalent nouns",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms suffixed with -man",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "en:Occupations",
    "en:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "glint in the milkman's eye"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "milk",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "milk + -man",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "milk + -man",
  "forms": [
    {
      "form": "milkmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "milkmen"
      },
      "expansion": "milkman (plural milkmen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959 March, R. C. Riley, “Home with the Milk”, in Trains Illustrated, page 154",
          "text": "Our milkman is a jovial character, but not one given to yodelling at the customers on his round. Only the resounding \"clonk\" of bottles advises us that a couple of pints have been left on the doorstep.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A man who delivers milk to households and sometimes businesses early in the morning."
      ],
      "links": [
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ],
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English slang"
      ],
      "glosses": [
        "A black man who prefers dating white women."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, slang) A black man who prefers dating white women."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɪlkmən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milkman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milkman.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dairyman"
    },
    {
      "tags": [
        "UK",
        "slang"
      ],
      "word": "milkie"
    },
    {
      "tags": [
        "Australian",
        "slang"
      ],
      "word": "milko"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milkwoman"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bāʔiʕ laban",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بَائِع لَبَن"
    },
    {
      "code": "rup",
      "lang": "Aromanian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lãptar"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llecheru"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "malóčnik",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мало́чнік"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "dudhōẇala",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "দুধওয়ালা"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "gōẇala",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "গোয়ালা"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "mlekár",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "млека́р"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lleter"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "sòngnǎirén",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "送奶人"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mlékař"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "mælkemand"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "melkboer"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "piimamees"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "maitomies"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laitier"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crémier"
    },
    {
      "code": "fur",
      "lang": "Friulian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "latâr"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leiteiro"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Milchmann"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "galatás",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "γαλατάς"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "dūdhvālā",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दूधवाला"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "tejesember"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "tejes"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear bainne"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lattaio"
    },
    {
      "alt": "ぎゅうにゅうや",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "gyūnyūya",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "牛乳屋"
    },
    {
      "alt": "ぎゅにゅうはいたつ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "gyūnyū haitatsu",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "牛乳配達"
    },
    {
      "alt": "牛乳配達員",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "uyu baedarwon",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "우유 배달원"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "sütcü",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "сүтчү"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mëllechmann"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "mlekar",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "млекар"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "tal-ħalib"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "melkemann"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lachièr"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mleczarz"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leiteiro"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lăptar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "molóčnik",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "моло́чник"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raznósčik moloká",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "разно́счик молока́"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "млѐка̄р"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "мљѐка̄р"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "mlèkār"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "mljèkār"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lattaru"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mliekar"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mlekar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lechero"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "mjölkutkörare"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mjölkbud"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "cötçe",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "cөтче"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "söt satuçı",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "сөт сатучы"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "sütçü"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "molóčnyk",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "моло́чник"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "dūdh-vālā",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دُودْھ والا"
    },
    {
      "code": "vec",
      "lang": "Venetian",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "latèr"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "người bán sữa"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dyn llaeth"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "tags": [
        "North",
        "masculine"
      ],
      "word": "dyn llefrith"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "milkhiker",
      "sense": "man who delivers milk early in the morning",
      "word": "מילכיקער"
    }
  ],
  "word": "milkman"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.